"申请人成员"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
申请人成员 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
成员的申请 | 1996 249. |
如果中心的工作人员对提出申请的未成年人的成熟状况不太肯定 按要求不得准许申请人结婚 | In that regard, if the social workers were not absolutely certain that the underage persons were mature, they were instructed not to permit the marriage. |
目前有17个代表团申请成为正式成员 | There are now 17 delegations seeking admission as full members. |
限成员名额工作组的申请 五.F | the open ended inter sessional Working Group of the Commission on |
现附上申请者提供的申请书摘要 见附件 供管理局成员国参考 | A summary of the application as provided by the applicant is attached herewith for the information of member States of the Authority (see annex). |
LAU人权委员会闭会期间不限成员名额工作组的申请 LAu LG5 . | inter sessional Working Group of the Commission on Human Rights to elaborate a draft declaration on the rights of indigenous peoples |
警卫人员出入证申请表 | Request for Grounds Pass Security Staff |
在职者在审查管理员的监督下负责作为为审查过程整理申请书的小组组成部分进行工作 对申请人的材料进行研究,以便利委员会成员的审查 为核查和相互参照申请书进行电脑检索 视需要在审查过程中协助委员会成员 | Under the supervision of the Review Supervisor, the incumbent would be responsible for working as part of a team in the organization of applications for the review process performing research on applicants apos files to facilitate review by the members of the Commission performing computer searches for the verification and cross referencing of applications and assisting members of the Commission in the review process, as required. |
以往关于申请出租公屋资格的规定是申请人及其家庭大部分成员均须在香港居住7年或以上 | 3 Formerly, the policy was that to be eligible for public rental housing applicants and the majority of their family members had to have resided in Hong Kong for seven years. |
2. 法庭受理下列人员的申请 | 2. The Tribunal shall be open |
与此同时,我们对那些申请加入为成员或者申请给予观察员地位的国家表示谢意并且感谢它们欲成为黑海经合大家庭的成员 | At the same time, we express our gratitude to those States which have applied for membership or observer status and appreciate their desire to become a part of the BSEC family. |
14. 又欢迎托克劳在新西兰充分支持下申请成为联合国教育 科学及文化组织的联系成员 及其申请成为论坛渔业局的正式成员 | 14. Also welcomes the application by Tokelau, with the full support of New Zealand, for associate membership in the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, and its application for full membership in the Forum Fisheries Agency |
理事会核可关于批准南非成为委员会正式成员的申请的决定 | The Council endorsed the decision to approve the application of South Africa for full membership in the Committee. |
他热切希望新闻委员会成员支持泰国代表团的申请 | It was her fervent hope that the members of the Committee on Information would support her delegation's application. |
限成员名额工作组的申请 1996年5月2日 八.A | 1996 219 Provisional agenda for the session 2 May 1996 VIII.A 301 |
截至今日 已有17 个国家提出申请要求成为裁谈会成员国 | As of now, 17 States have applied for membership in the CD. |
申请出于良心拒服兵役者地位人员 | Applicants for conscientious objector status |
已按照第21条 正式通知法律和技术委员会成员收到申请书 申请书业已列入委员会8月8日至19日会议的议程 | The members of the Legal and Technical Commission have been duly notified of the application in accordance with regulation 21, and the application has been placed on the Commission's agenda for its meeting from 8 to 19 August. |
申请人数 | Year Number of applicants |
13. 如果申请者是法人 写明申请者的 | If the applicant is a juridical person, identify applicant's |
主席应请秘书处毫无延迟地向各成员国分发上述候选人申报材料 | The President shall request the Secretariat to circulate such candidatures to all Members without delay. |
美国可以理解申请成为裁谈会正式成员的各观察员国家的强烈兴趣 | The United States can understand the strong interest of observer countries that have applied for admission as full members of the Conference. |
82. 她以泰国代表身份发言告知委员会成员 泰国代表团已经申请成为新闻委员会的成员 | Speaking as the representative of Thailand, she informed members of the Committee that her delegation had applied for membership of the Committee on Information. |
谨通知你 约旦希望申请成为联合国难民事务高级专员方案执行委员会成员 | I have the honour to inform you that Jordan would like to apply for membership of the Executive Committee of the Programme of the United Nations High Commissioner for Refugees. |
如今工作人员较能迅速提出有关申请 | Staff members are now in a better position to promptly file claims documents. |
观察员地位的申请 | Requests for observer status |
㈠ 如果申请者是新组成的实体 尚未有经核证的资产负债表 则应提交经申请者的适当职务人员认证的模拟资产负债表 | (i) If the applicant is a newly organized entity and a certified balance sheet is not available, a pro forma balance sheet certified by an appropriate official of the applicant |
60. 工作人员若要获得提升,管理委员会规定要及时完成新的评等以便与外部候选人所完成的申请对比审核 | 60. For staff to be promoted, completed up to date appraisals are required by the management board in time for review against completed applications from external candidates. |
作为庭长会议成员 庭长审议了辩方关于取消法官资格的申请 以及两名定罪囚犯的减刑申请 | As a member of the Bureau, the President considered applications from the defence for the disqualification of judges and applications from two convicted prisoners for commutation of their sentences. |
不具有理事会咨商地位的土著人组织申请参加人权委员会不限成员名额闭会期间工作组 | Applications from indigenous organizations not in consultative status with the Council to participate in the open ended intersessional working group of the Commission on Human Rights |
各科研机构和各位科研人员可提出申请 | Applications are entertained from institutions and individual scientists. |
b. 筛选空缺员额申请 | (ii) Screening of applications for vacant posts |
29. 董事会成员强调需要尽可能广泛地积极分发基金申请表 特别是向代表偏少的区域分发申请表 | The Board members emphasized the need to actively distribute the Fund's application forms as widely as possible, in particular in regions which have been under representedunderrepresented |
为了在这种申请中取得成功 申请人必须确定仲裁庭在做出决定时没有考虑的新证据 | To succeed in this kind of application, the applicant must establish new facts, which were not considered by the arbitral tribunal in coming to its decision . |
3.10 监察员可请求联合申诉委员会延长依照工作人员细则111.2提出申诉的通常时限 | 3.10 The Ombudsman may request the Joint Appeals Board to extend the normal time limit for filing an appeal within the framework of staff rule 111.2. |
或许可以从建立一个更加有效 更能令人接受的处理成员申请的制度着手 | Perhaps the task might begin with a more efficient and acceptable system of dealing with applications for membership. |
该法成立难民事务国家委员会 负责逐案审查寻求避难的申请以免严重违反普通法被起诉或犯下恐怖行为的嫌疑人混入避难申请人之中 | This Act establishes a National Commission for Refugees responsible for examining requests for asylum on a case by case basis in order to ensure that persons prosecuted for serious criminal offences or implicated in terrorist acts cannot insinuate themselves among the asylum seekers. |
36. 荷兰政府提供了以下关于符合条件应征人员 申请出于良心拒服兵役者地位人员和或获承认的申请的数目 | 36. The Government of the Netherlands provided the following numbers for eligible conscripts, applicants for conscientious objector status and recognized applications over the period 1987 1994 |
法援署把两项申请一并考虑的目的 是为了省去该批申索人分别和重复提交申请的时间和麻烦 以及避免对其它居留权申索人造成延误 | The purpose of considering the two issues together was to save them the time and trouble of making separate and repetitious applications, and to avoid any possible delay to other right of abode claimants. |
叙利亚的法律将申请入籍分为三种类型 第一 外国人申请入籍 第二 阿拉伯人申请入籍 第三 特殊情况下的申请入籍 | The Syrian legislature has made a distinction among three types of naturalization first, naturalization of aliens secondly, naturalization of Arabs and thirdly, exceptional naturalization. |
伊斯兰开发银行已经收到相关成员国提出的援助申请 | Requests for assistance have been received by the Bank from the member countries concerned. |
应把搁置或反对申请的理由立即通知申请人 | The reasons for putting applications on hold or blocking them should be immediately communicated to the applicant. |
开发计划署驻地代表以及人权专员办事处的外地办事处已收到该项目的申请材料,高级专员请他们广泛提供申请书 | The UNDP Resident Representatives, as well as the field offices of the Office of the High Commissioner, have been provided with ACT project application materials and have been asked by the High Commissioner to make the applications widely available. |
当某一物项所在的欧盟成员国不是提出申请的成员国时 则应该启用协商程序 | If an item is located in an EU Member State other than the Member State where the application is submitted there should be consulting procedure. |
如果学习某一科目的名额是集中分配的话 无论是欧盟成员国的外国申请者还是德国人都必须向大学名额分配总局提出申请 | If the places for studying a certain subject are allocated on a centralized basis both foreign applicants from EU member States and Germans have to submit their applications to the Central Office for the Allocation of University Places. |
相关搜索 : 申请人 - 申请人 - 申请人 - 申请人 - 申请人 - 会员申请 - 会员申请 - 会员申请 - 申请会员 - 申请完成 - 申请成功 - 申请成为 - 完成申请 - 申请成为