"生活文化"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

生活文化 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

文化生活
Cultural life
生肖文化深深植根於人們的日常生活和語言文化中
The culture of the Chinese zodiac is deeply rooted in people's lives, language and literature.
1. 参加文化生活的权利
1. Right to participate in cultural life
土著人民的物质生活和文化生活有赖于土地
Indigenous peoples depended on land for their material and cultural survival.
第 15 条. 参加文化生活的权利
Article 15. The right to participation in culture
参加公共和文化生活的权利
The right to participate in public and cultural life
扩大参加文化生活的社会基础(建立和管理文化机构 支持举办节庆 活动以及支持文化协会.)
(c) Expansion of the social basis of participation in cultural life (establishment and management of cultural institutions, support for festivals, events and cultural associations ...).
c 参与娱乐生活 运动和文化生活各个方面的权利
(c) the right to participate in recreational facilities, sports and all aspects of cultural life.
(c) 参与娱乐生活 运动和文化生活各个方面的权利
(c) The right to participate in recreational activities, sports and all aspects of cultural life. quot
1. 参加文化生活的权利 406 423 108
1. Right to participate in cultural life 406 423 99
13. 参与政治和文化生活的权利
13. Right to participation in political and cultural life
还有文化 我想把文化放在最重要的位置 因为文化给我们的生活带来欢乐
And culture. Culture is the most important thing, I would say, because that's what brings joy to life.
娱乐 运动及文化生活的其他方面
Recreation, sport, and other aspects of cultural life
妇女非常积极参与国家文化生活
Women are rather active in the cultural life of the country.
415. 文化部发行一份阿拉伯文的期刊 即 文化生活 国内外都有订阅者
415. The Ministry of Culture publishes a periodical review in Arabic, quot Cultural Life quot , which has a readership extending far beyond Tunisia apos s frontiers.
第三十条 参与文化生活 娱乐 休闲和体育活动
Article 30 Participation in cultural life, recreation, leisure and sport
文化和文化活动资金
Culture and cultural activities funding
第15条. 参加文化生活的权利 554 607 165
Article 15. The right to participation in culture 554 607 174
保障社会参加文化生活的体制结构
Institutional infrastructure ensuring society apos s participation in culture
我们承认各种文化和文明可以丰富人类的生活
We recognize that all cultures and civilizations can contribute to the enrichment of humankind.
第一个文化价值转变是 生活有种转向所谓液态生活的趋势
The first cultural value shift that we see is this tendency toward something we call liquid life.
无论优秀传统文化 革命文化还是社会主义先进文化 都展现着前所未有的生机活力
Either excellent traditional culture, revolutionary culture or advanced socialist culture is demonstrating unprecedented vitality.
4 运动和文化 公共生活 媒体 禁止暴力
sports and culture,public life,media,ban on violence.
11.3.1. 参与娱乐活动 体育运动和各种文化生活的权利
11.3.1 The right to recreational activities, sports and all aspects of cultural life
369. 妇女参加各种娱乐活动 包括体育和文化生活 详情见上文第10条
Women participate in all aspects of recreational activities, including sports and cultural life, as detailed in Article 10 above.
确认文化多元性以及各民族和国家寻求文化发展 是人类文化生活相互增进的一个源泉
Recognizing that cultural diversity and the pursuit of cultural development by all peoples and nations are a source of mutual enrichment for the cultural life of humankind,
确认文化多元性以及各民族和国家寻求文化发展 是人类文化生活相互促进的一个源泉
Recognizing that cultural diversity and the pursuit of cultural development by all peoples and nations are a source of mutual enrichment for the cultural life of humankind,
确认文化多样性以及各民族和国家寻求文化发展 是人类文化生活相互增益的一个源泉
Recognizing that cultural diversity and the pursuit of cultural development by all peoples and nations are a source of mutual enrichment for the cultural life of humankind,
确认文化多样性以及各民族和各国寻求文化发展 是人类文化生活相互增益的一个源泉
Recognizing that cultural diversity and the pursuit of cultural development by all peoples and nations are a source of mutual enrichment for the cultural life of humankind,
c 参与娱乐活动 运动和文化生活所有各方面的权利
c. The right to participate in recreational activities, sports and all aspects of cultural life.
c 参加娱乐活动 运动和文化生活所有各方面的权利
The right to participate in recreational activities, sports and all aspects of cultural life.
11.3.1. 参与娱乐活动 体育运动和各种文化生活的权利 60
The country's administrative system is based on centralization, devolution and decentralization.
(c) 参与娱乐活动,运动和文化生活各个方面的权利 quot
(c) The right to participate in recreational activities, sports and all aspects of cultural life. quot
J. 第15条 参加文化生活 享受科学进步的
J. Article 15 The right to take part in cultural life, to enjoy the benefits of scientific
556. 参加文化生活的一个主要形式是阅读
556. One of the main forms of participation in culture is reading.
第32条阐明 国家承认各地区的所有文化生活为国家文化的组成部分
Article 32 elucidates the State s recognition of all cultural life in all regions as part of the national culture.
c) 参与娱乐活动 体育运动和文化生活所有方面的权利
(c) The right to participate in recreational activities, sports and all aspects of cultural life.
认识到文化多样性以及各个民族和国家寻求文化发展 是人类互相丰富文化生活的一个源泉
Recognizing that cultural diversity and the pursuit of cultural development by all peoples and nations are a source of mutual enrichment for the cultural life of humankind,
10. 我们重申 所有文化和文明都有助于丰富人类的生活
We reaffirm that all cultures and civilizations can contribute to the enrichment of humankind.
第一 我们生活在一个推崇年轻人的文化里
Well, for one thing, we're a youth obsessed culture.
呢間學院奉行 聖雄甘地嘅生活同工作文化
So the college works following the lifestyle and workstyle of Mahatma Gandhi.
391. 政府对文化予以支持的目的除其他外在于保存文化遗产 培育和发展社会的创造力并确保尽可能多的人通过各式各样的文化活动参加文化生活
391. The public support given to culture aims, inter alia, at preserving the cultural heritage, at nurturing and developing the creative forces in society and at ensuring the participation in cultural life of the greatest possible number of people by means of a range of diverse and varied cultural activities.
现在 我们都生活在某种社会和文化的圆圈内
Now we all live in some kind of a social and cultural circle.
许多机构和俱乐部维持了索布族的文化生活
Sorbian cultural life is upheld by many institutions and clubs.
J. 第15条 参加文化生活 享受科学进步的利益
J. Article 15 The right to take part in cultural life, to enjoy the benefits of scientific progress and to benefit

 

相关搜索 : 文化生活 - 文化生活 - 文化生活 - 文化生活 - 活文化 - 文化活力 - 文化活动 - 文化活力 - 文化活动 - 文化活动 - 文化活动 - 文化活动 - 文化活动 - 文化活动