"环境税改革"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

环境税改革 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

4. 因此 突尼斯的改革包括基础结构 城市问题和环境领域的改革
4. Accordingly, the Tunisian reforms have encompassed infrastructure, urban problems and the environment.
第1类 有关环境负债和拨款额 例外的环境成本 环境税和税率的财务计算数据
Category 1 financially quantified data relating to environmental liabilities and provisions exceptional environmental costs green levies and taxes
税制和海关改革
Tax system and customs reform
结合税制改革 完善服饰 化妆品等大众消费品的消费税政策 统筹调整征税范围 税率和征收环节
Together with the tax reform, consumption tax policies for general consumer goods such as clothing and cosmetics will be optimized, with overall adjustments made to the scope of taxation, tax rates, and the different parts of the taxation process.
59. 据认为 重新造林方案的成功很大程度上取决于对环境政策进行的一项改革 这一改革促使出现了一种有利环境
It is considered that the success of the reforestation programmes depends to a large extent on a reform of environment policies, which has encouraged the emergence of an enabling environment.
采取措施改进所有组织环境中的 quot 变革管理 quot
Measures are taken to improve the management of change in all organizational settings
(一) 共同的环境税收结构
(i) A common environmental taxation structure
1. Dowdeswell女士(联合国环境规划署(环境规划署)执行主任)介绍环境规划署理事会第十九届会议工作报告(A 52 25),提请注意环境规划署的方案和结构的重要发展以及在联合国改革的范围内对环境规划署的改革的一些想法
1. Ms. Dowdeswell (Executive Director, United Nations Environment Programme (UNEP)), introducing the report of the UNEP Governing Council on its nineteenth session (A 52 25), drew attention to important developments in the programmes and structure of UNEP and to some reflections on UNEP reform in the context of United Nations reform.
财政改革 我们迫切需要你们来消除税收制度和福利制度中期改革环境中的财政悬崖 这也有利于当其他总需求成分开始减速时出台更大的财政刺激
Fiscal reform We desperately need you to eliminate the looming fiscal cliff in the context of medium term reforms of both the tax system and entitlements. This would also allow for greater fiscal stimulus at a time when other components of aggregate demand are slowing.
自90年代初起 进行了一系列改进环境持续性的法律和机构改革
Since the early 1990s, a series of legal and institutional reforms have been set in motion to improve environmental sustainability.
实行环境税制的框架 以及
(d) A framework for the introduction of an environmental taxation scheme and
对环境监测设备以及环境净化和替代能源技术免征关税
Environmental monitoring equipment is duty free, as are installations and equipment for environmental purification and alternative power source technologies.
在国家一级 国家战略要包括对改善环境管理的投资 并作出环境可持续性所需的结构变革
At the country level, national strategies must include investments in improved environmental management and make the structural changes required for environmental sustainability.
必须利用目前的势头与积极性 抓住现有有利改革的环境
We must capitalize on the current momentum and enthusiasm and act in tandem with what appears to be an environment of tolerance for change on the horizon.
30. 政府已经改革了税制结构,减低了总的税率,同时通过改善收税的效率而扩大了税收范围
30. The Government has reformed the tax structure, reducing overall rates while widening coverage through improved efficiency in collection.
尽管全力改善商业环境 改革法律框架 简化投资法律 采取一站式服务 提供奖励 降低税收以及其他费用 马里的外国直接投资始终没有增加
Despite extensive efforts to improve the business environment by reforming the legal framework, simplifying investment legislation, adopting one stop shopping, providing incentives and reducing taxes and other charges, FDI in Mali had failed to increase.
129. 环境署将其环境评估方案改组成为环境信息和评估司
UNEP has reconstituted its Environment Assessment Programme (EAP) as the Division of Environmental Information and Assessment (DEIA).
环境管理 环境管理包括改变环境 控制环境以及减少人与病媒接触的措施
Environmental management This consists of environmental modification, environmental manipulation and measures to reduce human vector contact.
应改革税收制度 更多地依赖收入累进税 调整财产税 采用合理的累进税收
The tax system should be reformed by increasing reliance on income progressive taxes, restructuring the property tax and introducing reasonably progressive taxes.
波兰在过渡期对税务制度作了改革
In Poland, the restructuring of the taxation system took place during the transition period.
现已制定了若干项法律 用以改善投资环境 吸引外国投资 并加强税收制度
A number of laws have been adopted to improve the investment climate, attract foreign investment and enhance the taxation regime.
在铭记平等概念的同时 进一步探索以市场为基础的手段如排放交易 环境责任和生态税能否降低执行多边环境协定的成本和引起环境的不断改善
Can further exploration of market based instruments such as emissions trading, environmental liability, and eco taxes, keeping in mind equity aspects, reduce the cost of compliance with MEAs and induce continuous environmental improvements?
它标志着环境健康的变革
And what it is it's a twist on health.
俄罗斯联邦正在推广无障碍环境并推动改革与残疾有关的福利
The Russian Federation was promoting a barrier free environment and changes in disability related benefits.
公民公约还将改善商业环境 建立扩展旨在提振创新的研究税收优惠等机制
The Pact also improves the business environment and creates mechanisms, such as the extension of a research tax rebate, designed to boost innovation.
生活环境需要改进
The living environment needs modification.
A. 过境运输政策改革
A. Transit transport policy reforms
60. 所提出的问题基本上反映了在民主的环境中实施一项革命性方案(土地改革)的现实
60. The point raised basically reflects the realities of implementing a revolutionary programme (agrarian reform) within a democratic setting.
重要的机构改革包括加强税收行政和海关部门,其中采用的方法包括改革经济政策,例如简化和降低课税和关税率 实施组织性改革,例如提高薪酬和改善雇用条件 改进程序 记录管理和金融系统
Critical agency reforms include the strengthening of tax administration and customs services through economic policy reforms, such as simplifying and lowering tax and tariff schedules, and through organizational changes, such as better pay and employment conditions, improved procedures, records management,and financial systems.
11. 在经济领域 高级代表办事处继续优先注重旨在改善商业环境和管理财政制度的改革 以便创造一个有利于增加就业机会的环境
On the economic front, the Office of the High Representative continued to prioritize reforms designed to improve the business environment and to regulate the fiscal system in order to create a conducive environment for more jobs.
34. 在一些国家里 放牧地改革是通过发展机构的大环境变化而实现的
In certain countries, grazing land reforms are brought about by the changing context of the development institutions.
作为第六大捐助国 它对改革型全球环境贷款的捐款占认捐总额的5
As the sixth largest contributor, its contributions to the restructured GEF accounts for five per cent of total pledges.
6. 强调本组织需要有稳定的环境 才能使改革进程取得可持续的成果
6. Stresses that, for the reform process to yield sustainable results, the Organization would require a stable environment
一个或多个缔约方实行 提高环境税 以及
(a) Introduction increase of environmental taxation by one or more Parties and
五. 改善私人投资环境
Improving the climate for private investment
印度拥有经济增长 正确的制度环境 而中国仍然为政治改革 努力奋斗着
India has the right institutional conditions for economic growth, whereas China is still struggling with political reforms.
13 重申将继续进行内部经济改革 以确保国家及区域商业环境的改善和中小企业的发展
Reiterate their will to continue the implementation of internal economic reforms so as to ensure the improvement of national and regional business friendly environment and the development of small and medium sized enterprises.
在前一场革命的末端 开始一场新的革命 人工生物学已经成为 改造我们环境 以及未来 的手段
Let's start this new revolution at the tail end of the old one, with synthetic biology being the way to transform both our environment and our future.
住房及其环境改善方案
Programme to improve housing and its physical environment
A. 过境运输政策改革 7 9
A. Transit transport policy reforms . 7 9
公司税改革也有望获得跨党派一致 特别是考虑到奥巴马和两党国会领袖都表达出这方面的兴趣 根本性税收改革 比如以宽税基消费税取代当前税收体系 好处巨大 在十年的时间里可以提振0.5 1个百分点的经济增长 而公司税改革也能够提振增长
Corporate tax reform also offers a good opportunity for bipartisan agreement, especially given that Obama and congressional leaders of both parties have expressed interest. While gains from fundamental tax reform say, replacing the current tax system with a broad based consumption tax are large, on the order of 0.5 1 percentage point per year of economic growth for a decade, corporate tax reform would also boost growth.
发展中国家出口品的乌拉圭回合后关税环境
THE POST URUGUAY ROUND TARIFF ENVIRONMENT FOR DEVELOPING COUNTRY EXPORTS
最好的对策是严格控制预算 并辅之以提振增长的结构性改革 在所得税堪称主要经济体之最的美国 降低税率 扩大税基的联邦税改革已被提上了议程 在欧洲 结构性改革的关注点是提高退休年龄和增加劳动力市场灵活性
The best response would be to enact strong controls on budgets, together with structural reforms to promote growth. In the US, which has the most progressive income tax among the major economies, federal tax reforms that would lower the rates and broaden the base are being discussed.
因为它是一种有感知的设计 它能够被周围环境所改变 也能改变周围的环境
Because it is a kind of object with a conscience, able to be modified by its surroundings, and able to modify it as well.
为实现这些具体目标 在增加环境管理投资的同时 必须进行广泛的政策改革
To achieve targets, increased investments in environmental management need to be accompanied by broad policy reforms.

 

相关搜索 : 环境财政改革 - 环境税 - 环境税 - 税制改革 - 税收改革 - 税制改革 - 改善环境 - 改变环境 - 改善环境 - 环境改造 - 改善环境 - 改善环境 - 改善环境 - 改变环境