"特别独特"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
特别独特 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
特别报告员是独立专家 | (a) The special rapporteurs are independent experts. |
希望你能表演些特别的 例如哈姆雷特的独白 | I do hope you'll favor us with something special. Say, Hamlet's soliloquy... |
那我能采访下您 关于你那颗特别独特的大脑吗 | Can I come and interview you about your special brain anomaly? |
不过 独立的意见有时特别宝贵 | There were times, though, when independent voices could be especially valuable. |
特别报告员对调查专员特别是其办公室独立于政府的作用十分重视 | The Special Rapporteur places great emphasis on the role of the Ombudsman, especially on the Office apos s independence from the Government. |
B. 特别程序制度的独立性和公正性 | B. Independence and impartiality of the special procedures system |
103. 1997年继续以联合紧急呼吁的形式与其他特别报告员进行合作 特别是与法官和律师独立性问题特别报告员 酷刑问题特别报告员和各国别特别报告员 | Cooperation with other Special Rapporteurs, particularly with the Special Rapporteur on the independence of judges and lawyers, the Special Rapporteur on the question of torture and country specific rapporteurs, continued during 1997 in the form of joint urgent appeals. |
法官和律师的独立 Mr. Param Cumaraswamy 特别报告员 | Independence of judges Mr. Param Cumaraswamy Special Rapporteur |
(a) 意识到要特别注意确保该机构的独立性和独立形象 | (a) To be conscious of the strong concern to ensure that the body is independent and is seen to be so |
很独特. | Very distinctly. |
最后 关于特别委员会的工作方法 土耳其认为 特别委员会具有独特的性质 应更加有效地加以利用 | Lastly, with regard to the working methods of the Special Committee, Turkey believed that it had a unique character and should be utilized much more efficiently. |
特别报告员欢迎这项裁定 他特别主张在法官的任命上坚持司法机关的独立性 | The Special Rapporteur welcomes this decision which, inter alia, asserted the independence of the judiciary with regard to the appointment of judges. |
特别是 人口条例 还有一项关于性别平等的单独条款 | Especially, the Ordinance has one separate article on gender equality. |
一些发言者呼吁国际社会对这些国家的独特需求给予特别关注 | Several speakers called on the international community to pay special attention to the particular needs of such States. |
鉴于非洲面临的独特挑战 任命非洲人担任总干事特别令人欢迎 | Given the unique challenges faced by Africa, the appointment of a Director General from that continent would be particularly welcome. |
B. 特别程序制度的独立性和公正性 70 72 19 | B. Independence and impartiality of the special procedures system 70 72 19 |
对妇女使用暴力问题特别报告员及法官及律师独立问题特别报告员应访问海地 | (w) The Special Rapporteur on violence against women and the Special Rapporteur on the independence of judges and lawyers should visit Haiti. |
九. 公约外机制的增长情况 1995 1998年特别报告员 特别代表 独立专家和工作组数目 27 | IX. Growth in extra conventional mechanisms number of special rapporteurs, representatives, independent experts and working groups, 1995 1998 |
独特之处 | The difference. |
你得到的是一个独特的味道 一种独特的震动 | You have a unique smell, a unique vibration. |
特别报告员的演讲主题是 quot 保证司法独立 quot | The theme of the Special Rapporteur apos s address was Securing judicial independence |
特别程序制度的独立性 公正性和协调 24 29 9 | AND COORDINATION OF THE SPECIAL PROCEDURES SYSTEM 24 29 9 |
12. 一般来说 特别报告员希望强调 人权委员会特别报告员 代表 独立专家和特别程序工作组主席年度会议的好处越来越多 | More generally, the Special Rapporteur wishes to emphasize the increasingly beneficial character of the annual meetings of special rapporteurs representatives, independent experts and chairpersons of working groups of the special procedures of the Commission on Human rights. |
这是独特的 | It is unique. |
他太独特了 | He ain't to blame for hatching out peculiar. |
哦 有多独特 | Uhhuh. How different? |
1. 根据 公约 的条款 特别是第24条第2款的规定 特此建立独立专家名册 | 1. A roster of independent experts is hereby established in accordance with the provisions of the Convention, particularly its article 24, paragraph 2. |
1. 根据 公约 的条款,特别是第24条第2款的规定,特此建立独立专家名册 | 1. A roster of independent experts is hereby established in accordance with the provisions of the Convention, particularly its article 24, paragraph 2. |
但是它还是有些独特的特征 | But there are still some unique traits. |
对着重于少数民族的独立企业给予了特别关注 | Special attention has been paid to independent businesses focusing on ethnic minorities. |
在世界任何地区 特别是在殖民地和其他未独立 | IN ANY PART OF THE WORLD, WITH PARTICULAR REFERENCE TO COLONIAL AND |
特别报告员确认各种独立电视台和电台的建立 | The Special Rapporteur acknowledges the establishment of various independent television and radio stations. |
Param Cumaraswamy先生 法官和律师的独立性问题特别报告员 | Mr. Param Cumaraswamy Special Rapporteur on the independence of judges and lawyers |
这些特别法可能是必要的,因为合作社的特别性质需要有特别的法律规定,以保障它们的自主性,又使其在普遍适用的条例中具有平等而独特的地位 | They may be necessary when the distinctive nature of cooperatives requires special provision in law to safeguard their autonomy while achieving their equal although distinctive inclusion in generally applicable regulations. |
quot 特别报告员认为 这种特殊程序基于若干理由侵犯了司法的独立和公正 | The Special Rapporteur is of the view that such special procedures violate the independence and impartiality of the justice system for a variety of reasons. |
电影特别 特别 特别能激起我的灵感 | I'm very, very, very inspired by movies. |
优点十分独特 | The merits are sui generis. |
很新奇 很独特 | Superintendent. |
很独特的举止 | Enchanting little ritual. |
第三 特别法庭是作为一个独立的混合组织成立的 | Thirdly, the Special Court was established as an independent hybrid organization. |
该单元将使用条形码进行独特资产的识别和跟踪 | This module will use bar codes for unique asset identification and tracking. |
在所有国家 特别是在殖民地和其他未独立国家和 | OF APARTHEID, IN ALL COUNTRIES, WITH PARTICULAR REFERENCE TO |
252. 近东救济工程处表示 工程处采取这种不提供服务终了福利待遇的政策反映了工程处运作的独特情形 特别是其任务的独特性 | UNRWA states that the policy adopted by the Agency in not making a provision for end of service benefits reflects the unique circumstances in which the Agency operates, especially with regard to its mandate. |
结果 世界上很多地方志愿工作的独特特点和有关国家需要特别解决的问题仍未充分反映出来 | As a result, the specific features of voluntary action in many parts of the world and issues specific to concerned countries, continue to be poorly reflected. |
特别代表特别助理 | Special Assistant to the Special Representative |
相关搜索 : 独特和特别的 - 独特 - 独特 - 独特 - 独特 - 独特 - 特别特别的 - 独特的识别 - 特别 - 特别 - 特别 - 特别 - 特别 - 特别