"热情高涨"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

热情高涨 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

人们说热情已经十分高涨了 这没错
People are saying it's already been high that's true.
在对热情观众的致辞中 他补充道 我希望你们 能让那些打算背叛脱欧派的政治阶层感受到呼声热度有多么高涨
In a message to the enthusiastic crowd he added 'I want you to make our political class, who are on the verge of betraying Brexit, feel the heat.
随着近年来日益高涨的宗教狂热 出现了戴头巾之类的问题
With growing religiosity in recent years, issues like the wearing of the headscarf have surfaced.
热情 热情
Zest. Zest.
美国人对足球热情日渐高涨反映了美国 加入 世界的某些重要方式 首先 美国队和美国足球观众受移民推动很大 其中许多移民来自全民热爱体育的国家
America s growing embrace of soccer reflects some important ways in which the US has joined the world. For starters, both the US team and the US audience for soccer derive their growing strength from immigrants many from countries where the sport is a national passion.
业绩公布当日 京东股价应声上涨 最高涨至24.60元 收盘大涨4.65 报23.41美元
On that day when the result was announced, the share price of JD.com, Inc. went up accordingly, surging by 4.65 to 24.60 and closing at 23.41.
可这有关系吗 当然 教育有很多其它好处 远远超过它的经济作用 因此我们也许应该停止批评 开始庆幸政府投资教育的高涨热情
Surely, education has other virtues, over and above its economic role. So maybe we should stop criticizing and start celebrating governments enthusiasm for spending on education.
最近三个月 价钱涨高了
Prices have gone up these three months.
油价上涨的可能性很高
There is a good chance that gasoline prices will go up.
在 这种情况下 阿里亚斯博士的党成为不断高涨的民族主义和反寡头情绪的旗手
In that context, Mr. Arias apos s party was giving expression to a growing nationalist, anti oligarchical sentiment.
c 受害人权利要求的高涨
(c) The rise of victim advocacy.
真热情
This is warm.
热情点
Mr. and Mrs. Eckland, if you're finished now
当我们进入圣徒我很高兴 我们受到了热情的接待
When we entered Saintes, I was happy that we got a good reception
东南亚日渐高涨的军备竞赛
Southeast Asia s Widening Arms Race
怎么都吃不饱 最近物价高涨
So hard to keep it filled. Prices these days.
但是 只有激情和热情还不足以确保军事部门参与民事援助取得高效益 高效率的结果
However, compassion and enthusiasm are not enough to ensure the effective and efficient outcomes of MICA.
不仅仅是创新 同情和热情 在心中怜悯在腹腔中热情
It's not just innovation, compassion and passion compassion in the heart and passion in the belly.
他很热情
He was very enthusiastic
什么是爱情和热情
Unfortunately, I can finally draw a line between love and passion.
她精神高涨 是活着的最快乐的人
FATHER She's in great spirits, the happiest person alive.
是热情所在
It's about passion.
在他的热情
Before the mortar of his zeal
受益于隔夜美国股市上涨及日元贬值 东京股市12日高开高走 日经225种股票平均价格指数上涨1.10
Thanks to U.S. stock market gains and yen devaluation overnight, Tokyo stocks opened higher on August 12, and Nikkei 225 Stock Average rose 1.10 .
美国热烈和热情地欢迎这种承诺
The United States welcomes this commitment with energy and enthusiasm.
朝鲜和东南亚日渐高涨的军备竞赛
North Korea and Asia s Widening Arms Race
爱情是狂热的
Wild is love.
会表现出热情
They're going to be enthusiastic.
热情 友好 聪明
Warm, friendly, intelligent.
过于热情的鸟
too demonstrative.
热情之液 在哪?
Now... where is this passion juice?
真是热情问候
Well, now, that is an enthusiastic greeting.
他们充满一种开拓者的热情 为咸海的问题而充满热情
They were filled with a kind of pioneering passion, fired about the problems of the Aral Sea.
你真是太热情了
You're really too kind.
您真是太热情了
You're really too kind.
热情的说两句话
Passin' a word or two.
一定是热情洋溢
Should be intensely interesting.
在社会上合理的情况下(如生活费用上涨高于预计) 通过最低工资协议可以追加指数
In socially justified circumstances (for example a higher increase in the cost of living than was estimated), the minimum wage agreement allows for additional indexation.
热情和爱情什么地方不一样
I was wondering something,so I wanted to ask you,
对各位热情反响的激动之情
... howthrilledwe are at your reception...
你们有如此的热情
You are somebody who is so passionate.
跟随他的热情 拜托
Follow his passion? The guy's come on.
你们真是太热情了
You're really too kind.
她的热情已经用尽
Her passion has been played out now.
我想我是够热情了
I think I've had enough zest for a while.

 

相关搜索 : 对之热情高涨 - 情绪高涨 - 情绪高涨 - 热情高 - 高涨的情绪 - 高涨 - 高涨 - 高涨 - 高涨 - 高度热情 - 热情不高 - 热情很高 - 继续情绪高涨 - 热情和热情