"然成本"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
然成本 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
然后被做成标本 | To get itself mounted. |
然而 本可以取得更多的成就 | More, however, could have been achieved. |
然而 安全理事会的基本结构和构成 却基本上仍然反映60年前的世界 | The basic structure and composition of the Security Council, however, essentially continues to reflect the world as it was 60 years ago. |
然而 促使成立联合国的基本价值在今天仍然有效 | Nevertheless, the fundamental values that motivated the creation of the United Nations are still valid. |
你可以得到这些好看的书 成本也就是一美分一页 当然这只是做这本书所花费成本的一部分 | You can actually get really good looking books for on the order of one penny per page, sort of the parts cost for doing this. |
然而 随着越来越先进的成本分析工具的开发 预测空间项目的成本正变得较容易了 | It was, however, becoming easier to predict the cost of space projects as more and more sophisticated cost analysis tools were being developed. |
然后 最重要的是 它为我们大大地节省了成本 | And then, the most important thing is, it gives us large math for low cost. |
然而 在这两种情形中 都会涉及替代成本问题 | In both cases, however, there are trade offs. |
然后你随便摇瓶子 它就开始纠错然后自己组合成本来的结构形状 | And then you shake it randomly and it starts to error correct and built the structure on its own. |
然后 在你们见面之前 就这些基本原则达成一致 | And then, before you get together, agree on some ground rules. |
我今天来谈谈 自然界那些潜在的经济成本消耗 | I'm here to talk to you about the economic invisibility of nature. |
55. 成本效益仍然是缔约方关注的一个核心问题 | Cost effectiveness remains an issue at the heart of Parties' concerns. |
然而 有必要确保这种服务的提供具有成本效益 | However, there is a need to ensure that the delivery of such services is cost effective. |
当然我知道这是自负 但我想我本可以有所成就 | I know it's vanity, of course. But I think I could have made a success of it. |
但是 经过5年的谈判 显然该文本代表在本论坛上可以完成的工作 | However, after five years of negotiations, it was clear that that text represented what was achievable in the present forum. |
当你写了一本书而这本书的第一句话是 这本书与你无关 然后突然间 它成为了史上最畅销书的时候 你当然会认识到 对吧 我猜这不是关于我 | And when you write a book that the first sentence of the book is, It's not about you, then, when all of a sudden it becomes the best selling book in history, you got to figure, well, I guess it's not about me. |
然而 着重效果的预算编制本身不能造成上述改进 | However, a results oriented budget will not in itself bring about the aforementioned improvements. |
然而我们仍然未能成功地给这种威胁下共同的定义或阐明其根本原因 | Yet we have still not succeeded in arriving at a common definition of that threat or identified its fundamental causes. |
4 虽然古巴成为条约缔约国 但其基本立场没有改变 | On becoming a State party to the Treaty Cuba's position of principle did not change. |
然而 如同许多很有价值的东西一样 成本也颇为高昂 | As with many things of great value, however, there is a cost. |
副本 是的 当然 副本 | The duplicate? Yes, of course, the duplicate. |
Python 解释器在执行您的脚本时发生了错误 请修复脚本 然后再次单击完成按钮 | The Python interpreter caught an error during the execution of your script. Please fix the script and click the Finish button again. |
当时我们在餐馆 她说 那么 基本上 青蛙产卵 卵变成蝌蚪 然后蝌蚪变成青蛙 | And we were at this restaurant, and she said, So, basically, frogs lay eggs and the eggs turn into tadpoles, and tadpoles turn into frogs. |
但工程处仍然承诺采取进一步的措施以提高工作成效 成本效益和透明度 | Nonetheless, the Agency remained committed to implementing further measures to improve performance, cost effectiveness and transparency. |
然而 确实存在巴塞尔公约区域中心本身成功筹资的情况 | There are, however, successful cases of fundraising by the BCRCs. |
可再生能源将被列为自然资本指标组类的一个组成部分 | (c) Renewable sources of energy will be included as a component of the natural capital group of indicators. |
如果不采取预防行动的损失 即不行动或听其自然的成本 | What we stand to loose if we do not act in a preventative manner, i.e. cost of inaction or business as usual. |
当然有必要分析数据获得的可能性 可收集性和成本效益 | It is of course necessary to analyze the availability, collectability and cost effectiveness of the data. |
既然我发誓成为你的妻子 而且夫妻之间 本就该毫无隐藏 | Since I've taken the vows of wife... and since there must be nothing hidden between man and wife... there is something I wish to tell you. |
当然 对采矿业跨国公司提供的税收优惠立即构成机会成本 使政府减少收入 | Certainly, the tax incentives provided to mining TNCs carry an immediate opportunity cost in terms of lost government revenues. |
然而 这一更强的联系本身理所当然地造成处于最不利地位的人民的极大不耐烦 | Yet, that very enhanced connection breeds, justifiably, a great impatience among those who are most disadvantaged. |
6. 然而 联合国缺少统一和标准化的成本会计制度 因此难以确定 追踪和评价管理改进措施的成本和效益 | However, given the Organization's lack of a uniform and standardized cost accounting system, it is difficult to establish, track and evaluate the costs and benefits associated with management improvement measures. |
科技可助一臂之力 显然 手机成就斐然 更廉价的光伏电池或能让偏远村庄用上电而不必负担长距离输电线的固定成本 移动银行或能降低传统银行所面临的固定成本 | Cheaper photovoltaic cells may enable remote villages to get electricity without the fixed costs of long transmission lines. Mobile banking may lower the fixed costs faced by traditional banks. |
项目文件中提议的可持续生计框架作为分析项目成功与否的工具 以下列一套广泛的成功指标为基础 自然资本 实物资本 社会资本 人力资本和金融资本 | The sustainable livelihood framework (SLF) proposed in the project document as a tool for analysing the success of the project is based on the following set of broad success indicators natural capital, physical capital, social capital, human capital and financial capital. |
其中一项任务就是开展国家层面关于自然经济成本的计算 | Calculating this at the national level is one thing, and it has begun. |
然而 本组织不对个别成员或其他实体自愿提供的担保负责 | However, the Organization shall not be responsible for guarantees voluntarily provided by individual members or other entities. |
显然 我也会努力解决如何处理扩大本会议成员的重要问题 | Obviously my efforts will also focus on how the Conference can deal with the important question of the expansion of the membership of the Conference. |
水资源没有成本的观点在这样的辩论中备受抨击 水资源有成本 不管是最终用户还是纳税人 反正水资源的成本需要有人来承担 当然 我们可以用某种方式来分摊水资源成本 但免费用水却不再成为可能的选择 | Water has a cost, and someone, either end users or taxpayers, has to pay it. It is possible, of course, to envision sharing the costs, but it is no longer possible not to charge for water. |
资本服务成本 | Cost of capital services |
其实根本不然 | I guess I haven't, really. |
如果战斗部在弹着时仍然基本完好 就会对平民构成真正的危险 | If the warhead remains largely intact on impact then it will represent a real hazard to civilians. |
然而对应于近期内偿付的环境负债 通常使用现期成本计算办法 | With respect to environmental liabilities that will be settled in the near term, however, the current cost approach would normally be used. |
然而,所有新的活动都是自成一体的,受本报告所提供资源的限制 | However, all the new activities are self contained and limited to the resources provided for in this report. |
然而 振兴本组织的进程在我们能够就安全理事会扩大问题达成一致之前不可能完成 | Nonetheless, the process of revitalizing the Organization will remain incomplete until we are able to agree on the enlargement of the Security Council. |
然而 它将采取切实可行的方法 就可以达成共识的范围尽量广泛的文本达成一致意见 | However, it would take a realistic approach by agreeing to a text with the widest scope on which consensus could be achieved. |
相关搜索 : 当然成本 - 成本自然 - 成本自然 - 大自然的成本 - 然股本 - 偶然的交易成本 - 成本 - 成本 - 成本 - 成本 - 成本 - 成本 - 成本 - 成本