"生育"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

生育 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

全球生育率 全球生育
TGF Rates Global of Fertility
在计划生育和实际生育率方面 不同收入水平的妇女之间存在差异 低收入妇女平均实际生育5.5次 计划生育为3.8次 而高收入妇女平均实际生育1.7次 计划生育为2.5次
The difference between desired and actual fertility is wider among lower income women (whose desired and actual fertility rates are 3.8 and 5.5, respectively) than among higher income women (2.5 and 1.7, respectively).
生育率较高 为每名妇女生育6.6名子女
The fertility rate is high, at 6.6 children per woman.
2003年 希腊的生育率指标为每个妇女生育子女1.27个 与2002年相同 而在1980年 生育率指标是每个妇女生育子女2.21个
For 2003, the birthrate indicator in Greece was 1.27 children per woman, the same as in 2002, while in 1980 it was 2.21 children per woman.
3. 生育和生殖
The use of sex hormones.
(c) 妇女生育生育头胎的平均年龄增大
decrease in average number of household members, increase in number of extramarital children, increase in average age of mothers at child birth and first child birth, decrease in number of entered marriages, decrease in number of divorces.
性教育和家庭生活教育
Sex and Family Life Education
委员会还请香港特区将性教育和生育卫生教育纳入学校课程
The Committee also calls upon HKSAR to introduce education on sexual and reproductive health in the school curriculum.
在特殊教育和后进学生教育中 三分之二的学生是男生
Two thirds of all students in special ed. remedial programs are guys.
出生率和生育
Birth Rates and Fertility Rates
生育率降低 实行了计划生育 妇女在卫生部所属各机构中可以获得免费的计划生育和咨询服务
Fertility rates had been reduced, family planning was practised and women had access to free birth control and counselling services in all institutions affiliated with the Ministry of Health.
据估计 1995 2000年人口总出生率为每名育龄妇女生育6.1个孩子 而且生育年龄大大提前
The total fertility rate in 1995 2000 is estimated to be 6.1 children per woman in reproductive age, with the procreation ages being very precocity.
该区域的平均生育率是每名妇女生育2.5名子女
Average fertility in the region is currently 2.5 children per woman.
587. 初等教育的活动包括培养和教育身心发育正常的学生和身 心发育滞后的学生 初等音乐教育 有特殊天赋学生的额外教育和成人的初等教育(这也是回答第四个问题)
The activity of primary education includes the upbringing and education of students of normal physical and mental development, and of students with disturbed psychological and or physical development, primary musical education, additional education of particularly gifted students, and primary education of adults (this is also the response to the fourth question).
中国的生育率是每名妇女生育远远不到两名子女 而印度的是每名妇女生育约3名子女
In China, fertility is already well below 2 children per woman, whereas in India it is about 3 children per woman.
计划生育
Family Planning
生育调查
Fertility Research
1.2.2 生育 生殖和死亡率
1.2.2 Fertility, Reproduction and Mortality
二 计划生育
ΙΙ.
八 计划生育
(viii) Family Planning
PF 计划生育
Outlook
卡塔尔保障所有学生受到教育 小学教育和中学教育是义务教育
Education in Qatar is guaranteed to all students, and it is compulsory at the primary and secondary levels.
当然 先解决婴儿死亡率问题 接着实行计划生育 每个人都应该为计划生育尽一份力 计划生育任重道远
Of course, child mortality first and then family planning everyone needs family planning service it's underutilized.
委员会还感到遗憾的是 香港特区没有一项综合的性健康和生育卫生计划 性健康和生育卫生教育也未列入学校课程
The Committee also regrets that no comprehensive sexual and reproductive health programme exists in HKSAR and that education on sexual and reproductive health is not part of the school curriculum.
无论已生育几次 修产假的女性工人都有权领取生育津贴
Female workers on maternity leave, no matter how many births they have given, are entitled to natal allowance.
学生 成人中等教育的半日制学生 承担每一年的教育费用 数额由主管的教育部确定
The students part time students of secondary schools for adults bear educational costs for each year, the amount of which is determined by the responsible Ministry of Education.
卫生副部长 卫生和体育部
Vice Ministry of Health (Ministry of Health and Sports)
未受过教育的妇女 其生育次数是受过普通教育 技术教育或高等教育妇女的四倍
Uneducated women have almost four times as many children as women with university, technical or higher education.
这是一个令人惊奇的进步 从每个妇女生育7个孩子 它们的生育率一直下降到每个妇女生育4到5个孩子
It's an amazing improvement, from seven children per woman, they've gone all the way down to between four and five.
(b) 农村妇女享有接受医疗服务 包括了解计划生育知识 进行计划生育咨询和接受计划生育服务的同等机会
(b) Rural women have equal access to medical care, including family planning information, counselling and services.
一般来说 这些国家的生育率为每名妇女生育约4名子女 比拉丁美洲和加勒比及印度的生育率高出很多
On average, these countries have a fertility of about 4 children per woman, considerably higher than that in Latin America and the Caribbean and in India.
6. 发达国家生育率的下降比发展中国家早得多 而且自1980年代以来生育率很低 每名妇女生育不到2名子女
In developed countries, fertility declined much earlier than in the developing world and has been very low (below 2 children per woman) since the 1980s.
耶和華 見利亞失寵 原文 作 被 恨 下同 就 使 他 生育 拉結卻 不生育
Yahweh saw that Leah was hated, and he opened her womb, but Rachel was barren.
耶 和 華 見 利 亞 失 寵 原 文 作 被 恨 下 同 就 使 他 生 育 拉 結 卻 不 生 育
Yahweh saw that Leah was hated, and he opened her womb, but Rachel was barren.
耶和華 見利亞失寵 原文 作 被 恨 下同 就 使 他 生育 拉結卻 不生育
And when the LORD saw that Leah was hated, he opened her womb but Rachel was barren.
耶 和 華 見 利 亞 失 寵 原 文 作 被 恨 下 同 就 使 他 生 育 拉 結 卻 不 生 育
And when the LORD saw that Leah was hated, he opened her womb but Rachel was barren.
妇女生育头胎的平均年龄为24岁 其生育二胎的平均年龄为27岁
The average age of mothers at their first child birth is 24, while the average age of mothers at their second child birth is 27.
28. 鉴于教育对人口在婚姻 生育 健康和迁徙方面行为的影响 改善教育 特别是女孩的教育 还将对人口动态产生影响
Improving educational attainment, particularly of girls, would also have an impact on population dynamics, since education is known to influence demographic behaviour with respect to nuptiality, fertility, health and migration.
通过计划生育和性教育防止不想要的怀孕 并通过安全生育服务和产前协助减少产妇死亡率
Prioritize the prevention of unwanted pregnancy through family planning and sex education and reduce maternal mortality rates through safe motherhood services and prenatal assistance.
㈡ 残疾人自由 负责任地决定子女人数和生育间隔 获得适龄信息 生殖教育和计划生育教育的权利获得承认 并提供必要手段使残疾人能够行使这些权利
(b) The rights of persons with disabilities to decide freely and responsibly on the number and spacing of their children and to have access to age appropriate information, reproductive and family planning education are recognized, and the means necessary to enable them to exercise these rights are provided
青少年的生育率在莫桑比克每年总的生育率中大约占13.4个百分点
The adolescents contribute approximately with 13, 4 of total births occur in the country annually.
城市妇女生育率为每人2.6次 而在农村地区每名妇女平均生育4.4次
While the average fertility rate among urban women is 2.6 children per woman, the rate for rural women is 4.4.
2004年 54.4 的高等教育新生为女性 48 的职业教育培训部门新生是女性
In 2004, 54.4 per cent of higher education enrolments were female, as were 48 per cent of enrolments in the vocation, education and training sector.
育龄妇女的共同特点是生育率因频频做人工流产而下降 人工流产通常是计划生育的惟一办法
What is in common for women in the reproductive age is the decrease in fertility rate due to frequent intentional abortions, usually the only way of family planning.
第三个领域是生育
The third area is reproduction.

 

相关搜索 : 生育生活 - 生殖生育 - 生育盖 - 生育权 - 生育史 - 生育药 - 生育权 - 生育期 - 低生育 - 生育期