"生物控制"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
生物控制 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
通过微生物分析的标准办法对食物的生物安全进行控制 | (d) Control over the biological safety of foodstuffs by means of standard methods of microbiological analysis. |
外来生物控制剂进口与释放行为守则 | Code of Conduct for the Import and Release of Exotic Biological Control Agents |
它可导致丧失对生物基因资源的控制 | It can result in the loss of control over biogenetic resources. |
不是坐视生物恐怖行为或生物实验失误 我们是发现它并控制它 | Instead of a novel virus caused by bio terror or bio error, or shift or drift, we find it, and we contain it. |
这时 电脑就会自动地控制这个生物的移动 | And so at this point the computer is procedurally animating this creature. |
操控和制造任何我们想要的 生物是可行的吗 | Is it okay to manipulate and create whatever creatures we want? |
仅对55 的人口进行了水的环卫控制 包括将微生物 化学和放射控制在满意的水平 | Water sanitation control is carried out for only about 55 per cent of the population, including microbiological, chemical and radiological controls at satisfactory levels. |
医生坐在一个控制台边 用这些控制器控制机器人 | The surgeon is sitting at a console, and controlling the robot with these controllers. |
因此,本节包括四个部分 第一,简述有关军备控制活动的背景 第二,审查新生物技术中较重要的内容 第三,论述新生物技术对生物防御和军备控制的适用性 第四,审议未来可能的发展 | Accordingly, the present section consists of four parts. The first offers a brief background on pertinent arms control activities. The second reviews the more important of the new biotechniques. The third discusses the applicability of new biotechniques to biodefence and arms control issues. |
新生力量控制区 | Forces Nouvelles zone |
对核生化武器 包括相关材料进行衡算 保安 实物保护和控制 | Account for Secure Physically protect and Control BW, CW, NW including Related Materials |
151. 尖端分子生物技术的应用当然大大超出军备控制的范围 | 151. Of course, sophisticated molecular biology techniques have applications that extend far beyond arms control. |
创造者希望对事物有所控制 | Makers are in control. |
218. 固体废物管理和蚊虫控制 | 218. Solid waste management and mosquito control. |
阁下, 每件事物都在控制之下. | Your Excellency, everything is under control. |
生物学同医学结合起来以后 法律的作用就是将医学实践同从事生物学试验区别开来 而对后者施行限制和控制 | When biology is combined with medicine, the role of law is to distinguish between the practice of medicine and engagement in biological experiments, placing restrictions and controls on the latter. |
控制方是货物利害关系方 所以可以要求由控制方保护其利益 | The controlling party is the party interested in the goods and it may be required that the controlling party protects its interests. |
所有生命都由网络所控制 不论是单细胞还是多细胞生物 整个生态系统都是如此 | All of life is controlled by networks from the intracellular through the multicellular through the ecosystem level. |
也可以将对照药物剂量控制在非常高的水平 这样就产生副作用 | You can give the competing drug in too high a dose, so that people get side effects. |
43. 蒙特利尔议定书 的 quot 工业合理化 quot 规定允许个别交换控制物资的生产限制 | The Montreal Protocol apos s quot industrial rationalization quot provision allows exchange of production limits of controlled substances individually. |
所有受访国家都已通过立法法规对所有受控物质实行控制和管制 | All countries visited have covered all controlled substances by legislative acts. |
将授权就这些物质应用控制措施 | Power would be given to apply control measures with respect to those substances. |
美国航天局着手此项研究目的在于控制和防止载人航天飞船上空气 水及微量传染的控制系统中不断增生医学上有害的微生物 | NASA initiated this research to control or prevent the buildup of medically harmful microorganisms in the air, water, and trace contaminant control systems of long duration on crewed spacecraft. |
由于环境基金是 生物多样性公约 的资金机制 环境基金项目强调通过制定保护陆地生物多样性的可持续利用方法 防治和控制土地退化 | Since the GEF is the financial mechanism for the CBD, GEF projects emphasized the prevention and control of land degradation by developing sustainable use methods that conserved terrestrial biodiversity. |
另外 经修正的 2002年 有害健康物质控制条例 第7⑽条附表3第6段要求 托运属于第4类有害物质的生物制剂时 必须通知 HSE | Furthermore, the Control of Substances Hazardous to Health Regulations 2002 (as amended) (COSHH) regulation 7(10) Schedule 3 paragraph 6 requires notification (to HSE) of consignments of Hazard Group 4 biological agents. |
(a) 货物成本控制在商定的最高数额 | (a) Cost of goods contained at the agreed maximum level |
化学物质和前体处于严格控制之下 | Chemical substances and precursors were subject to strict controls. |
固态F型有机过氧化物 控制温度的 | 0 C ORGANIC PEROXIDE, TYPE F, SOLID, TEMPERATURE CONTROLLED |
该机构对饮用水和地表水以及食物和空气的卫生状况实行系统控制 | A specialized institute is established for the area of greater social and medical importance |
对医疗保健领域生物常数进行实验室控制的组织不充分 物质和技术基础以及人员不够 | (f) Insufficient organization and insufficient material and technical basis and personnel to exercise laboratory control over biological constants in the sphere of health care. |
该法列有一份有关活动清单 生物制剂四组分类 按致病程度 生产进程 以及医学和兽医机构和实验室 采用的具体技术和组织标准 对所用生物制剂种类采取的适当措施和控制程度 紧急预案以及医疗防控措施 | It includes a list of relevant activities, a classification of biological agents in four groups (according to their pathogenic level), specific technical and organisational standards to be implemented in industrial processes (as well as in medical and veterinarian structures and laboratories), appropriate measures and levels of containment to be applied according to the type of biological agent to be handled, emergency plans as well as medical prevention and controls. |
第206 2001号法令 第22条 规定 对在从事与控制使用转基因微生物有关的活动中危及公众健康或自然生物或非生物资源者处以3年以下监禁 | Legislative Decree n. 206 2001 (article 22) sanctions with imprisonment up to 3 years whoever, in carrying out activities related to the contained use of genetically modified micro organisms, endangers public health or natural biotic and non biotic resources. |
控制两用物项和技术援助法 SFS 2000 1064 和 控制两用物项和技术援助条例 SFS 2000 1217 是这些规章的补充法规 | These regulations are supplemented by the Act on the Control of Dual use Items and Technical Assistance (SFS 2000 1064) and Ordinance on the Control of Dual use Items and Technical Assistance (SFS 2000 1217). |
别克斯岛没有归还给别克斯人民 而是仍然由美国渔业和野生物局控制 | The lands had not been returned to the people of Vieques but were now under the control of the United States Fish and Wildlife Service. |
这些电物体 控制了所有刺激它的 信息 | And it's these electrical objects that are holding all the information about whatever stimulated it. |
下列有机过氧化物需要进行温度控制 | The following organic peroxides need to be subjected to temperature control |
所以我哋唔能夠用藥物即時控制記憶 | So it will not allow us to control a memory in real time. |
最后我们所得到的 就是一个微生物动物园 被细菌所控制 还有水母 你们看 在你们的左前方 | So, what we end up with is a microbial zoo dominated by bacteria and jellyfish, as you see on the left in front of you. |
117. 特别委员会是第一个在实地检测生物和化学物剂(以确定遵守情况)的国际军备控制机构 | 117. UNSCOM is the first international arms control agency that has worked in the field to detect biological and chemical agents of compliance concern. |
第97 025号法令第二部分规定 取缔非法生产和贩运受控制物质 并规定了制止滥用麻醉药品和精神药物的措施 | Act No. 97 025 stipulates in its second part the suppression of the illicit production and trafficking of controlled substances and measures against the abuse of narcotics and psychotropic substances . |
为此目的 各国必须采取必要的立法措施 确保法律通过对生物科学实行限制和控制来进行干预 以便使这些限制和控制有助于遏制对人的价值产生不利影响并产生法律和伦理问题的科学进展 | To this end, every State must take the requisite legislative measures to ensure that the law intervenes by placing restrictions and controls on the biological sciences so that these restrictions and controls can help to curb scientific progress that has an adverse effect on human values and creates legal and ethical problems. |
139. 即使现在不能轻易应用各种先进的生物技术,但是,从事生物安全和军备控制工作的人必须准备采用这些技术 | 139. Those involved in biosecurity and arms control need to be prepared to adopt advanced biotechniques, even if these methods cannot be applied with ease today. |
这些侦测办法将加强各政府保护其人口不受生物武器协助和提高各项国际生物战军备控制努力的信用和效率 | These detection methods will enhance the ability of Governments to protect their populations from biological threats and improve the credibility and effectiveness of international BW arms control efforts. |
限制或控制生产 销售 投资或技术进步 | Limit or control production, outlets, investment or technical advances |
我们必须控制我们的人口数量 因为人太多了这个物种的生存就会有问题 | But we have to control our numbers, because we can't really hold it together as a species. |
相关搜索 : 微生物控制 - 生物控制剂 - 微生物控制 - 植物卫生控制 - 野生动物控制 - 动物卫生控制 - 控制物质 - 物流控制 - 作物控制 - 物流控制 - 毒物控制 - 物流控制 - 物流控制 - 药物控制