"煤化工"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
煤化工 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
第三十五 条 国家 提倡 和 支持 煤矿 企业 和 其他 企业 发展 煤 电 联 产 炼焦 煤化工 煤 建材 等 进行 煤炭 的 深 加工 和 精 加工 | Article 35 The State shall encourage and support coal mining enterprises and other enterprises to produce both coal and electricity, coking coal, coal chemicals and building materials made of coal and engage in deep and fine processing of coal. |
国家 鼓励 煤矿 企业 发展 煤炭 洗 选 加工 综合 开发 利用 煤层气 煤矸石 煤泥 石煤 和 泥炭 | The State shall encourage coal mining enterprises to develop coal washing and processing as well as comprehensive exploitation and utilization of coalbed methane, gangue, coal slime, stone coal and peat. |
煤矿工业 | Membership Coal industry |
褐煤是一种化石燃料 | Lignite is a fossil fuel. |
英格兰 是煤矿工人 | England. Coal miner. |
第二十四 条 国务院 煤炭 管理 部门 负责 下列 煤矿 企业 的 煤炭 生产 许可证 的 颁发 管理 工作 | Article 24 The department in charge of the coal industry under the State Council shall be responsible for the administration of the issue of coal production licenses to the following coal mining enterprises |
第十七 条 国家 制定 优惠 政策 支持 煤炭 工业 发展 促进 煤矿 建设 | Article 17 The State shall formulate preferential policies to support the development of the coal industry and promote the construction of coal mines. |
煤 我们卖煤 | Almost. Coal. |
第十 条 国家 维护 煤矿 矿区 的 生产 秩序 工作 秩序 保护 煤矿 企业 设施 | Article 10 The State shall maintain order in production and other work in coal mine areas and protect the facilities of coal mining enterprises. |
煤炭 用户 和 煤炭 销 区 的 煤炭 经营 企业 有 权 直接 从 煤矿 企业 购进 煤炭 | Customers and coal trading enterprises in coal marketing areas shall have the right to buy coal directly from coal mining enterprises. |
从事采煤工作至少15年并已缴纳20年社会保险的男女采煤工人的退休年龄均为50周岁 | The retirement age of both male and female coal mining workers is 50 if they have paid social insurance for 20 years and had at least 15 years working in this job. |
想要设计图和不燃性煤气的 化学方程式 | I'm not interested, colonel! I want a plan of the airship, a formula of the fireproof gas. |
石化燃料 碳 煤同埋天然氣 並唔係唯一導致氣候變化嘅嘢 | But fossil fuels, carbon coal and gas are by no means the only thing that is causing climate change. |
这是朱蒂 邦德斯 一个煤炭工的女儿 | Now Judy Bonds is a coal miner's daughter. |
省 自治区 直辖市 人民政府 煤炭 管理 部门 负责 前 款 规定 以外 的 其他 煤矿 企业 的 煤炭 生产 许可证 的 颁发 管理 工作 | The departments in charge of the coal industry under the people's governments of the provinces, autonomous regions and municipalities directly under the Central Government shall be responsible for the administration of the issue of coal production licenses to the coal mining enterprises other than those mentioned in the preceding paragraph. |
化石燃料 碳元素 煤和天然气 绝不是唯一 导致气候变化的东西 | But fossil fuels carbon, coal and gas are by no means the only thing that is causing climate change. |
第四十四 条 煤矿 企业 必须 为 煤矿 井下 作业 职工 办理 意外 伤害 保险 支付 保险费 | Article 44 Coal mining enterprises must provide accidental injury insurance for miners working underground and pay premiums. |
这个国家所经历的煤炭引导的工业革命 不好意思 我想说石油 天然气 不是煤炭 | Coal powered industrial revolution in this country oil, gas, sorry. |
在 煤矿 矿区 范围 内 需要 建设 公用 工程 或者 其他 工程 的 有关 单位 应当 事先 与 煤矿 企业 协商 并 达成 协议 后 方可 施工 | If public utilities or other projects need to be constructed in a coal mine area, the unit concerned shall consult the coal mining enterprise and reach an agreement before it may start construction. |
仅问问澳大利亚的煤矿工人就知道了 | Just ask the coal miners in Australia. |
在煤矿场 这种金丝雀 会与矿工紧密相伴 | In coal mines, this canary was supposed to be close to the miners. |
中国的其他措施包括 简化工商企业的注册程序 国家放松对矿产资源(例如煤炭)的控制等 | Other measures in China include the simplification of registration procedures for commercial and industrial enterprises and the relaxation of State controls on mineral resources (for example, coal). |
第二十一 条 煤矿 建设 应当 坚持 煤炭 开发 与 环境 治理 同步 进行 煤矿 建设 项目 的 环境 保护 设施 必须 与 主体 工程 同时 设计 同时 施工 同时 验收 同时 投入 使用 | The facilities for environmental protection of a coal mine construction project must be designed, constructed, checked and accepted, and put into use simultaneously with the main project. |
第三 章 煤炭 生产 与 煤矿 安全 | CHAPTER III PRODUCTION OF COAL AND SAFETY OF COAL MINES |
我带来了一块煤 在这 一块煤 | But I brought along here a lump of coal right here, one lump of coal. |
煤矿 企业 职工 必须 遵守 有关 安全 生产 的 法律 法规 煤炭 行业 规章 规程 和 企业 规章制度 | Employees of coal mining enterprises must abide by the laws and regulations governing safety in production, rules and regulations for the coal industry and rules of coal mining enterprises. |
国家 鼓励 煤矿 企业 进行 复 采 或者 开采 边角 残 煤 和 极 薄 煤 | The State shall encourage coal mining enterprises to carry out second mining or extract residual coal at the margins of mining areas and very thin coal seams. |
鉴于煤炭工业 电力工程 石油和煤气综合企业及能源市场的现况,首先必须在这领域内进行紧迫的协调一致努力 | An urgent coordinated effort in this area is needed, first of all, because of the state of the coal industry, power engineering, the oil and gas complex and the energy market. |
煤矿 建设 项目 应当 符合 煤炭 生产 开发 规划 和 煤炭 产业 政策 | Coal mine construction projects shall conform with the plans for coal production and development and the policies for the coal industry. |
煤矿 企业 和 煤炭 经营 企业 不得 在 煤炭 中 掺杂 掺假 以次充好 | Coal mining enterprises and coal trading enterprises may not adulterate coal and sell inferior coal as quality coal. |
省 自治区 直辖市 人民政府 煤炭 管理 部门 可以 授权 设 区 的 市 自治州 人民政府 煤炭 管理 部门 负责 煤炭 生产 许可证 的 颁发 管理 工作 | The departments in charge of the coal industry under the people's governments of the provinces, autonomous regions and municipalities directly under the central Government may authorize the departments in charge of the coal industry of the cities divided into districts and autonomous prefectures to be responsible for the administration of the issue of coal production licenses. |
废煤 | Dethroning King Coal |
波罗的水兵已经把煤炭送给彼得堡的工人们 | The Baltic sailors have given coal to the Petrograd workers. |
只要技术和资金方面可行 它们打算采用高效能煤炭发电技术 包括超临界蒸汽发电技术 整体煤气化联合循环(发电)技术及流化床技术等 | As far as technologically and economically possible, they intend to use high efficiency technologies for power production from coal, including supercritical steam technology, integrated coal gasification combined cycle and fluidized bed technology. |
煤矿通常需要大量的水来去除煤炭中的杂质 亦即煤碳清洗作业 与此相类似 地热能工厂亦需利用水来提取在干燥岩石中蓄积的能源 | Coal mines often require large quantities of water to remove impurities from the coal in coal washing operations similarly, geothermal plants can require water to extract the energy available in dry rocks. |
这些措施导致中小企业不仅在商业和服务业的建立 而且在工业和采矿业也大量出现 (乡镇煤矿所产的煤炭占全部煤炭产量的三分之一) | These have led to the establishment of SMEs not only in commerce and services, but also in industry and mining (with small rural and town collieries accounting for one third of total coal output). |
但煤炭解决不了问题 仅煤炭生产和燃烧对健康的影响就足以令人触目惊心 2013年 全球25 000多人死于煤炭工人尘肺病 黑肺病 在欧盟范围内 煤炭燃烧每年造成18,200人死亡 新增慢性支气管炎8 500例 中国估计有250,000人因燃煤污染而早逝 | Pada tahun 2013, penyakit pneumoconiosis ( penyakit paru paru hitam) di kalangan pekerja batubara mengakibatkan 25.000 kematian secara global. Di Uni Eropa, pembakaran batubara bertanggung jawab atas 18.200 kematian dini dan 8.5000 kasus baru bronchitis akut per tahun. |
国家 对 煤矿 井下 作业 的 职工 采取 特殊 保护 措施 | The State shall take special protective measures for miners working in underground coal mines. |
第二 章 煤炭 生产 开发 规划 与 煤矿 建设 | CHAPTER II PLANS FOR COAL PRODUCTION AND DEVELOPMENT AND CONSTRUCTION OF COAL MINES |
煤气费 | Gas |
煤气灯 | The gas. |
送煤槽 | Coal chute? |
他们有工厂 船 煤矿 以及足以封锁我们港口的舰队 | All we've got is cotton and slaves and arrogance. |
2000年 他发现煤烟可能是 在二氧化碳之后的第二大温室气体 | In 2000, he discovered that soot was probably the second leading cause of global warming, after CO2. |
所有燃燒嘅燃油 煤 燃氣 所有化石燃料 已經嚴重影響大氣層 | And all the burning of oil and coal and gas, all the fossil fuels, have changed the atmosphere greatly. |
相关搜索 : 煤化 - 煤气化 - 煤气化 - 采煤工 - 煤矿工 - 煤气化炉 - 煤炭转化 - 人工煤气 - 煤矿工人 - 煤煤层 - 煤气化装置 - 煤和褐煤 - 煤炭深加工 - 采煤工作面