"生育期"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

生育期 - 翻译 : 生育期 - 翻译 : 生育期 - 翻译 : 生育期 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

b 安全生育与孩童时期
(b) Safe maternity and childhood
卫生教育日报 第55期 40,000份
Journal of Health Education, No. 55, 40,000 copies.
卫生教育日报 第56期 40,000份
Journal of Health Education, No. 56, 40,000 copies.
其生育特点是 生育年龄较小且两次生育之间的间隔时间短 得到所期望的几个子女之后 便选择节育
Reproductive behaviour is characterized by childbirth soon after marriage and close spacing between births (until the desired number is reached), after which fertility is limited.
怀孕和生育期间 毛工资的100
(c) 100 per cent of the gross wage during pregnancy and childbirth
1.90 小学教育周期留班学生比例平均将减少3.77 预备教育周期留班学生比例平均将减少5.9
1.90 The repetition rate will have been reduced to an average of 3.77 per cent in the elementary cycle and 5.9 per cent in the preparatory cycle.
青春期生育增加了儿童死亡风险
Giving birth in adolescence enhances the risk of child mortality
按地区分列的不同时期的生育率情况
according to area of residence Area of residence
209. 在妊娠 生育和抚育儿童期间 妇女有权获得持续一年的产假
At the time of pregnancy, birth, and childcare, a woman has the right to maternity leave in the duration of one straight year.
在生育的情况下 在一定期限内向母亲提供产科帮助及现金和实物形式的生育补助
In the case of maternity the mother is provided with obstetric assistance and benefits in cash and kind during a set period.
45岁至49岁的妇女大部分做绝育手术 这清楚地表明这个年龄段的妇女愿意停止生育而不是延长生育周期
Already, women aged 45 49 mostly uses female sterilization, a clear indication that women of this age prefer to stop rather than space their fertility.
根据卫生部的数据 1985 1990年期间总生育率为2.9 1990 1995年间为2.7
According to the data of the Ministry of Health, the total fertility rate for 1985 1990 was 2.9, and for 1990 1995 2.7.
1.88 小学教育周期学生 老师比例将减少到32 1
1.88 The student teacher ratio in the elementary cycle will have been reduced to 32 1.
1.89 预备教育周期学生 老师比例将减少到25 1
1.89 The student teacher ratio in the preparatory cycle will have been reduced to 25 1.
同样 如果在孕期 生育期和产后期发生并发症 以及如果生育两个或以上子女 则再给予妇女14个日历日的带薪假 从而 产后假从56个日历日延长到70个日历日
Likewise, in the event of complications arising during the pregnancy period, the childbirth or the post natal period, as well as in the event of the birth of two or more children, the woman is granted an additional paid leave of 14 calendar days thus the period of the post natal leave is extended from 56 to 70 calendar days.
全球生育率 全球生育率
TGF Rates Global of Fertility
137. 2001年尼加拉瓜最贫困地区的生育率为5.9 农村地区同期生育率为4.4 相比1998年时的5 有所下降
In 2001 the fertility rate in the country's poorest regions was 5.9 children per woman.
卫生教育 第一期(1955年) 专题 quot 艾滋病 现代传染病 quot
Health Education, No. 1 (1955), topic AIDS. The Epidemic of Modern Times
如果在一次分娩中生育一个以上婴儿 26个星期 如果是死产儿或婴儿出生后6个星期死亡 8个星期
26 weeks where she is delivered of more than one child on any given confinement and eight weeks where her child is stillborn or dies during the first six weeks of life.
399.九十年代早期 全国总的生育率为每名妇女3.5个子女 比1997年减少了34 当时每名妇女生育5.3名子女
399. In the early 1990s, the total fertility rate nationwide was 3.5 children per woman, a reduction of 34 per cent compared with 1977, when it was 5.3 children per woman.
一. 短期培训和长期教育
I. SHORT TERM TRAINING AND LONG TERM EDUCATION
圆桌会议 生育权利和生育保健方案
Round table on reproductive rights and reproductive health programmes
在这60年期间 我们在预期寿命 保健 教育和生活质量方面取得了众多进展
During these six decades, much progress has been made in the areas of life expectancy, health, education and quality of life.
这主要是由于男女均得不到所需信息和男子不参与计划生育以及在产后期间男女都得不到计划生育指导
This mainly is caused by lack of access to the required information for both women and men and lack of participation of men in family planning as well as family planning counseling during the post natal period for both women and men.
3. 生育和生殖
The use of sex hormones.
女生占所有高等教育学生的54.4 1996年至2004年期间 高中女生从344 200人增加到513 400人
Women account for 54.4 per cent of all higher education students between 1996 and 2004, the number of women enrolled in higher education increased from 344,200 to 513,400.
28. 幼儿期教育
Early childhood education.
在计划生育和实际生育率方面 不同收入水平的妇女之间存在差异 低收入妇女平均实际生育5.5次 计划生育为3.8次 而高收入妇女平均实际生育1.7次 计划生育为2.5次
The difference between desired and actual fertility is wider among lower income women (whose desired and actual fertility rates are 3.8 and 5.5, respectively) than among higher income women (2.5 and 1.7, respectively).
生育率较高 为每名妇女生育6.6名子女
The fertility rate is high, at 6.6 children per woman.
生育率
FERTILITY
1990 1995年期间的估计生育率为2.7 这比15年前降低了将近23
The fertility rate calculated for the period 1990 1995 was 2.7, representing a decline of almost 23 per cent over the 15 preceding years.
卫生部定期开展积极保护母亲和儿童健康的方案 该方案将在计划生育领域 教育 护士上门服务 为计划生育提供上门咨询服务 避孕用具处方等 开展各种活动
The Ministry of Health carries out, on a regular basis, a program for active health protection of mothers and children that comprises activities in the field of family planning (education, visiting nurse services, visiting counseling services for family planning, prescription of contraceptives, etc.).
性教育和家庭生活教育
Sex and Family Life Education
教育水平最高的人口中死亡率最低 他们的新生儿和婴儿死亡率为7 幼儿死亡率为11 而且未受过教育的人中 这些死亡率为 新生儿期为16 婴儿期为27 幼儿期为48
The lowest rates are found among the population with the highest level of education, with neonatal and infant rates of 7 and a child rate of 11, whereas for the population without education these rates are 16, 27 and 48 respectively.
53 如果目前的生育水平保持不变 妇女在她们的整个生育期中平均将有三个孩子 而60年代她们平均为7个以上
If the current reproduction rates remain unchanged, women will have an average of three children during their fertile life, compared with an average of more than seven in the 1960s.
(c) 妇女生育和生育头胎的平均年龄增大
decrease in average number of household members, increase in number of extramarital children, increase in average age of mothers at child birth and first child birth, decrease in number of entered marriages, decrease in number of divorces.
工作母亲的生育率(占生育总数的百分比)
Births to working mothers as a total percentage of all births
(c) 生育保健,包括计划生育和性行为保健
(c) Reproductive health, including family planning and sexual health
出生率和生育率
Birth Rates and Fertility Rates
1225. 中等教育后期是进行人权和人权保护教育的最佳时期
Upper secondary education is an excellent level at which to demonstrate what human rights are and the manner in which they are protected.
在2003 2004年期间 无论是希伯来语教育还是阿拉伯语教育 大部分学生都是在公立中学就读
In 2003 2004, both in the Hebrew and the Arab education, most of the pupils studied in general public high schools.
政府不提供奖学金,但向大学生提供教育贷款,偿还期限宽厚
The Government does not offer scholarships, but provides education loans for university attendance with a generous pay back period.12
2003年 希腊的生育率指标为每个妇女生育子女1.27个 与2002年相同 而在1980年 生育率指标是每个妇女生育子女2.21个
For 2003, the birthrate indicator in Greece was 1.27 children per woman, the same as in 2002, while in 1980 it was 2.21 children per woman.
委员会还请香港特区将性教育和生育卫生教育纳入学校课程
The Committee also calls upon HKSAR to introduce education on sexual and reproductive health in the school curriculum.
计划生育
Family Planning

 

相关搜索 : 生育 - 生育 - 生育 - 生育 - 生育 - 生育生活 - 生殖生育 - 肥育期 - 培育期 - 育肥期 - 生育盖