"牢固和坚定的"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

牢固和坚定的 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

在过去几个月里 我们目睹了双方的坚定和牢固的承诺
Over the past few months, we have witnessed a strong and solid commitment by both sides.
我希望它能成为一个 牢固的组织 坚实的
I hope it will be a sturdy organism... a solid...
事实证明 这种打结的方式会有牢固和不牢固两种手法 我们以前学得是不牢固的手法
As it turns out, there's a strong form and a weak form of this knot, and we were taught to tie the weak form.
哩度 牢固噶結
There it is the strong form of the shoe knot.
在大浪里它能使船更稳定和坚固.
To steady them on rough seas.
这就是不牢固的打结
That's the weak form of the knot.
我们的感情更牢固了
And I don't think the newspapers will be very kind.
这个吊灯牢固吗
Is the chandelier tied tight?
我把左脚放到了绳索上 全身的重量压在了右腿上 牢牢地固定在建筑物的侧面
I put my left foot on the cable, the weight of my body raised on my right leg anchored to the flank of the building.
别针好像不太牢固了
I'm afraid the pin is not very strong.
而且该协议还为若干国家在各领域的项目和方案奠定了牢固的基础
The agreement established selection, review and reporting procedures for project approval and implementation.
绳子不够牢固 撑不住他
The rope wasn't strong enough to support him.
拉丁美洲和加勒比区域各民主政府坚定而一贯的建立信任和相互合作的牢固基础,由于它们的对外政策,该区域没有了军备竞赛的危险
Latin America and the Caribbean is a region free from the risk of arms races, as a result of the foreign policies of democratic Governments which, with determination and consistency, have been establishing a solid basis for confidence and mutual cooperation.
这样就完成了 鞋带的牢固系法
There it is the strong form of the shoe knot.
坚固的军营
Strong camp?
坚固的外壳
A solid body.
开展标准实施的结构表明他们是牢固和持久的
The structures working on standards implementation have shown themselves to be solid and durable.
不过,为了实现稳固持久和平,必须在自由 民主和发展之间保持牢固的关系
However, for the peace to be firm and lasting, strong linkages must be maintained between freedom, democracy and development.
我們必須打破這種不牢固的聯合
We must abandon this unsustainable alliance.
这就是更牢固的打结 不会轻易松开
This is a stronger knot. It will come untied less often.
这是个80英尺长的悬臂 它相当牢固.
So this is an 80 foot cantilever it's quite substantial.
但真的 非常坚固
But really, it's pretty robust.
已经与整个国际社会建立了牢固的协调和合作关系
Coordination and cooperation with the international community as a whole has been firmly established.
坚固有弹性
It's strong and resilient.
哩個就係牢固噶結 距無咁容易粒
This is a stronger knot. It will come untied less often.
必须立即实施各种国际公约 以便为开展合作奠定牢固的法律基础
Implementation of the various international conventions was imperative to provide a sound legal basis for cooperation.
6.6.2.20.2 下列各项资料应标记在便携式罐体上或标记在牢固地固定在便携式罐体上的金属标牌上
6.6.2.20.2 The following information shall be marked either on the portable tank itself or on a metal plate firmly secured to the portable tank
6.6.3.16.2 下列各项资料应标记在便携式罐体上或标记在牢固地固定在便携式罐体上的金属标牌上
6.6.3.16.2 The following information shall be marked either on the portable tank itself or on a metal plate firmly secured to the portable tank
6.6.4.15.2 下列各项资料应标记在便携式罐体上或标记在牢固地固定在便携式罐体上的金属标牌上
6.6.4.15.2 The following information shall be durably marked either on the portable tank itself or on a metal plate firmly secured to the portable tank.
这些制度的最薄弱环节决定了它们的坚固程度
Such regimes are only as strong as their weakest link.
然而,筹备进程争取顺利结束的基础牢固
The basis for proceeding towards a successful completion of the preparatory process was solid, however.
因此促进男女平等的努力可为消除这类有害传统习俗奠定牢固的基础
Thus, efforts to promote gender equality can provide a solid foundation for the elimination of such harmful traditional practices.
这是喀麦隆的坚定信念 我国将继续同其他国家一道克服我们的分歧 建立牢固的共识 以便实现这一非常重要的改革 无论需要花费多长时间
This is the firm conviction of Cameroon, and my country will continue, however long it takes, to work with other States to overcome our differences and forge a solid consensus in order to achieve this very important reform.
科索沃电力公司尚未建立牢固的财务基础
The Kosovo Energy Company (KEK) has yet to be put on a sound financial footing.
人心是最坚固的基石
The hearts of the people are the strongest footstones.
找一个相当坚固的地方
Underground in a place that's really solid.
所有的 一保险拒坚固吗
This model is the newest type, tempered steel three inches thick.
18. 如一特遣队居住在帐篷六个月后联合国仍不能提供长期 半牢固或牢固的住所,该特遣队派遣国可按帐篷和住所自我维持费率获取偿付
18. When the United Nations is unable to provide permanent, semi rigid or rigid accommodation for a contingent after six months in tents, the troop contributing country will be entitled to receive reimbursement at both the tentage and accommodation self sustainment rates.
quot 保喀同盟希望与法国维持牢固的关系,从而保障和平与繁荣
RPCR believes that the maintenance of sufficiently strong ties to France would be a guarantee of peace and prosperity.
菌丝深入土地 把泥土抓在一起 非常牢固
The mycelium infuses all landscapes, it holds soils together, it's extremely tenacious.
37 Siv先生 美利坚合众国 满意地注意到大家进入了为更加美好的生活和可持续发展而制定的标准和原则的执行阶段 同时也认识到这需要更加牢固的伙伴关系和更多的资源
Mr. Siv (United States of America) noted with satisfaction that the era of implementation of standards and principles for sustainable development had begun but noted the need for stronger partnerships and the mobilization of greater resources.
凹凸使瓶子更坚固
It makes the product strong, the tessellation.
那太坚固 没有军队
Without an army it'll be much too strong.
品质保证 坚固耐用
Guaranteed not to wear, tear, rip or ravel.
坚固得谁也解不开
And not only tie him up, I also tighten him up nicely that no one won't be able to free him.

 

相关搜索 : 牢牢固定 - 牢牢固定 - 牢牢固定 - 牢牢固定 - 牢固固定 - 固定牢固 - 固定牢固 - 牢牢地固定 - 牢固地固定 - 牢固地固定 - 牢固地固定 - 固定牢靠 - 牢固定位 - 不牢固