"现在趁"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
现在趁 - 翻译 :
例子 (外部来源，未经审查)
| 小子 要逃趁现在 | it's now or never. |
| 不趁现在 更待何时 | If not now, then when? |
| 现在 趁他不看着 来 宝贝 | Now, while he ain't looking, come, baby. |
| 撑着点 撑着点 趁现在快跑 | Please, stay strong. We need to leave here. |
| 我一定要趁现在下去看看 | I must go, Sarah, while there's time. |
| 要不要趁现在赶快下赌 好 | You figure I'm a little drunk, I'm loaded on hemp, and you just want in real friendly while the money's still floating? |
| 趁现在还来得及 放我走行吗 | Will you let me go while there's still time? |
| 趁现在还不迟 我会帮你安排的 | While you can. |
| 趁着现在还来得及 让我们采取行动 | Let us take action while we still have time. |
| 现在趁她还没出来 赶快把箱子关上 | You stay away from these things before she comes out of the bathroom. |
| 为什么你不快结婚 趁着现在还年轻好好享受? | Why don't you two go and get married while you're still young enough to enjoy it? |
| 快点跑... 趁他们还没有发现我们 | Hurry up before they see us. |
| 现在迪米特里 要趁机安慰米洛并让他冷静下来 | Now's a chance for Dimitri to kind of reassure and calm Milo down. |
| 趁他注意力在我身上 | While he's thinking about me! |
| 还有 如果不趁现在 对方的舰队力量分散 想另外下手就难了 | Now is our chance while we have a stronger fleet. |
| CA 现在 趁着最后的时间 给我们讲下这个故事 在冰岛发生了什么事 | CA So just tell us, very quickly in the last minute, the story what happened in Iceland? |
| 现在 趁着香味还萦绕在你们周围 我来为你们介绍一个想法形成的过程 | Now, while the smell wafts over you, let me tell you the history of an idea. |
| 趁他们还在世 做个好儿子 | Be a good son while your parents are alive. |
| 打鐵趁熱 | Strike while the iron is hot. |
| 趁热吃吧 | Eat it while it's hot. |
| 趁早离开吧 | Let's go on as long as we can. |
| 是誰趁我不在的時候看我的日記 | Who was it that read my diary while I was out? |
| fn华文仿宋 fs16 1cHD1D1D1 趁我在赶紧打开 | Don't open without me. |
| 趁热喝你的汤 | Eat your soup while it is hot. |
| 应该趁热打铁. | One must strike while the iron's hot. |
| 你要趁早走啦 | Of course he will. |
| 趁沙尘暴进攻! | Use the sandstorm. |
| 别趁黑偷亲嘴 | No smooching in the dark, folks. |
| 趁晚上溜走了 | Pulled out in the night. |
| 宝贝,趁热吃吧 | Darling, try the biscuit while it's hot. |
| 因为我想趁年轻享受一番在20岁时 | Because I want to live life while I'm young. At 20! |
| 我们最好趁她 不在的时候好好谈谈 | Well, I thought we ought to talk without her around. |
| 讓我們趁熱吃吧 | Let's eat while the food is warm. |
| 趁热吃了早点吧 | You'd better eat your breakfast while it's hot. |
| 趁我没动手 快滚 | Come back when you are well. You'll see what you'll get. |
| 我们应趁机逃走 | Now is our chance to escape. |
| 他趁夜逃了怎办 | What if he runs off in the night? |
| 我不会趁人之威 | I'm taking no chances |
| 木纳鲁 他说英国将会击沉格拉夫 斯佩海军上将号 在美国人来之前 还是趁现在赚一把吧 | Manolo, he say the British will sink the Graf Spee before the American tourists get here, and he can make money now. |
| 那就趁現在認識啊 不 聽著 我有個主意 | Well, use your chance. No, listen, here's the idea. |
| 趁着大家都在这 你猜我们能干点什么? | While everyone's still here, you know what we could do? |
| 我趁他午睡时去打扫厨房 当我发现的时候 他已经爬上楼梯了 | He was napping, so I was in the kitchen, next thing, he was up there! |
| 趁汤没凉之前喝下 | Eat your soup before it gets cold. |
| 让我趁乱离开戏院 | I had to get away from that theater quickly. |
| 趁你还没变的更糟 | Before you get any worse. |
相关搜索 : 趁乱 - 趁早 - 趁机 - 趁机 - 趁虚而入 - 现在现在 - 现在在 - 在现在 - 在现在 - 现在 - 现在 - 现在 - 现在 - 现在
