"电子文件传输"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

电子文件传输 - 翻译 : 电子文件传输 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

会议期间提供专门数据传输以用电子方式分发文件
Special data transmission are provided to distribute documents electronically during the session.
经过电子传输和储存 不能保证所提交文件的保密性和完整性
Neither the confidentiality nor the integrity of the documentation submitted can be guaranteed following electronic transmission and storage.
Kopete 文件传输
Kopete File Transfer
电子手段'传送 公布 交换或储存信息或文件 系指以电子 光学或同类手段 包括但不限于电子数据交换(EDI) 电子邮件 电报 电传或传真方式 生成 交换 发送 接收或储存信息或文件
Electronic means' of communicating, publishing, exchanging or storing information or documents means the generation, exchange, sending, receipt or storage of information or documents by electronic, optical or comparable means including, but not limited to, electronic data interchange (EDI), electronic mail, telegram, telex or telecopy.
电话 电传 电子邮件
This UNCCD country profile has been provided by
通过多种文件传输协议下载和上传文件
Download and upload files using multiple file transfer protocols
无法继续文件传输
Could Not Resume File Transfer
电子手段'传送 公布 交换或储存信息或文件 以及举行会议 系指以电子 光学或同类手段 包括但不限于电子数据交换(EDI) 电子邮件 电报 电传或传真方式 生成 交换 发送 接收或储存信息或文件
Electronic means' of communicating, publishing, exchanging or storing information or documents, and of holding meetings, means the generation, exchange, sending, receipt or storage of information or documents by electronic, optical or comparable means including, but not limited to, electronic data interchange (EDI), electronic mail, telegram, telex or telecopy.
新数据库的设备还可处理以诸如磁盘或电子邮件等电子格式传送的文件,并极力鼓励按照条约科制订的准则以电子形式传送文件
The new database is also equipped to handle documents submitted in electronic format, such as by diskette or e mail, and it is strongly encouraged that documents be submitted electronically in accordance with the guidelines to be established by the Section.
传真 电话 电子邮件
Fax Tel e mail
文件传输和其它任务
File transfers and other jobs
现在已可为电子邮件 因特网 电视会议和数据传输提供业务数据服务
Operational data service for e mail, Internet, video conferencing and data transfer is now available.
16. 又请秘书长继续努力进一步落实电子文件管理概念 e Doc 包括通过文件链切实用电子方式传送文件
16. Also requests the Secretary General to continue his efforts to implement further the electronic documentation management concept (e Doc), including the actual electronic transmission of documents through the documentation chain
下列文件的电子版本在互联网络上传播
Incorporation into electronic format for Internet dissemination of the following documents
大会又请秘书长继续努力进一步落实电子文件管理概念 e Doc 包括通过文件链切实用电子方式传送文件
It also requested the Secretary General to continue his efforts to implement further the electronic documentation management concept (e Doc), including the actual electronic transmission of documents through the documentation chain.
文件的电子传送已经作了改善和扩大使用
The electronic transfer of documents has been improved and extended.
简单的 OBEX 文件传输小程序
A simple OBEX file transfer applet
输入的电子邮件地址无效
Invalid email address entered.
运输 电子数据处理 附件五
Annex V goes here.
(3) 数据电文'系指通过电子 光学或类似手段产生 发送 接收或储存的信息 包括但不限于电子数据交换 电子邮件 电报 电传或传真
(3) Data message' means information generated, sent, received or stored by electronic, optical or similar means, including, but not limited to, electronic data interchange (EDI), electronic mail, telegram, telex or telecopy.
(a) 数据电文 系指经由电子手段 光学手段或类似手段生成 储存或传递的信息 这些手段包括但不限于电子数据交换 EDI 电子邮件 电报 电传或传真
(a) Data message' means information generated, sent, received or stored by electronic, optical or similar means including, but not limited to, electronic data interchange (EDI), electronic mail, telegram, telex or telecopy
(a) quot 数据电文 quot 系指经由电子手段 光学手段或类似手段生成 储存或传递的信息,这些手段包括但不限于电子数据交换(EDI) 电子邮件 电报 电传或传真
(a) quot Data message quot means information generated, sent, received or stored by electronic, optical or similar means including, but not limited to, electronic data interchange (EDI), electronic mail, telegram, telex or telecopy
通过 FTP FTPS 或 SFTP 协议传输文件
Transfer files using the FTP, FTPS or SFTP protocol
中国甚小孔径终端系统应用于话音和数据传输 电子邮政 图文传真 电视会议和专用线路等方面
In China, VSAT systems are being used in voice and data transmission, e mail, faxes, video conferencing and dedicated lines of communication.
传真 963 4236 电子函件 dizonun.org
Fax 963 4230. e mail dizon un.org.
将与案件有关的文件输入中央电子数据库 电子法庭系统 便利了检索撰写判决时所需要的信息
The integration of case related documents into a central electronic database, the e Court system, increases the accessibility of information needed in writing a judgement.
退出活动的 DCC 文件传输前警告
Warn before quitting with active DCC file transfers
拖放的是一个 KGet 传输列表文件
The dropped file is a KGet Transfer List
选择一个设备来开始文件传输
Selecting a device starts the file transfer.
您所输入的电子邮件地址有效
The email address you entered is valid.
电子传送文件将节省大量的时间以及人力和财力
Electronic submission of documents will result in significant savings of time and staff and financial resources.
请向秘书处发送文件的电子文本 电子邮件地址 maureen.mcgregor unodc.org
An electronic version of papers should be sent to the Secretariat at the following e mail address maureen.mcgregor unodc.org.
输入要传递给可执行文件的参数
Enter arguments to give to the executable
输入您 SmugMug 账户的 电子邮件 和 密码
Enter the email address and password for your SmugMug account
该系统将所有与案件相关的文件输入中央电子数据库 从而取消了不必要文件的归档需求
That system, which integrates all case related documents into a central electronic database, eliminates the need for unnecessary paper filings.
1. 执行理事会及 气候公约 秘书处在其受权支持执行理事会的作用中 可使用电子方式传输和储存文件
The Executive Board, and the UNFCCC secretariat, in its mandated role of support to the Executive Board, may use electronic means for transmission and storage of documentation.
正在传送邮件给 KDE 电子邮件程序...
Passing mail to KDE email program...
你可以传输文件 可以通过网络来做
You were able to deliver documents, were able to do it over networks.
㈢ 数据电文 系指经由电子手段 电磁手段 光学手段或类似手段生成 发送 接收或存储的信息 这些手段包括但不限于电子数据交换 电子邮件 电报 电传或传真
(c) Data message means information generated, sent, received or stored by electronic, magnetic, optical or similar means, including, but not limited to, electronic data interchange, electronic mail, telegram, telex or telecopy
㈢ 数据电文 系指经由电子手段 电磁手段 光学手段或类似手段生成 发送 接收或存储的信息 这些手段包括但不限于电子数据交换 电子邮件 电报 电传或传真
(c) Data message means information generated, sent, received or stored by electronic, magnetic, optical or similar means, including, but not limited to, electronic data interchange, electronic mail, telegram, telex or telecopy
输入的电子邮件地址似乎是无效的
The email address entered does not appear to be valid
请将调试输出用电子邮件发送给我
Please consult the debugging output for details.
... 请将调试输出用电子邮件发送给我
... please include the debugging output in your problem report.
请将调试输出用电子邮件发送给我
Please include the debugging output in your problem report.
34. 个人和企业均能在万维网收发电子邮件 文本文件(通过文件传送协议)或多媒体文件(通过超级文本传送协议) 视当地的基地设施和设备而定
Depending on the infrastructure and equipment available locally, individuals and enterprises can access electronic mail, text files (through file transfer protocol, ftp) or multimedia documents (through hypertext transfer protocol, http) on the World Wide Web (WWW).

 

相关搜索 : 电子邮件传输 - 传输文件 - 文件传输 - 传输文件 - 传输文件 - 传输文件 - 文件传输 - 文件传输 - 传输文件 - 文件传输 - 文件传输 - 文件传输 - 文件传输