"电视剧"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
电视剧 - 翻译 : 电视剧 - 翻译 : 电视剧 - 翻译 : 电视剧 - 翻译 : 电视剧 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
是什么电视剧呢 | What were those shows? |
你最喜欢什么电视剧 | Which of the TV programs do you like best? |
其实不用 是给电视编剧 | Then, you'll need lots of ideas! |
他们今晚看了电视连续剧 | They have watched TV serials this evening. |
因此 中国电视剧制作产业协会决定 将联合全国电视剧制作行业 签署自律公约 | Therefore, China Television Drama Production Industry Association will work together with the television drama production industry nationwide to sign a self discipline convention. |
尤其是明天在电视剧院 因为 | becau... |
同时 你可以有自己的电视博客来对 电视的编剧表示赞同 | Meanwhile, you have the TV bloggers going out on strike, in sympathy with the television writers. |
他写过不少电视剧 但是个小人 | He's written an awful lot of television stuff, but quel rat. |
还没有一个年代的电视剧 没有一个强大的有利的电视母亲 | There has not been a decade of television without a definitive, dominant TV mom. |
她很喜欢 谈话节目 或者好的电视剧 | She was fond of a talk or a good play. |
相对于每年卫视播出1.3万集电视剧的巨大产量 这些 腰斩剧 不过是沧海一粟 | Compared to the massive 13,000 TV dramas broadcast by satellite TV each year, these terminated dramas are but a drop in the ocean. |
有必要强调的是 全国电视节目中 电视剧占第一位 平均每年达到1,280小时 | It is important to note that in national television programming, soap operas rank first, totalling an average of 1,280 programme hours per year. |
把我传上飞船 电视剧 Star Trek 的标志性台词 | Beam me up, Scotty. |
虽然我和我爱人 Chris 都很喜欢这个电视剧 | Now my husband, Chris, and I love this show. |
我看电视剧 别对我撒谎 我知道你在说谎 | I watch that TV show 'Lie To Me.' I know you're lying. |
这是第一个电视剧 让观众惊叹 天哪 我能通过电视对越战 还有总统执政评论 | This was the first show that allowed viewers to say, My God, I can comment on how I feel about the Vietnam War, about the presidency, through television? |
那天晚上正好播了一部 电视剧 叫做 情人之跃 | There was a play called Lover's Leap on the television that night. |
㈡ 获得以无障碍模式提供的电视节目 电影 戏剧和其他文化活动 | (b) Enjoy access to television programmes, films, theatre and other cultural activities, in accessible formats |
我们开始分析电视内容 用同样的原则 分析一个电视信号的事件结构 电视剧集 广告 所有的组成事件结构的成分 | We've started analyzing television content using the same principles analyzing event structure of a TV signal episodes of shows, commercials, all of the components that make up the event structure. |
我曾在伦敦做过电视制作人和编剧 我很快意识到 喜剧让大众产生共鸣 | Working in London as TV maker and writer, I quickly realized that comedy connects audiences. |
结合电视谈话节目在六大城市组织了街头剧表演 | Street theater shows were organized in six major cities and addressed the issues discussed in TV talk shows. |
据报告 婚礼被中断 让客人可以围绕在电视机前 电视剧完后才注意力回到新郎和新娘上 | Weddings were reported to be interrupted so guests could cluster around the T.V. set, and then turn their attention back to the bride and groom. |
它们的重要性就跟黄金时段的电视剧 融合为了一体 | Their importance blends into the sensationalized drama of prime time TV. |
一个名为 父亲 的电视连续剧也是这项运动的一部分 | A TV series entitled Fathers' is also part of the campaign. |
可后来那个电视剧没成 我很伤心 可我一直是你的 粉丝 | And then the pilot didn't go and I was so sad, but I kept remaining a fan of yours. |
这里强调的是与年龄有关的问题 它们正如以老年人为对象的电视剧和电视广播中所反映的那样 | Emphasis here was on issues relating to age as reflected in television dramas and television broadcasts intended for the elderly. |
为了纪念11月21日世界电视节 歌剧明星卢西亚诺 帕瓦罗蒂将通过电视联线从意大利参加会议 | In observance of World Television Day, 21 November, there will be a video link with opera star Luciano Pavarotti in Italy. |
美国犯罪故事 包揽了迷你剧 电视电影类的重要大奖 权力的游戏 则拿下12个大奖(含技术类) 其中包括剧情类最佳剧集 最佳导演和最佳编剧三个重磅大奖 | American Crime Story won the major awards for the limited series, movie or dramatic special category, while Game of Thrones won 12 major awards (including the technical category) in particular, it won three major awards, namely, Best Drama Series, Best Directing for a Drama Series, and Best Writing for a Drama Series. |
应鼓励包括电台 电视 印刷出版 戏剧和传统形式的媒介积极参与公众教育运动 | The media, including radio, television, print, theatre and traditional forms, should be encouraged to participate actively in public education campaigns. |
众所周知 这些电视剧一成不变地传播传统的性别定型观念 | It is a well known fact that soap operas simply perpetuate traditional sex stereotypes. |
制作 影视剧 使用 的 道具 枪支 的 管理 办法 由 国务院 公安 部门 会同 国务院 广播 电影 电视 行政 主管 部门 制定 | Measures for control of guns used as props for production of films and television plays shall be formulated by the public security department under the State Council together with the radio, film and television administration department under the State Council. |
退役后 刘璇出演了多部电视剧 并在2013年成立了自己的工作室 | Tian Liang participated in the single and double ten meter match of two Olympic Games, and won 2 gold and 2 silver. |
我们到底是超人还是 Homer Simpson 美国电视剧的主角 以平凡愚笨见称 | Are we Superman? Or are we Homer Simpson? |
但是整个电影行业的收入 包括剧院 家庭影院以及点播购买电视节目的收入在上升 | But total movie revenues across theaters, home video and pay per view are up. |
在电视节目 特别是在大众化的电视连续剧剧本中介绍一些代表不同信仰的人物 作为宽容 尊重和互相充实的一种信息 这样做可能对公众产生更加积极的影响 | A further positive impact on the public could be achieved by introducing characters representing different beliefs as part of a message of tolerance, respect and mutual enrichment in television programmes, and especially in the screenplays of popular television series. |
这部六集长的电视稍显拖拉 且喜剧效果释放的不够快速或频繁 | At six long episodes, it drags, and the comedy isn't fast or frequent enough. |
信息和通信技术的普及还导致电脑犯罪剧增 quot 电脑网络化空间 quot 的监视也成为惯常之事 | The diffusion of ICTs also leads to a massive increase in computerized crime and surveillance in cyberspace becomes commonplace. |
不是电影剧本作家 | Not a screenwriter. |
电视剧 甄嬛传 原著作者状告网易云阅读平台 成为其开庭审理第一案 | The original writer of the TV series Empresses in the Palace sued NetEase cloud reading platform which makes it the first case of its kind. |
为此目的 采用了讲座 小组讨论 收音机和电视节目 戏剧和歌曲的形式 | To this end, lectures, discussion groups, radio and television programmes, the Forum Theatre and songs have been used. |
贸易短视的悲剧 | The Tragedy of Trade Blindness |
还有电视 卫星电视和有线电视的收入上升了很多 | And TV, satellite and cable revenues are way up. |
我们看电视 他们制作电视 | We watched TV they make TV. |
毕竟他只有23岁 经过一定的学习 完全可以凭借其人气出演一两部电视剧 | But Ning Zetao needs to see whether he is qualified enough compared with his predecessors. |
电视电报 PID | Teletext PID |
相关搜索 : 喜剧电视剧 - 电视编剧 - 电视喜剧 - 电视连续剧 - 电视剧改编 - 电视剧制作 - 电视肥皂剧 - 热播电视剧 - 看电视连续剧 - 动画电视连续剧