"特别代表"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
特别代表 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
特别代表特别助理 | Special Assistant to the Special Representative |
秘书长副特别代表特别助理 | Special Assistant to the Deputy Special Representative of the Secretary General |
我的特别代表也将加强与非洲联盟官员 特别是主席特别代表的关系 | It would also require reinforcing relations between my Special Representative and African Union officials, in particular the Special Representative of the Chairperson. |
4. 特派团由副秘书长级秘书长特别代表领导 特别代表由两名助理秘书长级秘书长副特别代表协助 | The Mission is headed by the Special Representative of the Secretary General at the Under Secretary General level, who is assisted by two Deputy Special Representatives of the Secretary General, both at the Assistant Secretary General level. |
办事处代表和特别代表的通信 | OFFICE IN GENEVA AND THE SPECIAL REPRESENTATIVE |
秘书长特别代表 | Transportation by air or land |
秘书长特别代表 | 3 aero med evacuation teams |
秘书处特别代表 | Centre |
70. 特别代表建议 | The Special Representative recommends that |
秘书长特别代表 | the Special Representative of the Secretary General |
8. 特派团由副秘书长级秘书长特别代表领导 特别代表由助理秘书长级的秘书长首席副特别代表和秘书长副特别代表 驻地协调员 人道主义协调员 协助 | The Mission is headed by the Special Representative of the Secretary General at the Under Secretary General level assisted by a Principal Deputy Special Representative of the Secretary General and a Deputy Special Representative of the Secretary General (Resident Coordinator Humanitarian Coordinator) at the Assistant Secretary General level. |
(c) 特别代表的特别助理 P 5 与办公厅主任密切联络 支助特别代表履行其职责 | (c) The Special Assistant to the Special Representative (P 5) supports the Special Representative in the discharge of his functions in close liaison with the Director of the Office. |
(a) 秘书长特别代表办公室主任(D 1)管理特别代表办公室事务 | (a) The Director of the Office of the Special Representative of the Secretary General (D 1) manages the Office of the Special Representative. |
C. 秘书长特别代表 | Kenya, Pakistan, South Africa |
36. 又建议特别代表 | 36. Recommends that the Special Representative |
二 特别代表的访问 | II. Missions of the Special Representative |
特别代表 特使和有关职位 | Special representatives, envoys and related positions |
1 秘书长特别代表的特别助理(P 4) | 1 Administrative Research Assistant (GS LL) Mogadishu |
14. 秘书长特别代表的特别助理(P 3) | 14. Special Assistant to the Special Representative of the Secretary General (P 3). |
加拿大代表以及卢森堡观察员(代表欧洲联盟)和瑞士观察员向特别代表提出了问题 特别代表作了回答 | The representative of Canada as well as the observers for Luxembourg (on behalf of the European Union) and Switzerland addressed questions to the Special Representative, to which he responded. |
卢旺达代表针对特别代表的报告发言 | The representative of Rwanda made a statement in response to the presentation of the Special Representative. |
C. 秘书长的特别代表 | C. Special representatives of the Secretary General |
B. 秘书长的特别代表 | B. Special representatives of the Secretary General |
第三 它决定日常调解应由秘书长特别代表 秘书长科特迪瓦选举事务高级代表 南非特使 西非经共体执行秘书特别代表及非盟委员会主席驻科特迪瓦特别代表进行 | Thirdly, it decided that the day to day mediation shall be undertaken by the Special Representative of the Secretary General, the High Representative of the Secretary General for elections in Côte d'Ivoire, the Special Envoy of South Africa, the Special Representative of the Executive Secretary of ECOWAS and the Special Representative of the Chairperson of the AU Commission in Côte d'Ivoire. |
64. 特别代表感谢科特迪瓦代表邀请他前往该国考察 | He thanked the representative of Côte d'Ivoire for inviting him to visit that country. |
秘书长特别代表陪同代表团进行了访问 | The Special Representative of the Secretary General accompanied the mission during its visit to Haiti. |
Martin Barber先生 秘书长代理特别代表 | Mr. Martin Barber Deputy Special Representative of the Secretary General |
特别代表仍然特别关注家庭暴力的问题 | Violence in the home remains of particular concern to the Special Representative. |
联合国秘书长特别代表办公室 西非经共体执行秘书在科特迪瓦的特别代表以及非洲联盟委员会主席在科特迪瓦的特别代表将组成秘书处 | The office of the Special Representative of the United Nations Secretary General, the Special Representative of the Executive Secretary of ECOWAS in Côte d'Ivoire and the Special Representative of the Chairperson of the AU Commission in Côte d'Ivoire shall serve as secretariat. The secretariat shall be coordinated by the United Nations |
秘书长特别代表办公室 西非经共体执行秘书驻科特迪瓦特别代表及非盟委员会主席驻科特迪瓦特别代表应充当秘书处 由联合国加以协调 | The Office of the Special Representative of the Secretary General, the Special Representative of the Executive Secretary of ECOWAS in Côte d'Ivoire and the Special Representative of the Chairperson of the AU Commission in Côte d'Ivoire shall serve as secretariat, which shall be coordinated by the United Nations. |
八. 国际工作组的下列代表将进行日常调解工作 联合国秘书长的特别代表 联合国科特迪瓦选举事务高级代表 南非特使 西非经共体执行秘书特别代表 和欧洲联盟委员会主席在科特迪瓦的特别代表 | viii. The day to day mediation shall be undertaken by the following representatives of the IWG the Special Representative of the United Nations Secretary General, the High Representative of the United Nations for elections in Côte d'Ivoire, the Special Envoy of South Africa, the Special Representative of the Executive Secretary of ECOWAS and the Special Representative of the Chairperson of the AU Commission in Côte d'Ivoire. |
秘书长特别代表办公室 | Regional Offices |
秘书长特别代表 办公室 | Office of the Special Representative |
秘书长特别代表办公室 | (Office of the Special Representative of the Secretary General) |
秘书长特别代表办公室 | Page 14 prepared manually for offset. |
特别代表并不这样认为 | The Special Representative thinks not. |
伊朗人权情况特别代表 | Mr. Maurice Copithorne Special Representative on the situation of human rights in Iran |
秘书长特别代表办公室 | Office of Political Affairs Liaison Office |
秘书长特别代表办公室 | total Office of the Special Representative of the Secretary General |
秘书长特别代表办事处 | total Office of the Special Representative of the Secretary General |
秘书长特别代表办公室 | Annex VIII Contractual services requirements for individual contractors |
秘书长特别代表办公室 | Annexes III V for offset. Annex VI |
1. 儿童基金会特别代表. | 1. UNICEF Special Representative |
2. 儿童基金会特别代表. | 2. UNICEF Special Representative |
我的特别代表与非洲联盟(非盟)特别代表商谈后 证实了政府对事件的陈述 | My Special Representative, in discussions with the African Union (AU) Special Representative, has been able to confirm the Government's account of events. |
相关搜索 : 欧盟特别代表 - 特别代理 - 联合国特别代表 - 特别表彰 - 特别表现 - 代表团级别 - 特别表彰奖 - 特别版腕表 - 表现特别好 - 特别特别的 - 特别 - 特别 - 特别 - 特别