"生命在于现在"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

生命在于现在 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

里见 我现在正处于生命的边缘
Satomi, it's a matter of life and death.
现在 我关于火星目前 潜在生命的状况的观点是 生命可能存在于那个星球 大概有1 2的机率
Now, my view of what the current status of potential life on Mars is that it's probably been on the planet, maybe one in two chances.
现在 我恐惧我的生命
Now I am in fear of my life.
我现在意识到自己在浪费生命
Now I realize I've been wasting my time.
现在的马哈布巴 每天都在拯救生命 上百上千的女人的生命
So now, Mahabuba, she is saving the lives of hundreds, thousands, of women.
我现在冒着生命危险来找你
I'm taking my life in my hands coming to you like this.
我现在作买卖救那人的生命
Nothing if he s dead.
在我的生命中,她一直出现在我的眼前.
She's always before my eyes.
最后 终于成功了 生命出现了
At the end, finally, that succeeds, and life appears.
而现在生命快完了 内心已求安静
My life is drawing to an end and my soul is craving peace.
我知道 现在已经有太多的炒作 针对于我们控制生命的能力
Now I know there's been a whole lot of hype about our power to control biology.
在过去约一百五十年间 科学发现对 生命和非生命的界线逐渐模糊 现在我们认为二者之间存在 连续性物质
Over the last hundred and fifty years or so, science has kind of blurred this distinction between non living and living systems, and now we consider that there may be a kind of continuum that exists between the two.
现在 这是从一个生命铸造的布拉德
Now, this was made from a life cast of Brad.
另一个元素是 我将自己的价值判断应用在工作中 这种价值判断便是生命的出现 要好于没有生命
The next element is the fact that I have applied a value judgment and my value judgment is that the presence of life is better than no life.
我们在一个本不该存在生命的世界里 发现了大量的生命 巨大的管虫 10英尺高
We discovered a profusion of life, in a world that it should not exist in . Giant tube worms, 10 feet tall.
所以在我们的星球上45.6亿年中的大部分时间 都在培养生命 而不只是在期待生命的出现
So, our planet has spent the vast majority of its 4.56 billion year history developing life, not anticipating its emergence.
宇宙与生命 都存在于时空当中
The universe and life are both in space and time.
也可以专注于 享受现在 指的是你专注于生活中的快乐 或者自身宿命 这些都无所谓 因为你的生活尽在掌握
You can be present hedonistic, namely you focus on the joys of life, or present fatalist it doesn't matter, your life is controlled.
我正在关注的是生物学 关于生命的科学
I'm focusing on biology, the biological sciences.
我不在乎你是不是在跟踪她 现在我们的性命生死攸关
I don't care if you've been after her. Our lives are at stake!
他说 为荣誉而蔑视生命 是万恶之首 而对于生命而言 最大的罪恶莫过于让生命失去存在的意义
He said, Count it the greatest sin to prefer life to honor, and for the sake of living to lose what makes life worth living.
类生命和真实生命的区别在哪里呢 类生命和真实生命的区别在哪里呢
What's the dividing line between when that is lifelike and when it really is alive?
我会想在细胞生物学上 生命出现时 你也会是这样的
And I imagine you have a similar thing in cellular biology with the emergence of life.
现在 如果那里有生命的话荷兰人会找到的
Video Now, if there is life, the Dutch will find it.
很显然他生命中的那个部分 现在一片空白
Apparently, that part of his life is a complete blank.
这东西最大的价值在于组成了生命
The really neat thing about this stuff is that's life.
在地球上有生命出现的历史上 大部分是时间是不存在高等生物的
For almost all the years of life on Earth, there was no intelligent life.
生命出现了
Life happens.
西奥.简森 我希望将这些生命态展现在海滩上
Theo Jansen I want to put these forms of life on the beaches.
我对于在外太空寻找生命特别感兴趣
And I'm interested in searching for life in the universe.
还在1993年于 生命 周刊上特地为此撰文
I wrote a story about this in Life magazine in 1993.
现在得豁命了
The moment of truth!
女性预期寿命以往低于男性 但现在已超过了男性预期寿命
Female life expectancy, which was lower than male life expectancy in the past, has now overtaken male life expectancy.
所以我想说 现在有6个生命王国 我们可以认为技术基本上 是第7个生命王国
So, I would like to say that while there is six kingdoms of life, we can think of technology basically as a seventh kingdom of life.
这一点决定了 我们生命的质量 不在于贫富 不在于名声 也不在于健康与否
This is what determines the quality of the life we've lived not whether we've been rich or poor, famous or unknown, healthy or suffering.
他说 就是任何可被测量的现象 能帮助我们发现 生命的存在
And he said, It's any measurable phenomenon that allows us to indicate the presence of life.
生命 在 他裡頭 這 生命 就 是 人 的 光
In him was life, and the life was the light of men.
生 命 在 他 裡 頭 這 生 命 就 是 人 的 光
In him was life, and the life was the light of men.
生命 在 他裡頭 這 生命 就 是 人 的 光
In him was life and the life was the light of men.
生 命 在 他 裡 頭 這 生 命 就 是 人 的 光
In him was life and the life was the light of men.
但他能记住所有生命的需求 他的现在 将来 过去
But he could memorize all the needs of all the beings that he is, he will, he did.
quot 从现在起,我们必须赋予这项协议生命和灵魂
From now on, we must make these Accords live and give them a soul.
我们现在要问的是 身体健康 患病率 寿命 生产力等 是否也存在同样的现象
And what we're asking now is does the very same relationship, physical health, morbidity, how long you live and productivity, follow the same relationship?
这些嗜极菌的存在表明生命或许会出现在许多其他环境中
These extremophiles tell us that life may exist in many other environments.
但现在 在生命的第三幕 我们也许有可能 回望过去 重新开始
But now, in our third acts, it may be possible for us to circle back to where we started and know it for the first time.

 

相关搜索 : 现在命名 - 由于现在 - 现在终于 - 现在位于 - 现在位于 - 由于现在 - 现在对于 - 现在由于 - 现在终于 - 现在现在 - 现在正在发生 - 现在在 - 在现在 - 在现在