"用更大的力量"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
用更大的力量 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
但我们的力量更加强大 | But we are many more. |
冷战期间 西方使用钢性力量来威慑苏联侵犯 同时利用柔性力量来腐蚀铁幕背后的共产主义信仰 那就是灵巧力量 为了实现灵巧目的 欧洲应当更多地投资于其钢性力量资源 而美国则应对其柔性力量予以更大的关注 | During the Cold War, the West used hard power to deter Soviet aggression, while it used soft power to erode faith in Communism behind the iron curtain. That was smart power. |
一个小家伙小心翼翼的走过 使用更多的伺服控制器 大量的伺服改装和大量的动力学来完成 | A little, tiny guy walks along. More servo drives, lots of servo hacking, lots of mechanical stuff. |
就是 天使 雖然 力量 權能 更大 還不用 毀謗 的 話在主 面前 告 他們 | whereas angels, though greater in might and power, don't bring a railing judgment against them before the Lord. |
就 是 天 使 雖 然 力 量 權 能 更 大 還 不 用 毀 謗 的 話 在 主 面 前 告 他 們 | whereas angels, though greater in might and power, don't bring a railing judgment against them before the Lord. |
就是 天使 雖然 力量 權能 更大 還不用 毀謗 的 話在主 面前 告 他們 | Whereas angels, which are greater in power and might, bring not railing accusation against them before the Lord. |
就 是 天 使 雖 然 力 量 權 能 更 大 還 不 用 毀 謗 的 話 在 主 面 前 告 他 們 | Whereas angels, which are greater in power and might, bring not railing accusation against them before the Lord. |
通过给弱子较大的质量 使弱力更加弱 | It makes the weak force very weak by giving the weak particles a large mass. |
为了更好地服务客户 将大量的人力资源能力下放 | Significant human resource capacity was decentralized to better serve clients. |
联合国和区域组织必须作出更大的努力 利用民间社会的相对优势 即强有力的地方力量和经验 | Both the United Nations and regional organizations have to do more to tap into civil society's comparative advantages, namely a strong local presence and experience. |
如果你把保险的概念推而广之 你可以利用一个更加强有力的力量 市场的力量 来取得反馈 | And if you apply the notion of insurance more broadly, you can use a more powerful force, a market force, to provide feedback. |
重力场的作用力更大 拥有比较多的物质 | Gravity is more powerful where there's more stuff. |
这会给大家使用矢量积带来 更多的直觉认识 | little bit more intuition of how to use it. |
为使该委员会发挥重要作用 意大利政府需要用大量的人力和财力资源加强其权力 | For the Commission to play an important role, the Government would need to strengthen its powers with significant human and financial resources. |
我害怕力量的滥用以及力量所造成的暴力 | I fear abuse of power, and the power to abuse. |
因此,这变成一股非常强大的力量 促使她们的品牌变得更有张力 | So that becomes a very powerful force for them to make their brand more elastic. |
一名伟大的战士放射出力量 他不用死战 | A great warrior radiates strength. He doesn't have to fight to the death. |
488 然而 要始终采用这种系统办法需投入大量资源 参加和组织协调会议既需大量人力又需大量财力 | The maintenance of such a systematic approach is, however, resource intensive, both in terms of staff and financial resources for attending and organizing coordination meetings. |
他 既 以 大能 束腰 就 用 力量 安定 諸山 | Who by his power forms the mountains, having armed yourself with strength |
他 既 以 大 能 束 腰 就 用 力 量 安 定 諸 山 | Who by his power forms the mountains, having armed yourself with strength |
他 既 以 大能 束腰 就 用 力量 安定 諸山 | Which by his strength setteth fast the mountains being girded with power |
他 既 以 大 能 束 腰 就 用 力 量 安 定 諸 山 | Which by his strength setteth fast the mountains being girded with power |
我不相信他们竟敢这样做 除非有更强大的力量支持 | I couldn't believe that they'd dare do this unless they were supported by bigger ships. |
美国西部电力协调委员会的研究已经发现寻找更好的方式来储存能量可以削减总浪费量的约18 并提高11 的电能使用效率 更好的储能方法也会使电力更容易输送到目前电力紧张的边远地区 有助于最大限度地利用往往稀缺的资源 | Beberapa studi yang dilakukan US Western Electricity Coordinating Council menyimpulkan bahwa penemuan cara cara terbaik dalam penyimpanan energi dapat mengurangi keseluruhan pemborosan (waste) hingga 18 dan meningkatkan efisiensi penggunaan listrik hingga 11 . Metode metode penyimpanan energi yang lebih baik juga akan mempermudah penyaluran energi ke daerah daerah sulit dijangkau yang saat ini tidak terlayani, serta memaksimalkan pemanfaatan sumber sumber energi yang jumlahnya terbatas. |
这说明这是相互的 说到力量的时候 亦是如此 所以当我们感到充满力量的时候 你更加可能会这样做 但你也可能 假装自己很有力量 然后真的感到力量强大 | So it goes both ways. When it comes to power, it also goes both ways. So when you feel powerful, you're more likely to do this, but it's also possible that when you pretend to be powerful, you are more likely to actually feel powerful. |
美国已有好几年没有发射大数量的卫星,大概是因为美国已发展更精密 能力更强和维持更久的卫星 | The United States, for several years now, has not launched a large number of satellites, presumably because it has developed more sophisticated, capable and long lasting satellites. |
凡事要尽力而为 更要量力而行 | One needs to do their best in all things, and more importantly work within their abilities. |
重量更輕 更柔韌 好過今日可用的冑甲 | lightweight and flexible than any armor available today. |
这是一个更加有意义的组合 更有力量的组合 | That's a much more meaningful combination, a more powerful combination. |
她比多数人更清楚图片的力量 | She, better than most, knew the power of an image. |
所以不用找大量的能源 来让每个人都有空间在市内活动 你可以关注耗能量更小 和更持久的交通工具 | So instead of looking at large amounts of energy needed for each person in this room to get around in a city, now you can look at much smaller amounts and more sustainable transportation. |
动用任何力量 | Invoke the 24hour rule. Anything. |
在此阶段 需要自力更生和掌握力量的信息 | Messages of self reliance and empowerment are needed at this stage. |
后者需要数量巨大的燃料和电力 而要在农村和城市周边地区实现 千年宣言 订立的目标则将仅涉及用量较小 但形式需更为适用的能源供应问题 | The latter requires large quantities of fuels and electricity, while reaching the goals of the Millennium Declaration in rural and peri urban areas is more often a matter of providing access to smaller quantities of better forms of energy. |
毫无疑问 如果这么大的剂量 肯定会导致更多的副作用从而让新药看上去更好 | And it's a foregone conclusion, if you give a drug at that high a dose, that it will have more side effects and that your new drug will look better. |
这种研究需要更大量的人类大脑 | Those kinds of studies require much larger populations. |
这甚至比结婚的誓言更加有力量 | It's probably more powerful than marriage vows. |
他比我祈祷想像中的更没有力量 | He has no more power than the images I pray to. |
但是 误用军事资源也可以削弱柔性力量 苏联在二战后的几年里掌握了大量的柔性力量 但是 它后来针对匈牙利和捷克斯洛伐克使用钢性力量的方式则摧毁了其作为解放者的吸引力 | The Soviet Union possessed a great deal of soft power in the years after World War II. But the Soviets attractiveness as liberators was destroyed by the way they later used their hard power against Hungary and Czechoslovakia. |
工程处正在争取更多捐款,用于尚需维修或重建的大量住房 | Additional contributions were being sought to rehabilitate the large number of shelters still in need of repair or reconstruction. |
品牌也是一样 品牌的规模越大 包袱越大 这就需要更多的力量来改变它的定位 | It's the same with brands the more massive a brand, the more baggage it has, the more force is needed to change its positioning. |
大自然拥有非常强大的恢复力量 它对我们的恢复发挥一定的作用 | There is something very restorative about nature, and it's part of how we are tuned. |
这是超强大的力量 | It's a very, very strong force. |
然后 集体的力量 凝聚的力量 的的确确是我们可以利用的 | And that aggregating effect, that collective action effect, is actually something we can use to our advantage. |
音乐大师的力量太强大了 | Really remarkable imagination. |
相关搜索 : 更大的力量 - 更大的力量 - 用更大的力 - 更大的量 - 更大量的 - 更大的量 - 用很大的力量 - 更大的市场力量 - 用大量的 - 更大的容量 - 更大的余量 - 更大的产量 - 更大的重量 - 更大的容量