"物质需求"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
食物和饮料是物质需求 | Food and drink are material needs. |
请在满足你物质需要求和其他需求之后 再去考虑你的 精神需求 | Please do not ever think that only after meeting your physiological needs and other needs can you be thinking about your spiritual needs or your enlightenment. |
5. 减少药物需求的方案应当作为旨在减少对所有各种滥用物质的需求的全面战略的一部分 | 5. Programmes to reduce demand for drugs should be part of a comprehensive strategy to reduce demand for all substances of abuse. |
托运人可能需就物质与便携式罐体材料是否相配征求物质生产商及主管当局的意见 | The shipper may need to consult the manufacturer of the substance in conjunction with the competent authority for guidance on the compatibility of the substance with the portable tank materials. |
安全运输该物质所需的任何特别要求 应清楚地写在报告里 | Any special requirements necessary for safe transport of the substance shall be clearly described in the report. |
非法药物需求 | ILLICIT DEMAND FOR DRUGS |
1.1.2.4.1 将 适用于放射性物质的所有要求的托运货物 改为 可适用的所有要求的托运放射性物质 | 1.1.2.4.1 Insert of radioactive material after which consignments and applicable after satisfy all the . |
四 非法药物需求 | IV. ILLICIT DEMAND FOR DRUGS 77 89 44 |
5. 非法药物需求 | 5. Illicit demand for drugs. |
我们认为 国家应该执行政策和战略 以满足每个人的全面需求 物质和精神需求 从而为实现幸福创造条件 | We believe that the State should pursue policies and strategies to address the holistic needs of the human individual both physical and spiritual and thus create the conditions for achieving happiness. |
减少非法药物需求 | Reduction of illicit drug demand |
食物需求满足程度 | Level of satisfaction of food requirements Workers apos |
F 减少需求方案的性质 新标题 | F. Nature of demand reduction programmes (new heading) |
因此在满足消费者吃喝玩乐购一站式物质需求的同时 最大化的传递文化艺术多层次的精神需求 发挥宜居的居住需求 必然是商圈未来发展的制高点 | Therefore, in addition to meeting the one stop material needs of dining and entertainment of consumers, maximizing the transmission of multi tiered cultural and artistic spiritual needs, as well as bringing the livable qualities of residential needs into play will inevitably become the high point of future business district development. |
项目5.非法药物需求 | Illicit demand for drugs |
项目 5.非法药物需求 | Illicit drug traffic and supply, |
当这些少量的危险货物按照本包装规范与感染性物质装在一起时 不需要满足本规章的其他要求 | When these small quantities of dangerous goods are packed with infectious substances in accordance with this packing instruction no other requirements in these Regulations need be met. |
11 关于按照第7条 第1和第2款的要求汇报基准年数据的要求(1986年汇报附件A的物质 1989年汇报附件B的物质和附件C的物质和1990年汇报附件E的物质) 184个缔约方完全遵约 | With regard to the requirements to report base year data (1986 for Annex A substances, 1989 for Annexes B and C, and 1991 for Annex E), as required under Article 7, paragraphs 1 and 2, 184 Parties were fully compliant. |
药物非法生产 销售 需求 | against the illicit production, sale, demand, traffic and |
(c) 减少药物的非法需求 | (c) Reduction of the illicit demand for drugs |
6.10.1 已知含有或被认为可能含有任何感染性物质的生物制品 应符合对传染性物质的要求 | 6.10.1 Biological products known to contain, or thought likely to contain, any infectious substances should meet the requirements for infectious substances. |
这些计划产生的一个影响是 改善了食物质量 使她们得到了牛奶 鸡蛋 谷物 蔬菜和食品等家庭基本需求 | One impact of these projects has been to improve the quality of food, by providing access to such family diet staples as milk, eggs, cereals, green vegetables and other foodstuffs. |
4.2.1.11.1 对第4类物质没有具体的额外要求 | 4.2.1.11.1 No specific additional requirements apply to Class 4 substances. |
(d) 酌情提供分析或调查所需的物品或一定数量的物质 | (d) To provide, when appropriate, necessary items or quantities of substances for analytical or investigative purposes |
难民署应大会和有关国家的要求 还制订了具体的物质援助方案 以满足难民的需要 | UNHCR has also developed, at the request of the General Assembly and the Governments concerned, substantial material assistance programmes to meet refugee needs. |
还有另外一种需找暗物质的 间接的方法 | There is another way to search for dark matter, which is indirectly. |
太阳能源应用技术需要去除矿物质的水 | CSP needs a supply of demineralized freshwater. |
包件不得装有不是为使用放射性物质所需者的任何物项 | A package shall not contain any items other than those that are necessary for the use of the radioactive material. |
对食物需求满足水平的评估 | Evaluation of the level of satisfaction of food requirements |
要做到这些积极的行动并不需要很多物质 | They don't need a lot of material goods to be satisfied. |
324 这种物质在浓度不大于99 时需加稳定剂 | 324 This substance needs to be stabilized when in concentrations of not more than 99 . |
15 在评价非法药物滥用的程度和性质时 治疗需求数据非常重要 利用流行率评估技术 既可以直接衡量对治疗服务的需求 也可以作为评价药物滥用趋势的间接尺度 | Treatment demand data are important in assessing the extent and nature of the abuse of illicit drugs. They serve both as a direct measure of the demand for treatment services and an indirect measure for assessing drug abuse trends using prevalence estimation techniques. |
需要帮助的严重残疾者可长期领取物质援助 | In this context needy persons afflicted by severe disabilities may receive permanent material assistance. |
其中一个是物质 因为知识的增长是一种信息处理的形式 信息处理需要计算 计算需要电脑 现有的知识下不可能不需要物质来制造电脑 | One of them is matter, because the growth of knowledge is a form of information processing. Information processing is computation, computation requires a computer there's no known way of making a computer without matter. |
我们还发现这样可以 减少建筑物对室外新鲜空气流入的需求 同时保持 室内空气质量标准 | We've also found that you can reduce the fresh air requirements into the building, while maintaining industry indoor air quality standards. |
36. 已经充分证明 可持续发展需要多样化的植物 动物和微生物种质基因库 | The need for a diverse genetic pool of plant, animal and microbial germ plasm for sustainable development is well established. |
要了解合成药物对植物药物的需求到底会有多大的长期影响 还需要密切监测 | Precisely how synthetic drugs will affect demand for plant based drugs in the longer term will require close monitoring. |
我还有一个想法 是由一位生态学者提出的 他计算了一升汽油需要耗费多少碳 多少有机物质 他计算了一升汽油需要耗费多少碳 多少有机物质 他计算了一升汽油需要耗费多少碳 多少有机物质 | And another idea that I had as well, that was brought forward by an ecologist he basically did a calculation where he took one liter of gas and said, well, how much carbon it would take, and how much organic material? |
9. 减少需求方案应立足于在人口之中就药物使用和滥用及与药物有关的问题的性质和严重程度所作的定期评估 | IV. CALL FOR ACTION A. Assessing the problem 9. Demand reduction programmes should be based on a regular assessment of the nature and magnitude of drug use and abuse and drug related problems in the population. |
深切关注药物贩运者仍然能够获得非法制造药物所需的前体 包括1988年公约表一和表二所列物质 以及作为替代物使用的其他物质 | Deeply concerned that drug traffickers continue to have access to the precursors required for the illicit manufacture of drugs, including substances listed in Tables I and II of the 1988 Convention, as well as other substances that are used as substitutes, |
减少药物需求指导原则宣言草案 | DRAFT DECLARATION ON THE GUIDING PRINCIPLES OF |
倒入填埋地的废物 有害物质 无害物质 | waste to landfill hazardous, non hazardous waste water discharges |
厌氧菌(不需空气而能生存的微生物)分解骨中油质,释放出硫化物和其他化合物 | Anaerobic bacteria (organisms that do not require air for growth) decompose the oils contained in whale bones and emit sulphides and other compounds. |
它将需要我们拿出同样多的物质资源和智力能力 | It will place as many demands on our material resources as on our intellectual capabilities. |
对货物进行检查 确保货物的规格 数量 条件和质量都符合定单要求 | The goods are checked to ensure they match what is ordered in terms of specific details, quantity, condition and quality. |
相关搜索 : 需求质量 - 物料需求 - 物流需求 - 购物需求 - 物流需求 - 物流需求 - 作物需求 - 追求物质 - 需求的性质 - 需求需求 - 动物的需求 - 需求或需求 - 蛋白质需求量