"独来独往"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

独来独往 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我一直是独来独往
L always go it alone.
独来独往 嗯? Live alone, work alone, eh?
Live alone, work alone, eh?
他很难相处 喜欢独来独往
He's difficult to live with, a loner.
我一直以为你都是独来独往
I always thought you walked alone. No man walks alone from choice.
你妹妹非常独来独往 Your sister kept very much to herself.
Your sister kept very much to herself.
它们在青少年阶段时聚集成群 但成年时却独来独往
They school as adolescents, and become behemoth loners as adults.
我不想独自前往
I don't want to go alone.
我以前在威特希夫的时候 他经常过去. 他总爱独来独往 Used to come in the Wheatsheaf when I was there.
Used to come in the wheatsheaf when I was there.
我忘不了我们以往独处的日子
I couldn't get out of my head what she said about us being alone.
You see, I've always dodged around alone, because I figured 你看 我一直独来独往 因为我知道 a guy shaves a percentage against himself if he plays it alone. 一个人如果单独行事 他不用和别人分赃
You see, I've always dodged around alone, because I figured a guy shaves a percentage against himself if he plays it alone.
在以往若干年里 这项需求是由专职的独立承包人来担负的
For the past several years this requirement has been filled by independent contractor staff on a full time basis.
其他一些倡议根本不提及 新议程 往往过份独立地进行
Some other initiatives make no reference of the New Agenda and tend to be carried out too independently.
你听起来很孤独
You sound lonely.
圣赫勒拿向来没有独立的意愿 也负担不起独立
St. Helena had no aspirations towards independence, nor could it afford it.
研究表明 食品公司的研究结果 往往比独立研究要 夸大七倍
The study showed that food companies exaggerated typically seven times more than an independent study.
此外 国内法庭无独立性 而且政府往往无视高等法院的裁决
Moreover, domestic courts are not independent and the decisions of the higher courts are often ignored by the executive.
23. 以前收集数据活动往往是以独立和未经协调的方式进行
Historically, data collection activities have been often implemented in an independent and uncoordinated manner.
第二种是函电往来中所载明的合同仲裁条款或一项单独的仲裁协议
The second is where an arbitration clause in a contract or an arbitration agreement is contained in an exchange of letters or telegrams.
...孤独 孤独...
... Lonesome, lonesome...
密苏里州的独立市是 移民者通往各地的起点
was the jumpoff point for emigrants from everywhere.
这对你来说定很孤独
It must get pretty lonesome for you.
你独自去吧 我留下来
You go alone. I will stay here.
我跟你说过单独来的
I told you to come alone.
55周岁以上的没有亲属和收入来源的独居妇女继续享受以往的社会救助
Women aged 55 upward living alone without relatives and having no source of income continue to get social aid allowance if they are already entitled to.
独自和孤独的人...
Alone and solitary figure...
来源 独联体统计委员会
Source Inter State Statistical Committee of CIS.
我要离去 独自应付未来
I'll have to go on now and do the rest by myself.
单独一个国家的资源往往不足以应付自然灾难产生的人道主义后果
The resources of a single country are often not sufficient to cope with the humanitarian consequences of natural catastrophes.
独裁者能独裁何事
And the dictates of the dictator?
75. 在内罗毕时 独立专家探讨了前往索马里 包括前往穆加迪沙的可能性
75. While in Nairobi, the Independent Expert pursued the possibility of traveling to Somalia, including to Mogadishu.
独眼龙 来杯咖啡 浓一点的
A cup of coffee, make it strong.
他从来不让我单独一个人
She never leaves me alone!
养老院向没有家庭或生活来源的独立或半独立老年人提供膳宿
Accommodation in geriatric institutes is provided for dependent or semi dependent elderly persons without families or resources
他们经常独断独行 鼓掌
They are just going alone!
他看来比以前更精神 更独立
I should like to speak to Mr. Wilkes, if you please.
我想坐下来独自把香槟喝掉
I thought I'd sit there, drink it by myself.
接下来可能由你独挑大梁了
You may find yourself in command here.
我从来没有和你单独说过话
I've never talked to you without my family.
这件事让我自己来独自处理
I think I should see him alone.
此类法院往往缺乏独立性 因为有时法官是对行政部门负责 或者是现役军官
Such special courts often lack independence, since sometimes the judges are accountable to the executive, or are military officers on active duty.
这种祸害在人道主义方面造成的后果往往极为严重,各国政府无法单独应付
The humanitarian consequences of such catastrophes are often so great that national Governments, acting on their own, cannot hope to cope with them.
我不怕独自挣扎 如果真主在我身边 我不怕独自挣扎 我不怕独自挣扎 一切都会好起来的 我不怕独自挣扎 阿拉伯世界
I am not afraid to stand alone I am not afraid to stand alone, if Allah is by my side I am not afraid to stand alone Everything will be all right I am not afraid to stand alone The Arab world.
一天 一只独眼母猴来到森林里
One day a one eyed monkey came into the forest.
几个世纪以来 我们已宣布独立
For centuries we have declared independence
我从来不孤独 家里小孩太多了
I've never been alone. There's so many of us.

 

相关搜索 : 独来独往的人 - 独家独 - 独立来源 - 独立出来 - 来来往往 - 来来往往 - 独特的来源 - 自独立以来, - 独创 - 独家 - 独居 - 独资 - 单独 - 孤独