"生育生活"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
生育生活 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
性教育和家庭生活教育 | Sex and Family Life Education |
他们像动物一样生育 生活 | They're as prolific as animals and they live like animals. |
生活道德规范教育协会 | Life Ethics Educational Association |
10.5 人口和家庭生活教育 | 10.5 Population and Family Life Education |
(e) 加强卫生教育的活动 | (e) Activities for the improvement of health education |
该计划涉及三个关键领域 青年问题的政策和法律框架 家庭生活教育 社会生活教育 | It was addressed to three key areas Policies and Legal Framework on Issues of Youth Education for Family Life Education for Community Life. |
这些活动领域有 生殖健康 包括计划生育和性卫生 人口及发展战略 辩护活动 | UNFPA itself would shortly issue indicators for monitoring progress in its major programme areas reproductive health, including family planning and sexual health population and development strategies and advocacy. |
国家无风险生育计划的活动有 | The Safe Motherhood Programme. |
250. 现有中学课程包括性教育和家庭生活教育 | The current curriculum for pupils in their high school years includes sex and family life education. |
促进教育和提高居民生活质量 尤其是偏远地区居民的生活质 量 | Contributing to education and to improving the population apos s quality of life, particularly in distant and marginal areas. |
卫生部认为 政府对男女生育生活的干预中所暗含的生育控制并不是解决国家存在贫困的正确方法 | The Ministry of Health understands that birth control that implies in government interference in the reproductive life of men and women is not an appropriate strategy to address the poverty existing in the country. |
总生育率 在特定的一年中 根据年龄划分的育龄妇女或育龄妇女群所生育的成活婴儿的平均数目 | Total fertility rate The average number of children a woman would have during her lifetime if she were to experience the age specific fertility rates of a given fertility table. |
妇女参与政治经济生活 公私营行政管理 教育及卫生 | Women were participating in political and economic life, in the public and private administration, and in education and health. |
第三十条 参与文化生活 娱乐 休闲和体育活动 | Article 30 Participation in cultural life, recreation, leisure and sport |
全球生育率 全球生育率 | TGF Rates Global of Fertility |
计划生育运动也日益促进男性参与家庭生活 促进面向公众 特别是男女青年的生殖保健教育 | The Family Planning Campaign also increasingly promoted male participation in family life and reproductive health education for the public especially for youth, both girls and boys. |
过去使用的方法 在性生活活跃的妇女中 92 使用过某一种计划生育方法 | Use in the past. 92 per cent of sexually active women have used a method of family planning at some time. |
在各级学校采用了家庭生活教育课程 | A family life education curriculum has been introduced at all levels of the school system. |
计划生育和生殖保健协会 名为 蕨花 为年轻人举办健康生活习惯和生殖健康讲座 | The Association of Family Planning and Reproductive Health (known as The Flower of Fern ) offered lectures for young people on healthy lifestyles and reproductive health. |
即使向稳定生育率过渡十年 生活品质就会发生重大而积极的变化 同上 | Even the difference of a single decade in the transition to stabilization levels of fertility can have a considerable positive impact on quality of life (ibid.). |
11.3.1. 参与娱乐活动 体育运动和各种文化生活的权利 | 11.3.1 The right to recreational activities, sports and all aspects of cultural life |
587. 初等教育的活动包括培养和教育身心发育正常的学生和身 心发育滞后的学生 初等音乐教育 有特殊天赋学生的额外教育和成人的初等教育(这也是回答第四个问题) | The activity of primary education includes the upbringing and education of students of normal physical and mental development, and of students with disturbed psychological and or physical development, primary musical education, additional education of particularly gifted students, and primary education of adults (this is also the response to the fourth question). |
初等教育和中等教育课程改革的目的在于培养学生的生活技能和人际交往能力 | Curriculum reforms in both primary and secondary schools aim at developing life skills and respectful interpersonal relationships. |
它提供计划生育服务并进行研究 教育 培训和宣传活动 | It provides family planning services and engages in research, education, training and information activities. |
在人口活动基金和儿童基金会的支持下 一些政府和非政府机构一直在开展宣传教育活动 即家庭生活教育和目前正在逐步实施的方案 包括性和计划生育教育 | Several government and non governmental institutions with the support of UNFPA and UNICEF have been developing educational and information activities, namely Family Life Education, and the program is currently in progress, including teachings on sexuality and family planning. |
所以 第一步就要保证孩子和母亲的生活 然后实行计划生育 | So the first step get to the children, get to the mothers, and then follow up with family planning. |
3. 生育和生殖 | The use of sex hormones. |
早婚和早育阻碍了经济和教育的进步 而且会对妇女及其孩子的生活产生负面影响 | Premature marriage and premature maternity presents an obstacle to the economic and educational progress and has a negative effect not only on the lives of women, but also their children. |
11.3.1. 参与娱乐活动 体育运动和各种文化生活的权利 60 | The country's administrative system is based on centralization, devolution and decentralization. |
出生率和生育率 | Birth Rates and Fertility Rates |
使学生能够参加身体锻炼和体育活动 作为其教育的一部分 | Enable pupils to engage in physical and sporting activities as an integral part of their education |
c) 参与娱乐活动 体育运动和文化生活所有方面的权利 | (c) The right to participate in recreational activities, sports and all aspects of cultural life. |
社会保障和儿童养育服务及设施 生活水准 | Social security and childcare services and facilities standard of living |
总的来说 如果孩子出生后不能存活 自然不会有人接受计划生育 | So basically, no one would accept family planning if their children didn't survive. |
圆桌会议 生育权利和生育保健方案 | Round table on reproductive rights and reproductive health programmes |
还应该通过有监督指导的体育活动和游戏 促进健康教育和培训其他生活技能 | Access to health education and training in other life skills should also be promoted through supervised sports activities and play. |
在计划生育和实际生育率方面 不同收入水平的妇女之间存在差异 低收入妇女平均实际生育5.5次 计划生育为3.8次 而高收入妇女平均实际生育1.7次 计划生育为2.5次 | The difference between desired and actual fertility is wider among lower income women (whose desired and actual fertility rates are 3.8 and 5.5, respectively) than among higher income women (2.5 and 1.7, respectively). |
生育率较高 为每名妇女生育6.6名子女 | The fertility rate is high, at 6.6 children per woman. |
141. 生活方案由儿童基金会和教育部联合执行 | 141. The Programme for Life is carried out jointly by UNICEF and the Ministry of Education. |
生育率 | FERTILITY |
第4.1段 并相当重视生殖生活的性别方面 尤其是在维持生殖健康 获得生殖保健服务方面 其中包括计划生育 | 4.1), the Programme of Action puts considerable emphasis on the gender aspects of reproductive life, especially in relation to the maintenance of reproductive health and access to reproductive health care services, including family planning. |
(e) 将四种教育纳入生命各阶段的课程 学习知识 学习技能,学习共同生活和学习人生 | (e) Integrating four kinds of education into curricula for all stages of life learning to know, learning to do, learning to live together, and learning to be |
55. 例如 实施 行动纲领 既能在生活的所有方面增强妇女能力 又能促使男子更多地参与行使生育权利和履行生育责任 | For instance, implementation of the Programme of Action would lead to both the empowerment of women in all spheres of life and a greater involvement of men in the exercise of reproductive rights and responsibilities. |
在特殊教育和后进学生教育中 三分之二的学生是男生 | Two thirds of all students in special ed. remedial programs are guys. |
1.2.2 生育 生殖和死亡率 | 1.2.2 Fertility, Reproduction and Mortality |
相关搜索 : 体育生活 - 教育生活 - 体育生活 - 教育生活 - 生育 - 生育 - 生育 - 生育 - 生育 - 活生生 - 生殖生育 - 生活 - 生活 - 生活