"物理疗法"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
物理疗法 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
| 最棒的一点是 在过去50年里 我们发明了药物疗法和心理疗法 | And best of all, we were able, in the last 50 years, to invent drug treatments and psychological treatments. |
| 有三种可以影响脑部的方法 透过心理治疗师的治疗 药物和手术刀 | There have been three ways to try to impact the brain the therapist's couch, pills and the knife. |
| 首先 超声波 我们都熟知它在物理疗法中的作用 它现在也被用于治疗癌症 | First, ultrasound we're very familiar with it from physical therapy it's also now being used to treat cancer. |
| (c) 提供医疗 心理和物质帮助 | (c) Medical, psychological and material assistance and |
| 有人指出还需要得到有关医疗废物替代处理方法的更多资料 | It was noted that further information on alternative treatment of medical waste was needed. |
| 嗯 购物疗法也许会有帮助 | Yeah, retail therapy might help. |
| 2.1 提交人于1993年进入悉尼大学修读运用科学(物理疗法)的学士课程 | 2.1 The author enrolled in a Bachelor of Applied Science (Physiotherapy) course at the University of Sydney in 1993. |
| 他们试了常规的心理疗法 | They tried the usual psychotherapy. |
| 义肢做好了 他开始了 真正的物理康复治疗 | The stump or cast prosthesis was made, and he was starting the real physical rehabilitation. |
| 这时 生物指标的威力就显现出来了 利用生物指标 制药公司所设计的临床研究可以显示出试验药物和对比疗法 通常是无效对照剂 但有时也会是另一种疗法 之间的高度 相对疗法区别 | That is where biomarkers make a difference. They can help drug makers to design clinical studies that will show a high relative treatment difference between the drug and whatever it is being compared to (often a placebo, but sometimes another treatment). |
| 63. 人类基因组计划的制定对今后治疗遗传疾病具有极大意义 或许可促成新的疗法 新的药物和对人体功能的新的理解 | Developments in the Human Genome Project (HGP) has great implications for the future treatment of genetic diseases and may provide opportunities for new therapies, new drugs and new understandings of how humans function. |
| 委员会建议该国采取临时措施 提供三联疗法以及任何必要的医院 药物和营养护理 | The Commission recommended interim measures of provision by the State of triple therapy as well as any necessary hospital, pharmaceutical and nutritional care. |
| 这是仅仅靠吃药无法达到的医疗护理. | This is the medical care that goes beyond just medicines. |
| 按照法律 对受害者每年进行体检 疗养治疗 并建立体检 治疗 社会心理康复及就业指导中心 | Under the law, individuals affected receive annual medical tests and benefit from treatment in resort sanatoriums and from centres set up to provide them with medical checks, treatment, socio psychological rehabilitation and vocational guidance. |
| 从休克疗法到睡眠疗法 | From Shock Therapy to Sleep Therapy |
| 通过了解这些过程和联系 我们能够理解药物治疗或者冥想的影响 从而更好的提供个人化有效的治疗 例如 精神药物 | And by understanding these sorts of processes and these sorts of connections, we're going to understand the effects of medication or meditation and better personalize and make effective, for example, psychoactive drugs. |
| 21. 康复应当包括医疗和心理护理以及法律和社会服务 | 21. Rehabilitation should include medical and psychological care as well as legal and social services. |
| 21. 康复应当包括医疗和心理护理以及法律和社会服务 | Rehabilitation should include medical and psychological care as well as legal and social services. |
| 在牙病的治疗方面 进口盐和本地产品必须进行氟化物处理 | Taking all HIV cases together, the types of virus detected are distributed as follows |
| 最重要的是 我们所做的 只是用枯燥且常不舒服的 物理治疗和职业治疗法 来在神经系统里维持神经 使它们在日常生活的 感官活动中 做出正常的反应 | And most importantly, what we do is we use a rigorous, and often uncomfortable, process of physical therapy and occupational therapy to retrain the nerves in the nervous system to respond normally to the activities and sensory experiences that are part of everyday life. |
| 21. 康复应当包括医疗和心理护理以及法律服务和社会服务 | Rehabilitation should include medical and psychological care as well as legal and social services. |
| 这些服务包括个人预防药物 健康教育 医学诊断 流动的医药护理 心理护理 住院 康复治疗 医药提供 医疗器械和附属设备以及急救药品 | Among these services are personal preventive medicine, health education, medical diagnosis, ambulatory medical care, mental care, hospitalization, medical rehabilitation, medicine supply, medical devices and accessories, and first aid medicine. |
| 同种疗法 我们看看这是什么疗法 | Homeopathy, let's find out what that's all about. |
| 300份刑事科学领域 包括军事刑法和国际刑法 和医疗法的出版物 这些出版物中有70份用外语 英文 德文和法文发表 | Ca. 300 publications in the fields of criminal sciences (including military criminal law and international criminal law) and medical law c. 70 of these published in foreign (English, German, French) languages |
| 2000年3月6日提交人接到信件通知他由于他没有提出为何应当让他重新复读的确凿理由 两年之内他不得攻读物理疗法课程 | By letter of 6 March 2000, the author was informed that he had been excluded from the course of Physiotherapy for a period of two years, for failure to show good cause why he should be allowed to re enrol in the course. |
| 如果癫痫药物治疗失败 其他一种方法就是移除那部分大脑 | Now if drugs fail in epileptic treatment, one of the strategies is to remove part of the brain. |
| 药物治疗再无成效 | And medication didn't help him anymore. |
| 他的癌细胞转移到了臀部右侧 即使有药物治疗 他也无法坐下 | He had metastases in his right buttock, and he couldn't sit even with medication. |
| 治疗法比起治疗法中存在的缺陷 改进得更快 | The therapies will be improving faster than the remaining imperfections in the therapies are catching up with us. |
| 在治疗和康复领域 分发了 妇女的药物滥用治疗和关爱 案例研究和吸取的教训 这一出版物 作为药物滥用问题的治疗工具包系列的一部分 | In the field of treatment and rehabilitation, the publication Substance Abuse Treatment and Care for Women Case Studies and Lessons Learned was disseminated, as part of the drug abuse treatment toolkit series. |
| 此外 大多数需要治疗的人无法获得负担得起的抗逆转录病毒药物 | In addition, the vast majority of people in need of treatment lack access to affordable antiretroviral drugs. |
| (c) 通过药物治疗法院方案协助阻止高代价的吸毒犯罪者的重犯率 | (c) Helping to stop ongoing recidivism by high cost drug abusing offenders, through drug treatment court programmes |
| 同年 它组织参观了爱奥尼亚那警务部人口贩运受害妇女关押处 并为受害者提供心理援助 衣物 法律顾问及医疗服务 | In the same year it organized visits to the Police Department of Ioannina, in places where women victims of trafficking were detained and provided them with psychological support, clothing, legal advice and medical care. |
| 重订护理 支助和治疗方法是为了促进防止母婴传播和治疗法之间的相互配合 减少并行努力在提供服务时的风险 | A reformulated approach to care, support and treatment will aim to promote the synergy between PMTCT and treatment regimes and reduce the risk of parallel efforts in service delivery. |
| 在化疗和放射疗法的治疗周期我依然跳舞 我的治疗医生很惊异 | I danced through chemo and radiation cycles, much to the dismay of my oncologist. |
| 针灸疗法 | The Science of Acupuncture |
| 放射性疗法被广泛用于治疗癌症 | Radiotherapy was widely used to combat cancer. |
| 个性化药物疗法使用生物指标 即所谓的 生物标记 比如DNA序列以及是否存在药物受容体 作为应该如何治疗病患的指标 同时估算疗法产生效果的可能性 这一概念并不新颖 比如 几十年前人们就已经知道 有的人体内一种叫G6PD的酶存在基因缺陷 某些药物可以导致他们产生严重的急性贫血 | Personalized drug therapy uses biological indicators, or biomarkers such as DNA sequences or the presence or absence of drug receptors as an indicator of how patients should be treated, as well as to estimate the likelihood that the intervention will be effective. This concept is not new it has been known for decades, for example, that people who have a genetic deficiency of an enzyme called G6PD can experience severe and precipitous anemia if they are exposed to certain drugs. |
| 这是物理学和信息理论的说法 | This is a physics and information theory term. |
| 当我研究癌症时 对我来说 我们治疗癌症的方法 并不正确 为了理解这个途径 我得学习这些现今的治疗方法是怎么确定的 | And as I looked at it, to me it didn't make sense how we were approaching cancer, and in order to make sense of it, I had to learn where did this come from. |
| 医疗记录管理器 | Medical records manager |
| 规则2 医疗护理 | Rule 2 Medical care |
| 类似的审核持续了很长时间 但1996年 美国食品药品管理局批准了治疗方案 这是20年来首次批准新的脑癌治疗方案 此外 食品药品管理局批准高分子聚合物局部化疗也开创了全新的给药方式范例 为药物涂层支架和其他局部给药系统做好了准备 | Such reviews continued for a long time but, in 1996, the Food and Drug Administration approved the treatment the first new treatment for brain cancer to be approved in more than 20 years. Moreover, the FDA s approval of polymer based local chemotherapy created a new paradigm in the drug delivery field, helping to pave the way for drug eluting stents and other local delivery systems. |
| 许多居住在卢旺达的检方和辩方证人享有各种各样的援助 旨在改进他们的医疗 心理和物理康复 | Many prosecution and defence witnesses residing in Rwanda enjoyed a wide range of assistance aimed at improving their medical, psychological and physical rehabilitation. |
| 没有魔法疗法 但是现代药物 每年都在挽救数以百万计的生命 而我们可以做到同样的事 | There is no miracle cure, but modern medicine is saving millions of lives every year, and we can do the same thing. |
相关搜索 : 植物疗法 - 动物疗法 - 生物疗法 - 物理治疗 - 物理治疗师 - 物理治疗师 - 物理治疗系 - 物理方法 - 物理方法 - 物理方法 - 疗法 - 疗法治疗 - 理疗