"率的程度"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
率的程度 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
小学程度妇女所生的婴儿死亡率高于大学程度妇女所生的婴儿的死亡率 | A higher rate has been noted among infants born to mothers with a primary education than to those with a university education. |
同时死亡率的分散程度都很小 | And the standard error bands are relatively small around these estimates as well. |
降低儿童和青年生龋齿的程度和频率 | To reduce intensity and frequency of caries among children and youth |
核对的频率,视资产易受损失的程度而定 | The asset s vulnerability should determine the frequency of the comparison. |
女性文盲率已降低到较低的程度 同时辍学率也已有所减少 | Female illiteracy has been reduced to acceptable levels, and school dropout rates have declined. |
这是一个关于成绩A B C的CPD 这个条件概率分布 我们之前已经看过了 给定聪明程度和难易程度 成绩的概率是多少 | CPD of the grades A, B, and C. So, here is the conditional probability distribution that we've already seen before for the probability of grade given intelligence and difficulty. |
会很容易 类似的 聪明程度也是个非条件概率 | Here is a similar unconditional probability distribution for intelligence. |
94. 持续性的高度失业率较大程度上是由于相当广泛的劳力供应所致 | 94. The continuously high level of unemployment is largely due to a considerable expansion of the supply of labour. |
就业机会方面 向妇女开放的职业率相当程度上高于对男子开放的职业率 男子职业率是13.7 ,女子职业率为21.6 | In terms of employment opportunities, the open unemployment rate for women (21.6 per cent) is considerably higher than that for men (13.7 per cent). |
妇女知道法律规定的控告程序实际上达到何种程度 成功利用这个程序的频率为多少 | To what extent were women actually aware of the complaint procedure mandated by law and how often had it been successfully used? |
170. 与自然灾难有关的灾害发生率和严重程度继续上升 | The incidence and severity of disasters associated with natural hazards continues to increase. |
工程处还继续执行对产妇死亡率进行保密调查的制度 | The Agency also continued implementing a system of confidential inquiry into maternal deaths. |
此外 贫困程度及受教育水平的不同也导致生育率的差异 | In addition, there are differences related to income quintile and level of education. |
侵犯人权的强度与其说表示发生的频率 不如说表示严重程度 或二者均表示 | The intensity of human rights violations denotes less the frequency of occurrence than the degree of severity, or both. |
腐败控制程度不同的国家的年收入增长率相差悬殊 2 至4 | It should be noted that corruption affects income growth rates. |
赔偿金率根据工人所遭受的损伤程度及其月工资额确定 | The rates of compensation are decided according to the extent of injury sustained and the monthly wage of the workmen. |
330. 虽然斯里兰卡已取得了较高程度的识字率 和较高的入学率 但教育质量还有待提高 | 330. Though Sri Lanka has achieved a high level of literacy and high school participation rates, the quality of education needs to be improved. |
还正在审查频谱 轨道资源分配程序以提高频谱 轨道利用的效率和公平程度 | The review of the spectrum orbit resources allocation procedure is also under way with a view to increasing efficiency and equity in spectrum orbit utilization. |
在一定程度上 赛马行业的一群精英 以概率的方式 预测着未来 | In a sense, the group of betters at the racetrack is forecasting the future, in probabilistic terms. |
12此外 有人提出 13 腐败程度较高的国家常设机构的受欢迎程度较低 政治机构受到削弱 法院系统缺乏效率 | Furthermore, it has been suggested that countries with more corruption experience lower acceptance of established institutions, weakened political institutions and a deficient court system. |
制定这一程序是为了按季度自动检查汇率订正工作的意义 | The procedure has been developed to check automatically the significance of the revisions of exchange rates on a quarterly basis. |
在被调查的妇女中 年龄越大 受教育程度越高 生育率就越低 | Lower fertility rates by age and higher educational attainment levels were noted among the women taking part in the study. |
研究表明,妇女的生育率随着教育程度和就业机会的增长而下降 | Studies established that women apos s fertility fell as their levels of education and employment rose. |
同时,满意的程度过高将表示监督工作的效率和独立性受到破坏 | At the same time, too high a level of satisfaction would be an indication that the effectiveness and independence of the oversight function have been compromised. |
3. 赞扬主任专员为增加工程处预算透明度和效率所作的努力 | 3. Commends the efforts of the Commissioner General to increase the budgetary transparency and efficiency of the Agency |
失业率比美国高三倍,而中等家庭的收入和教育程度要低得多 | Unemployment was three times as high as in the United States, and median family income and levels of education were lower. |
该现象的广度以及相关的死亡率和致病率 改变此种习俗的可能性 引起国际社会对该习俗注意的程度以及可以提供的资料 | (c) The degree of awareness of the practice among the international community and the documentation available. |
出生率显示因妇女教育程度及居住地点而有重大差异 | The fertility rate shows large differences according to the educational qualifications and place of residence of the mother. |
评估联合国日内瓦办事处为管理谅解备忘录实施的程序是否适度 谅解备忘录管理工作的效率和客户满意程度 | Assesses the adequacy of the procedures implemented by the United Nations Office at Geneva for the administration of memorandums of understanding, the efficiency of the management of the memorandums and the level of client satisfaction. |
此外,报告的附表9表明,某些预算款次的出缺率达到相当高的程度 | Moreover, schedule 9 of the report showed that vacancy rates in some budget sections had reached dramatically high levels. |
案例研究的成功很大程度上依赖于各机构的领导效率和科学技能 | Success was heavily dependent on the leadership effectiveness and scientific skills of the institutions. |
373. 参加经济活动的妇女比率提高看来与妇女教育程度的提高有关 | 373. The higher proportion of economically active women seems to be associated with an increase in their educational levels. |
评估工作人员应享待遇的管理工作 对评价内部控制措施的适度 效用和效率问题是否提供适当指导和程序以及遵守联合国规章制度的程度 | Assesses the administration of staff entitlements and whether adequate guidance and procedures are in place to evaluate the adequacy, effectiveness and efficiency of internal controls and the level of compliance with the United Nations rules and regulations. |
与前一年相比 2001年贫困率下降了约10.5 贫困程度下降了12.4 | In 2001, there was about a 10.5 percent decline in the incidence of poverty and a 12.4 percent decline in the depth of poverty over the previous year. |
结果 那些使用频率较低的啊 代表程度更高的烦躁 八十年代是个例外 | And it turns out that the less frequent arghs are, of course, the ones that correspond to things that are more frustrating except, oddly, in the early 80s. |
后来,基金认识到它使用主机的程度大增,一直支付所涉费用中一个较大的比率,但仍然是降低的费率 | Since then, in recognition of the significant growth in its mainframe usage, the Fund had been paying a larger share of the costs involved, although still at reduced rates. |
进步必须以减少文盲 降低婴儿死亡率和减少贫困的程度予以衡量 | Progress must be measured in terms of reduced levels of illiteracy, infant mortality and poverty. |
没有提供任何有关此问题的程度和上升率的数据或以性别分类的数据 | There is no data on the extent of the problem, rates of increase or any sex disaggregated data. |
例如,在贸易政策中,对所有部门和产业实行的统一关税率因不同产业的进口强度而定,意味着有不同程度的有效保护率,结果使进口强度较高的产业吃亏 | In trade policy, for example, a uniform tariff rate on all sectors and industries implies different effective rates of protection for different industries, depending on their import intensities, resulting in a bias against industries with higher import intensities. |
(b) 制定政策支持经济发展进程 着重提高投资率和维持合理程度的经济稳定和社会正义 | (b) Devising policies in support of the process of economic development focusing on increasing the rates of investment and preserving an acceptable degree of economic stability and social justice. |
2004年第四季度和2005年头几个月内 难民返回率在相当大程度上减缓 主要由于难民对安全状况及该国选举进程的担心 | The pace of refugee return slowed considerably in the last quarter of 2004 and in the first months of 2005, mostly due to refugees' concerns relating to security conditions and the electoral process in the country. |
一 据 以 确定 保险费率 的 有关 情况 发生 变化 保险 标的 危险 程度 明显 减少 | a change occurs in the circumstances on which the insurance rate was calculated, so that the risk to the subject matter of the insurance is noticeably reduced or |
即使是在近年来犯罪率有所下降的欧洲和北美洲 恐惧的程度也非常高 | Even in Europe and North America, where crime has declined in recent years, the level of fear remains high. |
有读写能力的人口比率指具有小学或以上教育程度的15岁及以上人口 | 3 The literacy rate refers to the proportion of persons aged 15 and above with educational attainment at primary or above. |
这就造成因一些可预防疾病的侵袭 而出现较高程度人口发病率的局面 | This situation has resulted in the population experiencing high levels of morbidity due to preventible diseases. |
相关搜索 : 效率的程度 - 功率的程度 - 利用率的程度 - 事故程度率 - 损伤程度率 - 的程度 - 的程度 - 强度的程度 - 粒度的程度 - 强度的程度 - 程度 - 程度 - 程度 - ○程度