"班级会议"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
班级会议 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
区域部长级讲习班的与会者通过了下述决议 | The following resolution was adopted by the participants in the Regional Ministerial Workshop |
SK 有两个五年级的班和两个七年级的班级参与 | SK It's two fifth grade classes and two seventh grade classes. |
委员会将收到该部长级讲习班的建议(E CN.15 1996 2 Add.1) | The recommendations of the ministerial workshop will be available to the Commission (E CN.15 1996 2 Add.1). |
后续行动的区域部长级讲习班的建议 | BUENOS AIRES FROM 27 TO 30 NOVEMBER 1995 |
CE 中级班 | 1.1.2 The Civil Code |
初级班结束后的中级班的第二学年就被视为本阶段的筛选班 | Grade six, the end of primary school, can be considered the grade in which students are chosen for the next cycle. |
定于1997年11月4日星期二下午3时在第9会议室举行阿拉伯集团会议 大使级 讲习班 | There will be a meeting of the Arab Group (at the ambas sadorial level) on Tuesday, 4 November 1997, at 3 p.m. in Conference Room 9. |
(e) 2002年8月26日至30日在班吉举行常设咨询委员会第十八次部长级会议 | (e) Holding the eighteenth ministerial meeting of the Standing Advisory Committee at Bangui from 26 to 30 August 2002 |
儿童希望在各区域全球一级参加和共同主办了多次讲习班 会议和研讨会 | CHILDHOPE has participated and jointly sponsored various workshops, conferences and seminars in various regions on a global level. |
四. 其他研讨会 会议 培训班和讲习班 | IV. OTHER SEMINARS, CONFERENCES, COURSES AND WORKSHOPS 13 14 5 |
A. 培训班 讲习班 会议 专题讨论会 研讨会 | A. Training course workshops conferences symposium seminar |
或许我们会将他们分在不同的班级里 | Maybe we should put them in different classes. |
国际发展高级研究基金会 国际组织班 | Foundation for advanced studies on international development course on international organizations |
讲习班和会议 | 2000 Fight against corruption (Lecturer) |
讲习班和会议 | 4. Workshops and meetings. |
11. 在1997年7月21日举行的第一次全体会议上 区域部长级讲习班通过了下列议程 | D. Adoption of the agenda 11. At its first plenary meeting on 21 July 1997, the Regional Ministerial Workshop adopted the following agenda |
高级中学(夜晚班) | Upper secondary schools (evening classes) |
这些培训班将以技术人员为对象,而上面建议的区域会议或专题讨论会将以政治级别为对象 | These would target technical staff, whereas other regional conferences or symposia recommended above would be aimed at the political level. |
将举办座谈会 讨论会 高级别会议 讲习班 展览会和讨论,以激发大会与会者,并使活动更有意义 | Colloquiums, seminars, high level meetings, workshops, exhibitions and discussions will all be organized to motivate General Assembly participants and to render the event more meaningful. |
D. 联合国培训班 讲习班 会议和专题讨论会 | D. Training courses, workshops, conferences and symposia organized by the United Nations |
E 联合国培训班 讲习班 会议和专题讨论会 | E. Training courses, workshops, conferences and symposia organized by the |
E. 联合国培训班 讲习班 会议和专题讨论会 | E. Training courses, workshops, conferences and symposia organized by the United Nations |
A. 培训班 讲习班 会议 专题讨论会 研讨会 13 14 3 | A. Training course workshops conferences symposium seminar |
四 讲习班和会议 | IV. WORKSHOP AND CONFERENCES |
D. 联合国培训班 讲习班 会议和专题 | D. Training courses, workshops, conferences and symposia organized |
入门班到中级班阶段的退学率也很低 | The drop out rate between grades one and six is also low. |
联合国培训班 讲习班 专家会议和专题讨论会 | United Nations training courses, workshops, expert meetings and symposia |
(h) 每届预防犯罪大会应单独通过一项宣言 其中载列高级别部分 圆桌会议和讲习班提出的建议 以提交委员会审议 | (h) Each congress shall adopt a single declaration containing recommendations derived from the deliberations of the high level segment, the round tables and the workshops, to be submitted to the Commission for its consideration |
五 研讨会 会议和讲习班 | V. SEMINARS, CONFERENCES AND WORKSHOPS |
2005年3月至6月 国家工作队通过举办技术培训班 讲习班 研讨会 大型会议和高级别会议 开展了近200项能力建设活动 各部委和民间社会组织都积极参与 | From March to June 2005, the Country Team carried out almost 200 capacity building activities through technical training, workshops, seminars, conferences and high level meetings. This involved active participation by ministries and civil society organizations. |
(c) 联合国人权事务高级专员办事处依照大会 经济及社会理事会和人权委员会所通过各项决议和决定举办或与高级专员办事处合作举办研讨会和讲习班 这些研讨会和讲习班在多大程度上促成实现本次级方案的目标 | (c) The holding of seminars and workshops organized by the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, in accordance with the relevant resolutions and decisions adopted by the General Assembly, the Economic and Social Council and the Commission on Human Rights, or in cooperation with the Office of the High Commissioner, and the extent to which they contributed to the fulfilment of the objectives of the subprogramme |
(c) 联合国人权事务高级专员办事处依照大会 经济及社会理事会和人权委员会所通过各项决议和决定举办或与高级专员办事处合作举办研讨会和讲习班 这些研讨会和讲习班在多大程度上促成实现本次级方案的目标 | (c) The holding of seminars and workshops organized by the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, in accordance with the relevant resolutions and decisions adopted by the General Assembly, the Economic and Social Council and the Commission on Human Rights, or in cooperation with the Office of the High Commissioner, and the extent to which they contributed to the fulfilment of the objectives of the subprogramme |
召开德班审查会议 | Convening of the Durban Review Conference |
因此 将把高级别部分和对议程项目1 4和8的审议分配给全体会议 把对议程项目6和7的审议和讲习班1 2和3分配给第一委员会 把对议程项目5的审议和讲习班4 5和6分配给第二委员会 | Accordingly, the high level segment and the consideration of agenda items 1 4 and 8 would be allocated to plenary meetings, the consideration of agenda items 6 and 7 and workshops 1, 2 and 3 would be allocated to Committee I and the consideration of agenda item 5 and workshops 4, 5 and 6 would be allocated to Committee II. |
测试结果与班级人数 | It did not correlate with the size of classrooms. |
如果只用想法来管理学校, 你的班级会暴动的 | Listen, you try running this school with ideas, you'll have riots in the rooms. |
我愿在这里提及 西班牙议会于2005年9月13日一致通过了一项关于联合国改革的倡议 敦促西班牙政府实现反映在最近的高级别会议成果文件中的若干目标 | I would like to mention here that an initiative on United Nations reform was unanimously adopted by the Spanish Parliament on 13 September 2005, urging the Government to achieve a number of objectives that are now reflected in the outcome document of the recent High level Meeting. |
二 1995年举办的联合国培训班 讲习班 会议 | II. Summary of United Nations training courses, workshops, conferences and |
E. 联合国举办的培训班 讲习班 会议和专题讨论会 | E. Training courses, workshops, conferences and symposia organized by the United Nations |
佩雷斯 罗克先生(古巴)(以西班牙语发言) 大会刚刚通过了决议草案A 60 L.l 其中载有高级别全体会议成果文件 | Mr. Pérez Roque (Cuba) (spoke in Spanish) The General Assembly has just adopted draft resolution A 60 L.1, which contains the outcome document of the High level Plenary Meeting. |
9. 建议将第十一届大会临时议程项目1 4和8及高级别部分会议分配给全体会议审议 并将临时议程项目6和7及讲习班1 2和3分配给第一委员会审议 | It is recommended that items 1 4 and 8 of the provisional agenda and the high level segment of the Eleventh Congress be allocated to plenary meetings while items 6 and 7 of the provisional agenda and workshops 1, 2 and 3 be allocated to Committee I for consideration. |
讲习班为驻地协调员系统在国家一级对全球会议采取后续行动拟定了综合准则 | The workshop developed integrated guidance for the resident coordinator system for country level follow up to global conferences. |
初步会议和高级别会议 | Initial and high level segments |
首脑会议和部长级会议 | Summit and Ministerial Conference |
培训班将教授下列课程 网景3.0 因特网中级班 超文本标记语言入门 超文本标记语言中级班 网站的建立 | The courses offered will be Netscape 3.0 Intermediate Internet Introduction to HTML Intermediate HTML and Creating a Website. |
相关搜索 : 三级会议 - 顶级会议 - 顶级会议 - 班会 - 中级班 - 高级班 - 高级班 - 初级班 - 高级班 - 部长级会议 - 高级别会议 - 高级别会议 - 高级别会议 - 高级别会议