"用于包装"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

用于包装 - 翻译 : 用于包装 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

用于安装各种 Ubuntu Studio 元软件包
Used to install Ubuntu Studio Software Metas
三 由 买方 负担 的 包装 材料 费用 和 包装 劳务 费用
3. expenses of packaging materials and packaging labour fees borne by the seller
同样的设计 用于香水包装 书中藏着一瓶香水
Quite the similar idea, then, a perfume packaged in a book, in a die cut.
包装的需求剌激了蔗渣用于造纸 再将这种纸张用于生产其他产品
The packaging needs stimulated the use of sugar bagasse for production of paper which subsequently was used in other products.
本小节不适用于4.1.4.1包装规范P200表3中提到的物质
This sub section is not applicable to the substances mentioned in 4.1.4.1, packing instruction P200, table 3.
不大于70 应使用II类包装 不带次要危险性标签 quot
not more than 70 should be placed in Packing Group II and not bear a subsidiary risk label.
汤姆森 用同一个包装 在里面装一点糖粉
Thompson, I want a dummy package of milk sugar in that same wrapping.
所列经费用于采购杂项设备,包括磅秤及各种包装和材料处理设备
The provision relates to the purchase of miscellaneous equipment, including weighing scales and various types of packing and material handling equipment.
关于包装的一般建议
GENERAL RECOMMENDATIONS ON PACKING
大于70 应使用I类包装 并带第5.1项次要危险性标签
more than 70 should be placed in Packing Group I and bear a subsidiary risk label of Division 5.1
它们的性质可用于医疗 工业和消费用用途,包括医疗用导管和定制的保护用装备
Their properties are used in medical, industrial and consumer applications that include catheters and custom moulded protective gear.
条款草案应适用于包括国际和国内武装在内的任何武装冲突 无论是否已宣战
The draft articles should apply to any armed conflict, international or domestic, regardless of whether war had been declared.
七 直接 入口 的 食品 应当 有 小 包装 或者 使用 无毒 清洁 的 包装 材料
(7) Ready to eat foods shall be kept in small packets or in nontoxic, clean packaging materials
它们不仅仅被用作包装材料
And this isn't just found in packaging.
31 88. 看来武装冲突概念适用于国际武装冲突时不同于适用于非国际武装冲突
88. It would appear that the notion of armed conflict is not the same when it is applied to an international armed conflict as when it is applied to a non international armed conflict.
出于这个原因 将武装冲突的定义包含在条款草案中是有用的
For that reason, it would be useful to include a definition of armed conflict in the draft articles.
第1.4章和7.2.4节的规定不适用于有限数量包装的危险货物运输
The provisions of Chapter 1.4 and section 7.2.4 do not apply to the transport of dangerous goods packed in limited quantities. .
个人财物和家用物品的维修 拆卸 安装或特别包装等费用,不予报销
Costs for the servicing, dismantling, installing or special packing of personal effects and household goods shall not be reimbursed.
包装材料,包括胶纸 纸箱 包装塑料物品 泡沫包装化学品等等
Packaging materials including tape, cardboard boxes, plastic wrapping, foam packaging chemicals, etc.
预算编列用品经费50 000美元,用于购买扁平包装成套工具把 办公和住宿设备载入运送集装箱,以便这些设备在其它特派团重新安装后都可使用,并且用于购买电机和汽油泵电气用品
The budget provides 50,000 for supplies for the acquisition of flat packing kits to be included in shipping containers containing office and accommodation equipment to permit reinstallation in usable condition in other missions, as well as for the purchase of generator and fuel pump electrical supplies.
零售包装 个人携带自用的危险货物
(c) dangerous goods, packaged for retail sale, that are carried by individuals for their own use.
新的规章除了适用于新的散装货船之外也适用于现在的散装货船
The new regulations will apply not only to new bulk carriers, but also to existing ones.
IS3.36 为维持原有活动水平编列了120 700美元的经费 用于支付总部及日内瓦的数据处理用品 其他办公用品 销售辅助材料 如客户包装单 发票 账户结算单 纸袋 包装纸 装运箱和成套展览品
IS3.36 A provision of 120,700, at the maintenance level, would cover electronic data processing supplies, other office supplies and sales support materials, such as customer packing slips, invoices, account statements, paper bags, carrier bags, wrapping paper, shipping boxes and exhibition kits at both Headquarters and Geneva.
例如 促进金字塔底消费和选择的一个迅速流行的方法是实行用得起的小单位包装 如 一次用量 包装
For example, a rapidly evolving approach to facilitating consumption and choice at the bottom of the pyramid is to make unit packages that are small and affordable, such as single serve packaging.
如使用冰 外容器或外包装应是防漏的
If ice is used, the outer packaging or overpack should be leakproof.
用一个大型背包袋 装走约两百万美元
Stuffed into a large duffel bag from the offices of the landsdowne racetrack.
㈣ 包装 包括包装工作业绩和对第6.3章的审查
(iv) Packagings (including packaging performance and review of Chapter 6.3)
废弃喷雾器 渗漏或严重变形的喷雾器除外 必须按照包装规范P003和特殊包装规定PP87或包装规范LP02和特殊包装规定L2包装
Waste aerosols, other than those leaking or severely deformed, shall be packed in accordance with packing instruction P003 and special provision PP87, or packing instruction LP02 and special packing provision L2.
328 本条目适用于装有易燃液体包括甲醇或甲醇 水溶液的燃料电池盒
328 This entry applies to fuel cell cartridges containing flammable liquids including methanol or methanol water solutions.
包装
Bale
经费用于根据实际消耗购买军需和一般用品 再装满氧 乙炔和氟利昂(27 000美元),包装材料(13 000美元),厨房用具和陶器(2 000美元),床垫 帘和固定装置(15 000美元),一般用品包括工作手套和电池(4 000美元),其他一般用品(3 000美元)
Provision is made for quartermaster and general stores based on actual consumption oxygen, acetylene and freon refills ( 27,000), packing materials ( 13,000), kitchen utensils and crockery ( 2,000), bedding, curtain and fittings ( 15,000), general supplies including work gloves and battery ( 4,000), other general supplies ( 3,000).
本附件B节详列,也编列费用,用于购置开办装备包和联合国库存所没有的其他设备
As detailed in section B of the present annex, provision is also made for the acquisition of additional equipment not available from start up kits and United Nations stocks.
他携带一个装有四英镑 炸药的公文包 使用的是自动引爆装置
He's carrying a briefcase containing 4 pounds of dynamite and an automatic triggering device.
编列经费305 800美元,包括用于备件和用品的158 400美元,用于购买将安装于各警察局的电话系统和租用传呼器31 900美元和用于商业通讯115 500美元
The provision of 305,800 includes 158,400 for spare parts and supplies, 31,900 for the purchase of telephone systems for installation in police stations and rental of pagers, and 115,500 for commercial communications.
我们只是阅读包装袋上的使用说明就好
We just read the back of a label on a packet.
启用时 窗口的抓图也会包含窗口的装饰
When enabled, snapshot of a window will also include the window decorations
其他条款包括 纵有武装冲突情事'的用语 见关于离境便利的第四十四条
Other provisions include the words even in case of armed conflict see article 44 on facilities for departure.
这包括车辆和发电机的测试 家具的单件包装 给物品编制条码 中间包装和集装箱装货
This includes the testing of vehicles and generators, unit packaging of furniture, assigning bar codes for items, intermediate packaging and the packing of shipping containers.
包装者
Packager
按重量含酸50 至80 的溶液应使用II类包装
Solutions with not less than 50 but not more than 80 acid, by mass, should be placed in Packing Group II.
(10) 当包件放在外包装中时 本包装规范要求的包件标记必须或者清楚可见 或者复制在外包装外面
(10) When packages are placed in an overpack, the package markings required by this packing instruction shall either be clearly visible or be reproduced on the outside of the overpack. .
法官根据 销售公约 第35条认为 有一部分数量的货物不适用于专门通知卖方的用于重新包装的特定目的
The court found, in the light of article 35 CISG, that a certain quantity of the goods were not fit for the particular purpose of reassembly in the identical form expressly made known to the seller.
需追加经费7 400美元是由于木箱 纸箱和运送设备和用品的各种包装物质的实际费用较高
Additional requirements of 7,400 resulted from the higher actual cost of wooden pallets, carton boxes and various packaging materials for shipment of equipment and supplies.
设备再入仓 包装和装运
Rewarehousing, packing, loading, of equipment
费用额3 000美元供作有关清理结束工作所需的档案及装运盒 装运包装带及其他材料
An amount of 3,000 is provided for archive and packing boxes, packing tape and other materials needed in connection with the liquidation.

 

相关搜索 : 用于包装的材料 - 包装费用 - 包装应用 - 耐用包装 - 包装费用 - 通用包装 - 专用包装 - 包装用品 - 包装,包装 - 包装包装 - 包括用于 - 包括用于 - 用于盛装