"理论部分"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

理论部分 - 翻译 : 理论部分 - 翻译 : 理论部分 - 翻译 : 理论部分 - 翻译 : 理论部分 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

众笑 这就是他怎么写大部分数学理论的
This is how he wrote most of his mathematics.
( 四 ) 管理层 讨论 与 分析 部分 提及 的 各项 业务 的 发展 现状
(4) Development status of the business mentioned in the section of Discussion and Analysis by the Management
审议工作补充了高级别部分的讨论 使理事会本届会议的各个部分在讨论此专题时相互照应
The deliberations complemented the discussions at the high level segment and contributed to the thematic coherence among the different segments of the Council's session.
这两个理论都具有自洽性 但都只符合部分事实
Both theories are internally consistent. Both also fit only some of the facts.
B. 理事会1995年协调部分的商定结论的实施情况 . 33
B. Implementation of the agreed conclusions of the 1995 coordination segment of the Council . 33
这部 古兰经 的确把以色列的后裔所争论的大部分的事理告诉他们
Indeed this Qur'an explains to the children of Israel much of what they are at variance.
这部 古兰经 的确把以色列的后裔所争论的大部分的事理告诉他们
Indeed this Qur an narrates to the Descendants of Israel most of the matters in which they differ.
这部 古兰经 的确把以色列的后裔所争论的大部分的事理告诉他们
Surely this Koran relates to the Children of Israel most of that concerning which they are at variance
这部 古兰经 的确把以色列的后裔所争论的大部分的事理告诉他们
Verily this Qur'an recounteth with truth unto the Children of Isra'il much of that wherein they differ.
这部 古兰经 的确把以色列的后裔所争论的大部分的事理告诉他们
Verily, this Quran narrates to the Children of Israel most of that about which they differ.
这部 古兰经 的确把以色列的后裔所争论的大部分的事理告诉他们
This Quran relates to the Children of Israel most of what they differ about.
这部 古兰经 的确把以色列的后裔所争论的大部分的事理告诉他们
Surely this Qur'an explains to the Children of Israel most of the matters concerning which they have disagreements
这部 古兰经 的确把以色列的后裔所争论的大部分的事理告诉他们
Lo! this Qur'an narrateth unto the Children of Israel most of that concerning which they differ.
这部 古兰经 的确把以色列的后裔所争论的大部分的事理告诉他们
This Quran recounts for the Children of Israel most of what they differ about,
这部 古兰经 的确把以色列的后裔所争论的大部分的事理告诉他们
Surely, this Koran relates to the Children of Israel most of that which they are at variance.
这部 古兰经 的确把以色列的后裔所争论的大部分的事理告诉他们
Indeed, this Qur'an relates to the Children of Israel most of that over which they disagree.
这部 古兰经 的确把以色列的后裔所争论的大部分的事理告诉他们
This Quran tells the Israelites most of the matters about which they had disputes among themselves.
这部 古兰经 的确把以色列的后裔所争论的大部分的事理告诉他们
Surely this Quran declares to the children of Israel most of what they differ in.
这部 古兰经 的确把以色列的后裔所争论的大部分的事理告诉他们
This Quran explains to the children of Israel much of what they differ over,
这部 古兰经 的确把以色列的后裔所争论的大部分的事理告诉他们
Verily this Qur'an doth explain to the Children of Israel most of the matters in which they disagree.
经济及社会理事会审议了改革理事会职能 包括安排其各部分会议的问题 这也是理事会2002年协调部分的讨论主题
The reform of the functioning of the Economic and Social Council, including the scheduling of its segment meetings, has been considered by the Council and was the theme of its coordination segment of 2002.
我同意委员会的结论 也同意第6.2段中所述的大部分理由
I agree with the finding of the Committee and with most of the reasoning in paragraph 6.2.
TLM,1,B. LAU 理事会1995年协调部分的商定结论的实施情况 LAu .
B. Implementation of the agreed conclusions of the 1995 coordination segment of the Council
(b) 理事会1995年协调部分各项主题的议定结论的实施情况
(b) Implementation of the agreed conclusions on the theme of the 1995 coordination segment of the Council.
76. 本节论述预算的管理和行政部分 包括 战略指导 总部监督和问责制 资源调集 战略伙伴关系和通信 管理及总部和国家办事处的核心部分
It comprises strategic direction, corporate oversight and accountability, resource mobilization, strategic partnerships and communication, management, and a central component for headquarters and country offices.
辩论期间提出的选择办法包括在高级别部分举办论坛 或以论坛取代高级别部分
Options proposed during the debate included holding the forum during the high level segment or for the high level segment to be replaced by the forum.
A. 对第一部分的讨论
Discussions on Part I
B 对第二部分的讨论
Discussions on Part II
C. 对第三部分的讨论
C. Discussions on Part III
论坛可由理事会高级别部分转变而成 每两年举行一次会议
Such a forum could be held biennially by transforming the high level segment of the Council.
(b) 理事会1996年协调部分各项主题的议定结论的实施情况 LG0 .
(b) Implementation of the agreed conclusions on the themes of the 1996 coordination segment of the Council
高级别部分一般性辩论的主题应由经社理事会决定...(第53段)
The theme for the general debate of the high level segment shall be determined ... (para. 53).
为这项框架组成部分的业绩管理是委员会最近深入审查的题目,因此不是这次讨论的一部分
Performance management, which was an integral part of this framework, had been the subject of recent in depth reviews by the Commission, and was therefore not part of the current discussion.
72. 在第一部分讨论了安全理事会理事国 军队派遣国和联合国秘书处的作用
72. Under the first topic, JIU discussed the roles of the members of the Security Council, troop contributing countries and the United Nations Secretariat.
如果有人解释大脑理论时 而不告诉你大脑里面怎么运作 和大脑各部分的联系 那就不是真正的理论了
Anyone who gets up and tells you their theory about how the brain works and doesn't tell you exactly how it's working in the brain and how the wiring works in the brain, it is not a theory.
27.6 新闻部2006 2007两年期预期成绩和绩效指标将连同所需资源在行政领导和管理部分和工作方案部分详细讨论
27.6 The expected accomplishments and indicators of achievement for the Department in the biennium 2006 2007 are detailed, together with resources, under executive direction and management and the programme of work.
9. 专题部分讨论情况报告
Report on the discussion of the thematic segment
过往我们都认为宇宙论 可分成两部分.
We used to think that the theory of the universe could be divided into two parts.
8 该出版物共有九章 涉及理论与应用部分 有关各章标题,请见附件
The publication comprises nine chapters covering both theoretical and applied work (see annex for chapter titles).
因此 委员会根据 任择议定书 第三条得出结论 基于属物的理由 这部分来文不可受理
The Committee concludes that this part of the communication is therefore inadmissible ratione materiae under article 3 of the Optional Protocol.
无法理解那部分
We don't understand that part.
A. 对第一部分的讨论11 120 5
Discussions on Part I 11 120 5
B. 对第二部分的讨论121 168 28
Discussions on Part II 121 168 30
C. 对第三部分的讨论169 173 36
C. Discussions on Part III 169 173 38
因此 委员会得出结论 根据 任择议定书 第三条 这一部分来文依据属物的理由 不予受理
The Committee therefore concludes that this part of the communication is inadmissible ratione materiae under article 3 of the Optional Protocol.

 

相关搜索 : 讨论部分 - 讨论部分 - 结论部分 - 结论部分 - 部分结论 - 理论分析 - 理论分析 - 部分处理 - 管理部分 - 处理部分