"玩笑了"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

玩笑了 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

玩笑归玩笑 事情进展得怎么样了
Joking aside, how are things going?
別開玩笑了
Stop joking around.
別開玩笑了
Don't kid around.
别开玩笑了
Let's stop the kidding.
别开玩笑了
Stop kidding around.
别开玩笑了!
It was stolen. No kidding!
别开玩笑了
Stop it.
别开玩笑了!
No kidding!
别开玩笑了
Are you kidding?
别开玩笑了
No kidding.
别开玩笑了
Are you serious?
别开玩笑了
Don't try to be funny.
开玩笑罢了
I was joking.
别开玩笑了!
Please don't be sarcastic.
别开玩笑了
Come on, don't joke.
别开玩笑了
Stop kidding.
不要开玩笑了
Stop joking.
这玩笑糟透了
The joke stinks!
别说了 开玩笑
Stop this, have fun.
2E 别开玩笑了
2E, look, please.
不要开玩笑了
Cut the jokes.
大王莫开玩笑 莫开玩笑
My King, stop playing, stop playing.
笑声 我开玩笑的 我还真没开玩笑
I'm kidding. I'm not kidding.
好的 不开玩笑了
Here's the reality.
不问了 开个玩笑
No, I'm just joking.
别开玩笑了 大师
Shiraito, this is no joke!
没时间开玩笑了
This is no time for jokes.
你们别开玩笑了
You're both pulling my leg.
别开玩笑了 戈斯
Quit kidding, Gus.
这不是玩笑 我但愿是玩笑
It's not a joke. I wish it were.
只是开玩笑 西波里特 玩笑
It was just a joke, Hippolyte.
好了 不要再开玩笑了
Well, no more fun.
只是开玩笑 上士 只是开玩笑
Just kidding, sarge. Just kidding.
夥計們 別開玩笑了
No foolin, boys.
你的玩笑开够了吗
All right, you've had your little joke.
太好了 不开玩笑吧
All right. No fooling?
别开玩笑 我生病了
Stop joking, I'm ill
我受够了这种玩笑
I've had enough of these jokes.
我不知道那是个什么私人玩笑 但是这玩笑扯得太远了
I don't know what this private joke's about, but it's gone far enough.
现在还不是开玩笑, 这不是玩笑
It's not a joke yet those aren't the jokes.
行了 我们就开开玩笑
Thank... McIntyre account. Please!
玩笑开够了卡洛人呢
This has gone far enough. Where is Carol?
别开玩笑了 别这么说
Stop kidding me.
我在开玩笑 她当真了
I was kidding, she took it seriously.
我没开玩笑 都排满了
I'm not kidding you. I'm booked.

 

相关搜索 : 玩笑归玩笑 - 玩笑归玩笑 - 玩笑 - 玩笑 - 玩笑 - 玩笑 - 玩笑 - 开起了玩笑 - 不过玩笑归玩笑 - 开玩笑 - 开玩笑 - 在玩笑 - 玩笑话 - 开玩笑,