"申报单位"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
申报单位 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
进口申报单 出口申报单遗失以及对BIVAC总裁的死亡威胁 | Missing import and export declaration forms and death threat to BIVAC Managing Director |
贸易商本应在货物清关时将进口申报单和出口申报单交还BIVAC | The traders are supposed to return the form to BIVAC at the time of clearance of goods but before taking the goods out of the port. |
过境申报单须开列一系列数据 说明为过境货物报关的区域海关机构名称 无处罚申报的最近日期 座位数目等等 | Transit manifests include a number of data regarding the name of the regional custom house where the freight is to be declared, latest date for filing the declaration without penalties, document titles and numbers submitted at custom points, commodity name, number of seats, etc. |
BIVAC经审查后发现 2004年期间有数千张进口申报单及近千张出口申报单未交还BIVAC | On examination, BIVAC found that during 2004 several thousand import declaration forms and nearly 1,000 export declaration forms had not been returned to it. |
商工部又以每张进口申报单25美元和每张出口申报单150美元的价格向贸易商发放这些报表 | The Ministry, in turn, issues them to traders at a cost of 25 for an import declaration form and 150 for an export declaration form. |
咨询委员会获悉,存在的根本问题的一个方面是申购单位,特别是维持和平部的申购单位的采购规划欠佳 | The Committee was informed that the underlying problem was, in part, poor procurement planning in the requisitioning units, particularly in the Department of Peacekeeping Operations. |
10. 建立金融情报单位 | Establish Financial Intelligence Units. |
希拉里 克林顿于周五公布了其2105年的纳税申报单 申报单显示这位民主党总统候选人和她的丈夫2015年的收入为1075万美元 并且缴纳了34.2 的联邦税 | Hillary Clinton on Friday released her 2015 tax returns, which showed the Democratic presidential nominee and her husband had 10.75 million in income that year and paid an effective federal tax rate of 34.2 percent. |
申报人支付单一管理单据中计算的海关费用 | The declarant pays customs fees calculated in the SAD. |
进口 单位 在 申报 检验 市 应当 提供 输出 国 地区 所 使用 的 农药 添加剂 熏蒸 剂 等 有关 资料 和 检验 报告 | When declaring such products for inspection, the importer shall submit the relevant data and inspection reports on the pesticides, additives, fumigants and other such substances used by the exporting country (region). |
22. 咨询委员会回顾,审计委员会一直认为过去过分依赖申购单位提出的供应商 10咨询委员会同意审计委员会的意见,认为这种做法破坏了申购单位和采购单位分责原则 | 22. The Advisory Committee recalls that the Board of Auditors has consistently found in the past an over dependence on suppliers recommended by the requisitioning units.10 The Committee shares with the Board the view that this practice undermines the principle of separation of responsibilities between requisitioning and procurement units. |
综合房间清理报告 你的设备申请单 经费报销单 汽车领用单 你的是蓝色泽迪亚克 | Combined clearing house reports, your equipment requisitions, expense allowance indent, motor pool chit yours is a blue Zodiac. |
往往合格的候选人 申请一个单位的空缺员额 在甄选进程结束之前 却被另一个单位选走 | Often, eligible candidates who apply for a vacant post in one office are selected by another office before the selection process is completed. |
有些发言者强调了金融情报单位在分析可疑的金融交易上发挥的关键作用并报告了本国设立金融情报单位的情况或此类单位的运作情况 | Some speakers stressed the critical role played by financial intelligence units in the analysis of suspicious financial transactions and reported on the establishment or functioning of financial intelligence units in their countries. |
各单位都回报缺乏燃料 长官 | Elke and Eisner report fuel exhausted, sir. |
350. 这项工作的实施比率是由归还的住房单位总数除以要求收回的申报数 以百分比表示 | A percentage of implementation is determined by the overall number of returned housing units divided by number of claims expressed in percentages. |
给我一份霍利斯小姐48年的纳税申报单 | Get me a copy of Miss Hollis' '48 tax return, will you? |
一切平静 各单位都报告准备好了 | Everything quiet. All units report themselves ready. |
32. 在甲喹酮以外的抑制剂方面 1994年美国所报告的缉获单位最多 超过2,500万单位 即占全球缉获单位总量的95 | For depressants other than methaqualone, in 1994 the United States reported the most units seized over 25 million units, or 95 per cent of the total number of units seized worldwide. |
每张申报单专为BIVAC印制 有独特的序列号码 | Each form is printed for BIVAC and has a unique sequential number. |
申报人以提交的文件为基础 填写单一管理单据中的相应栏目 | Based on the submitted documents the declarant fills out the corresponding fields in the SAD. |
凡从亚美尼亚共和国海关过境的组织均须由申报人在海关口岸填写过境申报单 | For organizations crossing the customs border of the Republic of Armenia transit manifests are completed in the customs border point for declarants. |
以前各年度报告中 的对象单位 项目 | Addressee subject reference in previous annual reports |
KMyMoney支持多项货币单位 但其中需要有一项作为基本货币单位 基本货币单位将被用作新账户和报表的缺省单位 请从下面的列表中选择基本货币 | KMyMoney supports multiple currencies, nevertheless one of them will be used as your base currency. The base currency is used as default for new accounts and reports. Please select the base currency from the following list. |
报告的缉获量从1990年的217,000个剂量单位上升到1993年超过130万个剂量单位 1994年是668,000个剂量单位 1995年则创下了新纪录 缉获总量超过300万个剂量单位 | Reported seizures rose from 217,000 units in 1990 to over 1.3 million in 1993 and 668,000 in 1994, reaching a new record total of more than 3 million units in 1995. |
各单位注意 各单位注意 | Attention, all units. Attention, all units. |
利比里亚全国过渡政府应该立即对审计长关于进口申报单和出口申报单和国外旅行开支的报告采取行动 追回多付给部长 官员的款额 | European Union Permanent Representatives France Sweden United Kingdom |
96. 下文表1列出报告的渔获量 单位为吨 | The reported fisheries catches in tons are given in table 1 below. |
在本次报告期间 住房单位数量已有增长 | The number of housing units has increased over the reporting period. |
我们的情报单位 自敌人间谍那里得到的 | Counterintelligence picked this up from an enemy agent. |
例如 印度现在不要求小型企业填写所得税申报单 | For example, in India, small enterprises are not required to file an income tax return. |
该单据一旦获得接受 即成为一份法律文件 申报人应对他在其中申报的不准确信息承担责任 | It is a legal document starting from the moment it is accepted, and the declarant bears a responsibility for the inaccuracy of information declared by him. |
有8个社会科学研究单位 7个工程技术研究单位 3个医药研究单位 4个农业研究单位 | (a) There are eight research establishments for the social sciences, seven for engineering, three for medical and pharmaceutical sciences, and eight for agriculture. |
在申报过程开始之前 申报人有权察看和测量所涉货物和运输工具 并经海关机构的允许进行抽样 提交的申报单应列入抽取的样本 | Before starting the declaration process, declarants have the right to observe and measure goods and vehicles, and take samples if permitted by customs bodies on condition that they will be included in the submitted declaration. |
37. 有人指出,现有细则已要求申请抚养津贴的工作人员提交某种财务申报单 同时这种申报仅与薪金有关,与财产无关 | 37. It was noted that currently the existing rules already required a staff member claiming a dependency allowance to file a sort of financial disclosure form at the same time, that disclosure related to salary only and not to assets. |
2.2 秘书处按照本公报分为若干个组织单位 | 2.2 The secretariat is divided into organizational units, as described in the present bulletin. |
1. 将 汇编 的研究报告分派给秘书处各单位 | 1. Allocation of Repertory studies to Secretariat units |
克林顿竞选小组所公布的最早的纳税申报单为2007年 | Clinton's campaign has released tax returns going back to 2007. |
单位 | Image Byte Order |
单位 | Unit |
单位 | bahts |
单位 | Lutetium |
单位 | units |
单位 | Units |
单位 | Group Objects |
相关搜索 : 用人单位申报 - 总申报单 - 申请单位 - 申请单位 - 申报位置 - 情报单位 - 报告单位 - 申报 - 申报 - 申报 - 申报 - 申报或未申报 - 申请单 - 申报期