"生物医药产业"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
生物医药产业 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
此外 医生 专业接生员 医疗助手以及护士等人都可以为妇女开具口服避孕药物和注射避孕药物 | Increasing the rate of birth control use in both urban and rural areas. |
之前华海药业生产的一种药物因含有可能致癌物质而被召回 | Previously, a drug produced by Huahai Pharmaceutical was recalled due to containing suspected carcinogens. |
该大学专攻生物医药方面 | The university specializes in the area of biopharmacy. |
㈤ 增进获得低成本有效药物和有关医药产品的机会 | (v) Promoting access to low cost and effective drugs and related pharmaceutical products |
医生和药物的作用 无关紧要 | Doctors and medicine made no difference at all. |
它的宗旨是抑制非法药物的生产和贸易 降低药物滥用对个人和社会的影响 并确保医学和科学目的可得到药物 | It aims to suppress the manufacture of, and trade in, illicit drugs, to reduce the negative impact of drug abuse on the individual and society and to ensure the availability of drugs for medical and scientific purposes. |
这些活动包括共同开展部分一般药物和生物药品的研究项目 以及制订 青年专业人员 方案 以便为发展中国家的开业医师提供生物药品行业概念和实践培训 | These activities include joint research projects of selected generic drugs and biopharmaceuticals, as well as the creation of a young professional programme, designed to provide conceptual and practical training in the biopharmaceutical industry, for practitioners from developing countries. |
小组委员会还注意到 空间生物技术产品 例如医药和医疗仪器 可有助于加强卫生保健 | The Subcommittee also noted that products of space biotechnology, such as pharmaceutical and medical instruments, could contribute to improved health care. |
中西部药业生产的 | Put out by a Midwestern concern. |
50. 医药业 | 50. Pharmaceuticals. |
我们在生物医药方面做很多工作 | We do a lot of work in biomedical fields. |
护士能得到更好的训练 药剂师能订购药物 医生能分享医疗资讯 | Nurses getting better training, pharmacists being able to order supplies, doctors sharing their expertise in all aspects of medicine. |
是否工业创造生物 用它们的奶 血 和唾液 和其他的体液 来生产我们需要的药物和工业分子 并圈养它们成为生物制药机器 是可以的 | Does industry get to create creatures who, in their milk, in their blood, and in their saliva and other bodily fluids, create the drugs and industrial molecules we want and then warehouse them as organic manufacturing machines? |
我对药物没什么了解 医生 但我很肯定这个药方没有药效 | I don't know much about medicine, Doctor... but I'm pretty sure that's one prescription that never cured anything. |
药物非法生产 销售 需求 | against the illicit production, sale, demand, traffic and |
小组委员会还注意到 空间生物技术产品 如药物和医学仪器设备 能够有助于改善卫生保健 | The Subcommittee also noted that products of space biotechnology, such as pharmaceutical and medical instruments, could contribute to improved health care. |
含有麻醉药品或精神药物的医药制剂在整个亚洲仍然是无需医生处方即可普遍得到 | Pharmaceutical preparations containing narcotic drugs or psychotropic substances are still widely available throughout Asia without a medical prescription. |
31. 联合国大学新技术研究所在本方案领域有两个主要研究项目 (a) 生物勘探和药物研究 着重于药物知识产权 传统医学知识和用于生物勘探的遗传资源的使用权之间的相互影响 (b) 建立创新性生物药品制度 说明并分析五个发展中国家生物药品行业现有的创新制度 | The United Nations University Institute for New Technologies has two main research projects in this programme area (a) bioprospecting and drug research focusing on the interaction between intellectual property rights on drugs, traditional medicinal knowledge and access rights over genetic resources for bioprospecting and (b) building innovative biopharmaceutical systems that map and analyse existing innovation systems in the biopharmaceutical industry in five developing countries. |
医生给她服用的维持心跳的药物逐渐失效 | The drugs doctors had given her to keep her heart pumping were slowly petering out and leaving her system. |
我们了解到 医疗行业 主要是集中在开发用途广泛的药物 如可每日长期服用的药物 | Understandably, the majority of the medical industry is focused on multiple use drugs, such as long term daily medications. |
美国在世界重组产品市场占75 大部分是生物制药产品 创造世界药物生产31 的价值 这一份额还在增加 | The United States accounts for about 75 per cent of the world market in recombinant products, the majority of which are biopharmaceuticals, and generates 31 per cent of the value of world drug production, a share that is growing. |
我们是幸运的 我们生活在 生物医药飞速发展的时代 | Luckily for us, we live in an era of breathtaking biomedical advances. |
其他领域将包括 推广非洲新稻等高产抗病稻种 有效利用自然资源和可再生能源 制药工业 特别是抗反转录病毒药物和传统药物的生产 安全饮水和卫生 信息和通信技术 | Other areas will include popularizing high yielding and disease resistant rice varieties such as NERICA effective use of natural resources and renewable energy the pharmaceutical industry, especially with respect to the production of anti retroviral drugs and traditional medicine safe drinking water and sanitation and ICTs. |
纽约时报 上个月报道说 美国官员正在计划扩大一种实验药物的生产 当仍可能无法满足需求 如果商业和医疗界最聪明的脑袋能找到办法在埃博拉爆发前就鼓励生产药物 现在就可以挽救成千上万生命 | The New York Times reported last month that United States officials are planning to scale up the production of one experimental drug, but it is still not likely to meet demand. If some of the brightest minds in business and health care had found a way to encourage the production of an Ebola drug before the outbreak, thousands of lives might have been saved. |
药物用于非医疗用途 | A. Non medical use of drugs 25 26 7 |
医疗保健和药物分配 | Medical care and distribution of drugs |
(c) 阿片类药物的非法种植和生产 | (c) Illicit cultivation and production of opiates |
因此 证据表明对于医疗护理的所有重要方面 即医师服务和医院服务 药物和医疗器械进行公共注资提供了公平 高效和产业优势等好处 | Thus, the evidence suggests that public funding of all key aspects of medical care physician and hospital services, drugs, and devices offers benefits of equity, efficiency, and industrial advantage. |
展览展示了主要与生物和制药工业有关的两用设备和生产技术的最新发展 | The exhibition displays the latest developments in dual use equipment and production techniques related primarily to the biological and pharmaceutical industries. |
重申确保阿片类药物的充分供应以满足合法医疗需要 同时又将阿片类药物的生产和使用限制于这些用途以便防止麻醉药品和精神药物的非法生产 贩运和使用是 1961年麻醉品单一公约 1为缔约国规定的一项责任 | Reaffirming that it is a responsibility of States parties to the Single Convention on Narcotic Drugs of 1961 1 to ensure the adequate availability of opiates to satisfy legitimate medical needs, while limiting the production and use of opiates to such purposes in order to prevent illicit production of, trafficking in and use of narcotic drugs, |
美国食品药物管理局(FDA)周五称 将不再允许进口中国华海药业生产的原料药和使用该公司原料药制成的制剂 | The Food and Drug Administration (FDA) said on Friday that it would not be allowed to import the bulk drugs produced by Huahai Pharmaceutical and the preparations made of the bulk drugs of this company. |
各种专业的医生共计12 699人 其中妇产科医生1 254人 占8.9 | The number of physicians of all specialties is 12,699, of which 1,254 (8.9 ) are obstetrician gynaecologists. |
A 药物用于非医疗用途 | A. Non medical use of drugs |
过去10年当中 非法药物生产以及用植物制作的药物和其他药物的贩运已扩散到新的地理区域 | During the past decade, illicit drug production and trafficking of plant based and other drugs have spread to new geographical areas. |
quot 禁止麻醉药品和精神药物及其前体非法种植 生产 | quot Baku Accord on Regional Cooperation against Illicit Cultivation, Production, |
这就是医药行业必需的 | This is just what medicine requires. |
e 在药物和精神药物滥用及其非法生产 加工和贩运问题上的合作 | e) Cooperation on Drug and Psychotropic Substance Abuses and their Illegal Production, Processing and Trafficking |
保健护理包括一般医疗从业者的护理 医院的专业护理 基本医药供应 以及必要时的住院治疗 其中包括孕期 产期 产前和产后各种情况下的护理 | Medical care includes general practitioner care, specialist care in hospitals, essential pharmaceutical supplies, hospitalization where necessary including in cases of pregnancy and confinement and pre natal and post natal care. |
医生向病人用药 | The doctor administered medicine to the patient. |
一起美国法律案件曾经突显出专利驱动的垄断权力会引发的其中一种严重风险 腐败 由于申请了专利的产品价格远远高于其生产成本 因此例如在医药行业 通过说服药房 医院或医生转而推销你的产品就可以获得巨大的利润 | A separate US legal case has underscored one of the main dangers of patent driven monopoly power corruption. With prices far in excess of the cost of production, there are, for example, huge profits to be gained by persuading pharmacies, hospitals, or doctors to shift sales to your products. |
5. 本区域的药物非法种植 生产和制造 | 5. Illicit cultivation, production and manufacture of drugs in the region |
E. 本区域的药物非法种植 生产和制造 | E. Illicit cultivation, production and manufacture of drugs in the region |
生物化学资源对于许多研究与发展进程和对诸如制药 药物和传统药物 农业化学 生物技术或化妆品等部门至关重要 | Biochemical resources are important for many research and development processes and for sectors such as pharmaceuticals, medicines and traditional medicines, agrochemicals, biotechnology, or cosmetics. |
B. 麻醉药品和精神药物的合法生产 制造和供应 27 30 5 | B. Licit production, manufacture and supply of narcotic drugs and psychotropic substances |
审判法官说 对法律的担心 使医生们采用更好的药物 | The trial lawyers say, Well, this legal fear makes doctors practice better medicine. |
相关搜索 : 生物医药产品 - 生物医药 - 医药生物 - 医药生物 - 生物医药 - 生物医药 - 生物医药行业 - 生物医药公司 - 生物产业 - 生物产业 - 医药物流 - 生物药物 - 生物药 - 医药产品