Translation of "electronic file transfer" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| File Transfer | 文件传送 |
| File Transfer | 文件掩码 |
| Kopete File Transfer | Kopete 文件传输 |
| Kopete File Transfer | Kopete 文件传送 |
| File transfer failed. | 文件传送失败 |
| File Deletion Transfer | 文件掩码 |
| Could Not Resume File Transfer | 无法继续文件传输 |
| A simple OBEX file transfer applet | 简单的 OBEX 文件传输小程序 |
| Selecting a device starts the file transfer. | 选择一个设备来开始文件传输 |
| Depending on the infrastructure and equipment available locally, individuals and enterprises can access electronic mail, text files (through file transfer protocol, ftp) or multimedia documents (through hypertext transfer protocol, http) on the World Wide Web (WWW). | 34. 个人和企业均能在万维网收发电子邮件 文本文件(通过文件传送协议)或多媒体文件(通过超级文本传送协议) 视当地的基地设施和设备而定 |
| The dropped file is a KGet Transfer List | 拖放的是一个 KGet 传输列表文件 |
| Download and upload files using multiple file transfer protocols | 通过多种文件传输协议下载和上传文件 |
| The Internet and its various services, including electronic mail, the File Transfer Protocol, name lists and the World Wide Web (WWW), were identified as highly useful for achieving that purpose. | Internet及其各类服务 包括电子邮件 文件调送系统 名单和万维网 WWW 被认为对实现这一目的非常有用 |
| The electronic transfer of documents has been improved and extended. | 文件的电子传送已经作了改善和扩大使用 |
| This includes the compurterisation of most customs work, such as the electronic transfer of information, import and export protocols using EDI (Electronic Data Interchange), e payment for taxes and duties, and e manifest for electronic information transfer. | 这包括大部分海关工作的电脑化 例如电子转移信息 采用电子数据交换的进口和出口规程 征税和关税上的电子付款 电子信息转移的电子显示板 |
| The current session already has a ZModem file transfer in progress. | 当前会话已经有一个 ZModem 文件传输在进行中 |
| (b) By means of an electronic transfer of funds or by cheque. | (b) 通过电子资金汇划或支票的方式 |
| (b) Electronic data interchange (EDI)' means the electronic transfer from computer to computer of information using an agreed standard to structure the information | (b) 电子数据交换 EDI 系指电子计算机之间使用某种商定标准来规定信息结构的信息电子传输 |
| The issuance and the transfer of a negotiable electronic transport record means the issuance and the transfer of exclusive control over the record. | 签发和转让可转让电子运输记录系指签发和转让对该记录的专属控制权 |
| (b) quot Electronic data interchange (EDI) quot means the electronic transfer from computer to computer of information using an agreed standard to structure the information | (b) quot 电子数据交换(EDI) quot 系指电子计算机之间使用某种商定标准来规定信息结构的信息电子传输 |
| This satellite based information system allows computer file transfer, interactive data transfer, and document, imagery and video transmission, to facilitate video conferences, distance teaching and tele medicine. | 这是一个依靠卫星的信息系统 可以传送计算机文档 交互式数据以及文件 图片和录像 可用以举行电视会议 进行远程教学和远程诊站 |
| In addition, it is also likely that electronic communication is used where there is contract modification and transfer. | 此外 合同的变更 modification 和转让(transfer)也可能使用电子通信 |
| (a) All disbursements shall be made by cheque, by wire transfer or by electronic funds transfer except to the extent that cash disbursements are authorized by the Registrar. | (a) 除书记官长核准以现金支付外 一切付款应通过支票 电汇或电子转账进行 |
| The Working Group will then consider electronic commerce, transport documents, right of control and transfer of rights, in that order. | 然后 工作组将依次审议电子商务 运输单证 控制权和权利的转让等问题 |
| The VITA electronic bulletin board, VITANET, is a multi line, commercial grade system that allows for on line database searching, access to training materials, computer conferences, on line surveys and file transfer utilities, all of which are enormously useful during a disaster and for disaster preparedness activities. | 55. 技术援助志愿人员团电子布告牌是一种多线路的商业级系统 使用它可以进行联机数字库检索 获取培训资料 召开计算机会议 进行联机调查和文件传送服务 所有这些在灾害期间以及对于备灾活动都极其有用 |
| (a) To include on forms for the electronic transfer of funds and related messages accurate and meaningful information on the originator | ㈠ 在电子资金划拨单和相关电文中列入关于发端人的准确而有用的信息 |
| The file transfer coordinates are Host name address ftp.un.org User name unradio Password oid!1909 Home directory unradio Folder UNHQ Meetings. | 录音股 Sound Recording Unit |
| 38. The MINDER system should be upgraded to enable electronic transfer of data from the procurement system to the assets management system. | 38. MINDER쾵춳펦떱짽벶,틔뇣쓜릻틔뗧ퟓ랽쪽붫쫽뻝듓닉릺쾵춳뒫쫤훁닺맜샭쾵춳ꆣ |
| 17. Changes are also being effected for the processing of electronic funds transfer payments through electronic data interchange with financial institutions, which will be used both for payroll and for payments to vendors and third parties. | 17. 目前还在作出改动,以便通过电子数据交换,处理与金融机构的电子资金转付款项,这即可以解决薪给问题,也可以解决向卖主和第三方付款的问题 |
| The programme includes modelling of electronic procurement phases such as electronic tendering, electronic awarding of contracts, electronic ordering, electronic invoicing and electronic catalogues. | 该方案包括诸如电子竞标 电子授标 电子订购 电子发票和电子目录等电子采购阶段的建模 |
| I ask members to please use that format when they submit their draft resolutions and to indicate any changes or new text in the electronic file. | 我请成员们在提交决议草案时使用该格式 并在电子文件中标明任何改动或新案文 |
| 14. The MINDER system should be upgraded to enable electronic transfer of data from the procurement system to the asset management system (see paragraph 107). | 14. 应该改进资产管理系统 以便能以电子方式将数据从采购系统传输到资产管理系统(见第107段) |
| If the transfer was made by electronic methods such as SWIFT, issues related to the use of information technology by money launderers could also be discussed. | 如果资金是以SWIFT等电子方法划转的 也可讨论与洗钱者使用的信息技术有关的问题 |
| Also, the Federal Reserve Bank has completed the extension of its Automated Clearing House (ACH) system to Mexico, allowing electronic funds transfer at very low costs. | 另外 联邦储备银行已完成对墨西哥的自动票据交换所系统 供以极低廉费用电子汇款 |
| Enter a name for this File Transfer Protocol connection as well as a server address and folder path to use and press the Save Connect button. | 输入此 文件传送协议连接 的名称以及服务器地址 端口及要使用的文件夹路径 然后按 保存并连接 按钮 |
| A ZModem file transfer attempt has been detected, but no suitable ZModem software was found on this system. You may wish to install the'rzsz 'or'lrzsz' package. | 检测到一个 ZModem 文件传输尝试 但是在此系统上找不到合适的 ZModem 软件 您大概需要安装 rzsz 或 lrzsz 软件包 |
| Close File Closes current file. | 关闭文件 关闭当前文件 |
| Files File 1 File 2 | 文件 文件 1 文件 2 |
| 34. The Board recommended that the MINDER asset management system be upgraded to enable electronic transfer of data from the procurement system to the asset management system. | 34. 짳볆캯풱믡붨틩,펦룃붫닺맜샭쾵춳짽룱,틔뇣쓜릻붫닉릺쾵춳뗄쫽뻝틔뗧ퟓ랽쪽뒫쫤떽닺맜샭쾵춳ꆣ |
| New File Creates an empty file. | 新建文件 创建一个空文件 |
| Checksum file for each source file | 每个源文件的校验和文件 |
| File dialog to save a file | 保存文件的文件对话框 |
| New File Create a new file | 新建文件 创建一个新文件 |
| Open File Open an existing file | 打开文件 打开一个已存在的文件 |
| Show file preview in file dialog | 在文件对话框中显示文件预览 |
Related searches : Electronic File - Electronic Transfer - File Transfer - Electronic Patient File - Via Electronic Transfer - Electronic Fund Transfer - Electronic Bank Transfer - Electronic Wire Transfer - Electronic Data Transfer - By Electronic Transfer - Electronic Funds Transfer - File Transfer Protocol - Transfer A File - File Transfer Client
