"申请这个"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

申请这个 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

请填好这张申请表
Please fill in this application form.
我四次申请去前线 因为这个 无一成功
The very reason of my misfortune I volunteered 4 times!
一个助听器 申请了...
(QUIETLY) ...a hearing aid?
这种假期是作为一个权利问题申请和批准
This leave is sought and granted as a matter of right.
这女士来这申请工作
The lady's here to apply for the job.
24个国家提出了申请
Twenty four countries replied.
50个申请人中有20个不合格
There were 20 failures among 50 applicants.
这一申请也被驳回
This application was also denied.
这类补助金只能申请一次 投保人此后再婚无权申请
This entitlement can only be exercised once, the insured person has no entitlement with regard to subsequent marriages.
应迅速处理这类申请
Those applications should be dealt with expeditiously.
在这宗案件里 欧洲人权法院于1996年9月16日裁定 申请者受到非法的 不能接受的压力 迫使他们撤消根据欧洲公约提出的申请 结果这些申请者的个人请愿权遭到破坏
In this case, the European Court of Human Rights ruled, on 16 September 1996, that illicit and unacceptable pressure had been exerted on the applicants to withdraw the applications they had submitted under the European Convention and that consequently the right to individual petition of these applicants had been violated.
新闻部一个委员会审查这些申请,就是否将申请的非政府组织列入新闻部的年度非政府名录中
A Department of Public Information Committee examines the applications and takes decisions on whether or not to include NGOs in the annual Department of Public Information NGO Directory.
115. 处理了469 761个修改登记请求和796个家庭登记申请
Some 469,761 requests for registration modifications and 796 family applications for new registrations were processed.
我觉得 我得给它申请个专利
And I thought, I should patent this.
申请个开采证会不会更容易
Wouldn't it be easier to file a claim?
至今仍未解决这项申请
E. Concluding remarks . 298 300 66
45 的女申请人拥有学术学位 而只有35 的男申请人拥有一个学术学位
45 of the women applicants have an academic degree while only 35 of the men applicants have one.
许可证的申请 是从递交申请书当天开始 由上述机构在一个月内处理
The application to receive a license is processed by the above mentioned bodies during a month, starting from the day of the submission of the application.
初级法院驳回了这一申请
The lower court rejected the application.
还要让他填写这些申请表
And have him fill out these applications...
他们让我填了这张申请表
They asked me to fill out this requisition.
申请是由本条文第二部分所提到的机构 在申请当天开始一个月内处理
The application is processed by the bodies mentioned in the second part of the present article during a month counting from the day of the application.
办理一宗特区护照申请平均需时15个工作天 但紧急申请则可 特快处理
On average, it takes 15 working days to process a passport application. But urgent applications can be fast tracked'.
还有人称 地方当局有时以建房许可申请不符合有关的法规为由拒绝这些申请 因为这些申请未载有需遵行之程序的资料
It was also stated that local authorities sometimes rejected applications for building permits because they were not in conformity with the relevant legislation, since they did not contain information on the procedure to be followed.
尽管其律师随后向最高法院申请人身保护 这项申请从未获得裁定
Even though his lawyer subsequently applied for habeas corpus to the Supreme Court, this application was never adjudicated.
24. 以下两个组织决定撤消其申请
The following two organizations decided to withdraw their applications
这是一张刚刚签署的申请表
I drew up a statement on your behalf, just sign it.
全球采购网允许供应商向一个单一网站提交登记申请 而不必进行多次申请
The Global Marketplace allows vendors to submit an application for registration to a single site, thus eliminating the necessity of multiple applications.
990. 根据在IFAI网页上公布的综合信息索取系统提供的数据 从2003年12月31日起 39个公共部门各收到100多项上诉申请 而其他41个机构收到50至100项上诉申请 134个部门处理了10至50项申请 18个部门和实体收到的申请不到10项
According to the figures of the Comprehensive Information Request System (SISI), published on the IFAI web page, as of 31 December 2003, 39 public departments had received more than 100 requests each, while 41 other institutions received between 50 and 100 requests, 134 dealt with between 10 and 50 requests, and 18 departments and entities received under 10.
(如果没有第一个申请者 也就不可能有第二个 第三个 因此 必须给予这种激励 )
(If there is no first applicant, there will be no second or third hence the need to provide this incentive.
申请人的律师请求将这个案件的审查推迟到2002年1月31日 以便从孟加拉国取得有关申诉人案件的书面证据
Counsel requested a delay of the examination of the case until 31 January 2002, to obtain documentary evidence of the complainant's case from Bangladesh.
因此 黎巴嫩重申对这三个地点的合法权利 并恳请予以收回
Lebanon therefore reaffirms its legitimate right to them and demands that they be returned.
我记得自从上次讨论这一问题以来 又有7个国家申请加入
We have seven more applicants, I think, since we last gave any time to this.
13. 如果申请者是法人 写明申请者的
If the applicant is a juridical person, identify applicant's
2002年以来 在银河系统中共张贴了5 529个职位通知 来自189个国家的申请者提出了1 119 000份申请
Since the year 2002, 5,529 posts in total have been advertised in Galaxy for which 1,119,000 applications have been submitted by applicants from 189 countries.
在这些条款下 已经在澳大利亚并且在申请某种伙伴和技术签证的人 可能有资格继续其申请长期居留的申请
Under the provisions, people who are in Australia and who are applicants for certain partner and skilled visas may be eligible to continue with their applications for permanent residence.
另一个可能是只接收所申请的物料
Another may be that only requested materials should be accepted.
她说 她曾在1993年申请一个职位未果
She states that in 1993 she applied for a job she did not obtain.
在这些申请中 7 790起已获同意
Of those applications, 7,790 had been approved.
这是正在申请专利的防盗警铃
It's an alarm. The patent's pending.
某些国家确实给第二名或第三名申请者某种宽大 但为了给第一个申请者以强有力的鼓励 在给第一个和最后的申请者的宽大之间应当有较大差别
Some countries do offer some leniency to second or third applicants, but there should be a wide gap between the first and subsequent applicants, in order to preserve the strong incentive to be the first.
2002年11月7日 申请人申请休庭以修正其原动议 以便为撤销裁决增加6个新理由
On 7 November 2002 the applicants applied for leave to amend the originating motion, in order to add 6 new grounds for the setting aside of the Award.
C. 申 请
C. Applications
2004年 处理公民身份申请的时限减少了 至2004年5月 为儿童申请公民身份的时限为3个月 以前是6个月
In 2004 the time limit of proceedings for applying for citizenship was reduced and as of May 2004 the time limit of proceeding applications for citizenship for children is 3 months as opposed to the previous 6 months.
他们的申请正由一个资格委员会审查
Their applications are being considered by an Eligibility Committee, which operates under the auspices of the Prime Minister's Office.

 

相关搜索 : 这是申请 - 这可申请 - 个人申请 - 个人申请 - 个人申请 - 个人申请 - 个人申请 - 整个申请 - 个人申请 - 个人申请 - 请申请 - 请申请 - 请申请 - 申请