"炮手"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

炮手 - 翻译 :
关键字 : Gunner Gunner Gunners Crews

  例子 (外部来源,未经审查)

准备开炮 炮手
Start the ballistas. Javelin throwers. Aim high.
炮手
Yes, Guns?
好的 炮手
All right, Guns.
天生的炮手
A born gunner, I guess.
炮手 告诉我...
Tailgunner, let me know...
做的好 炮手
Well done, Guns.
告诉炮手
Just tell the gunners to leave us a corridor.
炮击手准备好
Dive bombers 100 degrees right!
炮手们 各就各位
Gunners, to your posts!
炮手当时在扔糖果
The gunner was throwing candy.
是我們一手炮製的!
And we did it!
告诉炮手 警戒地平线
Tell the gunnery officer to sweep the horizon now.
炮弹手坎贝尔的 那他人呢
Campbell's, the turret gunner's. What happened to the rest of him?
指挥官呼叫炮手 试一下枪
Savage to gunners. Okay to test your guns.
炮兵指挥官Rousseau 炮兵观测手Nichols上尉... 电话秘书和我自己的证言
Battery Commander Rousseau, Captain Nichols, the artillery spotter... the telephone clerk and my own deposition.
真倒霉高射炮手 不是伤就是亡
Our stinking luck. Those flak gunners had the range good by the time we made our run.
然后说道 我的炮手当时在扔糖果
And he said, My gunner was throwing candy.
大尉同志 炮手们给了我一张唱片
Comrade Lieutenant... some gunners gave me a record.
等鼓声一起 号角就齐鸣 号角声传到了外边的炮手 让炮声响彻天庭
And let the kettle to the trumpet speak the trumpet to the canoneer without the cannons to the heavens, the heavens to earth!
投弹手呼叫指挥官 高射炮瞄准十二点钟方向
Bombardier to Commander. Flak at 12 o'clock level.
假如被他们盯上了 我们的炮手能压制住他们
If they spot us, our gunners will keep them down.
马图申科趁着一片混乱 将水手们召集到炮台旁
Matyushenko, under the guise of breaking ranks, calls the sailors to the gun turret.
我照到一张大炮射击手轰击潜水艇的精彩照片
I got a beautiful shot of the gun crew firing at the submarine.
开一炮 两炮
Fire two.
但埃及炮兵仍然颇具优势 而且至少应该可以压制向战壕开火的以色列坦克 但从直升机上跳下的以军伞兵却出其不意地袭击埃及炮手 这些炮手在贴身肉搏中根本没有机会胜出
Still, the Egyptian artillery was superior, and should have at least silenced the tanks firing at the trench line. But paratroopers, flown in by helicopters, suddenly jumped the Egyptian gun crews, who never had a chance in hand to hand combat.
船长 X炮塔炮弹爆炸
Captain, sir. From X turret. Fire in ammunition hoist.
各种型号和尺寸,取决于运载工具 坦克 野战炮 榴弹炮 自行炮和迫击炮
Role Various models and sizes, depending on the means of delivery (tanks, field artillery, Howitzers, self propulsion, mortar) Weight Various
以色列国防军以大炮 坦克炮和迫击炮回击 炮弹落在加杰尔和卡夫尔舒巴之间的地带
IDF responded with artillery, tank and mortar fire, with rounds impacting in the area between Ghajar and Kafr Shuba.
我们每门炮还有不到4发炮弹
There's only enough ammunition for four more charges.
多管火箭炮(MRL) 155毫米子母炮弹(OGR)
Multiple rocket launchers (MRL) 155 mm bomblet cargo shells (OGR)
炮兵
Cannon
大炮
Cannon
大炮
After all, in any war, Christian, after all the arms and the legs have been blown off, it doesn't really matter... because nothing really changes.
(炮击)
(artillery launches)
发炮
Hard aport!
开炮
Ballistas. Javelins.
开炮
Ballistas!
炮弹
Nothing. A shell!
大炮?
Cannon! Here with the cannon!
大炮
I'll shoot from the cannon.
Paul 我听说你命令炮兵... 向自己人炮击
Paul, it's been brought to my attention that you ordered your artillery... to fire on your own men during the attack on the Ant Hill.
9. 遥布的非杀伤人员地雷 是指非直接布设而是以火炮 导弹 火箭 迫击炮或类似手段布设或由飞机投布的一种非杀伤人员地雷
Remotely delivered MOTAPM means a MOTAPM not directly emplaced but delivered by artillery, missile, rocket, mortar, or similar means, or dropped from an aircraft.
以色列国防军用大炮 坦克和迫击炮还击 炮弹落在Abbasiyah 和 Kafr Shuba之间地带
The IDF responded with artillery, tank and mortar fire, with rounds impacting in the area between Abbasiyah and Kafr Shuba.
这个清单尤其反映在联合王国文件的附表中 包括了以下弹药 加农炮弹 烟火剂和推进剂 单双引信空中发射和地面发射子弹药 手榴弹和枪榴弹 迫击炮弹 炮弹和空投单发炸弹
This list has been reflected especially in the UK matrix and includes the following munitions cannon shells, pyrotechnics and propellants, air launched and ground launched submunitions, both single fuze and multi fuze, hand and projected rifle grenades, mortar rounds, artillery projectiles and aircraft unitary bombs.
右舷炮組那邊準備 右舷炮組那邊準備
Starboard battery, ready! Starboard battery, ready!

 

相关搜索 : 尾炮手 - 空中炮手 - 坦克炮手 - 炮炮兵 - 高射炮捕手 - 迫击炮炮 - 炮灰 - 上炮 - 礼炮 - 炮眼 - 水炮 - 分炮 - 舰炮 - 炮兵