"电视喜剧"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
电视喜剧 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
你最喜欢什么电视剧 | Which of the TV programs do you like best? |
她很喜欢 谈话节目 或者好的电视剧 | She was fond of a talk or a good play. |
虽然我和我爱人 Chris 都很喜欢这个电视剧 | Now my husband, Chris, and I love this show. |
我曾在伦敦做过电视制作人和编剧 我很快意识到 喜剧让大众产生共鸣 | Working in London as TV maker and writer, I quickly realized that comedy connects audiences. |
是什么电视剧呢 | What were those shows? |
这部六集长的电视稍显拖拉 且喜剧效果释放的不够快速或频繁 | At six long episodes, it drags, and the comedy isn't fast or frequent enough. |
其实不用 是给电视编剧 | Then, you'll need lots of ideas! |
我们喜欢看电视 | We love to watch TV. |
我不喜欢看电视 | I don't like watching TV. |
他们今晚看了电视连续剧 | They have watched TV serials this evening. |
因此 中国电视剧制作产业协会决定 将联合全国电视剧制作行业 签署自律公约 | Therefore, China Television Drama Production Industry Association will work together with the television drama production industry nationwide to sign a self discipline convention. |
尤其是明天在电视剧院 因为 | becau... |
同时 你可以有自己的电视博客来对 电视的编剧表示赞同 | Meanwhile, you have the TV bloggers going out on strike, in sympathy with the television writers. |
他写过不少电视剧 但是个小人 | He's written an awful lot of television stuff, but quel rat. |
还没有一个年代的电视剧 没有一个强大的有利的电视母亲 | There has not been a decade of television without a definitive, dominant TV mom. |
在看喜剧电影时 你的左前额叶就变得活跃 | If you see a comic movie, you go off to the left side. |
一定是个喜剧 艾瑞克就爱到电影院哭鼻子 | You know, Eric loves to go to the movies to cry. |
我最喜欢的一个实验是 如果母亲在孕期 每天看同一个肥皂剧 婴儿就能够 在出生后识别出这个电视剧的 主题曲 | My favorite experiment of this kind is the one that showed that the babies of women who watched a certain soap opera every day during pregnancy recognized the theme song of that show once they were born. |
谁是你最喜爱的电视明星 | Who's your favourite TV star? |
相对于每年卫视播出1.3万集电视剧的巨大产量 这些 腰斩剧 不过是沧海一粟 | Compared to the massive 13,000 TV dramas broadcast by satellite TV each year, these terminated dramas are but a drop in the ocean. |
你们喜欢看电视吗 观众 是的 | Any of you like television? Audience Yes. |
你最喜欢的电视节目是什么 | What's your favorite television program? |
有必要强调的是 全国电视节目中 电视剧占第一位 平均每年达到1,280小时 | It is important to note that in national television programming, soap operas rank first, totalling an average of 1,280 programme hours per year. |
喜剧早就能以惊人的速度 跨越国境了 早在我们有互联网 社交媒体 甚至是有线电视之前 | Comedy has been crossing country with remarkable speed way before the Internet, social media, even cable TV. |
把我传上飞船 电视剧 Star Trek 的标志性台词 | Beam me up, Scotty. |
我看电视剧 别对我撒谎 我知道你在说谎 | I watch that TV show 'Lie To Me.' I know you're lying. |
这是第一个电视剧 让观众惊叹 天哪 我能通过电视对越战 还有总统执政评论 | This was the first show that allowed viewers to say, My God, I can comment on how I feel about the Vietnam War, about the presidency, through television? |
喜剧 | Comedy |
这位 56 岁的演员在脍炙人口的英国广播公司 (BBC) 电视剧中扮演杰克 贾维斯 (Jack Jarvis) 这部剧由他编写并与长期的喜剧搭档格雷格 亨普希尔 (Greg Hemphill) 联合主演 | The 56 year old plays Jack Jarvis on the popular BBC show, which he writes and co stars with long time comedy partner Greg Hemphill. |
我们喜欢看电视 至少它的一部分 | We like it. We like some parts of it. |
那天晚上正好播了一部 电视剧 叫做 情人之跃 | There was a play called Lover's Leap on the television that night. |
㈡ 获得以无障碍模式提供的电视节目 电影 戏剧和其他文化活动 | (b) Enjoy access to television programmes, films, theatre and other cultural activities, in accessible formats |
我们开始分析电视内容 用同样的原则 分析一个电视信号的事件结构 电视剧集 广告 所有的组成事件结构的成分 | We've started analyzing television content using the same principles analyzing event structure of a TV signal episodes of shows, commercials, all of the components that make up the event structure. |
太郎总不回家 因为喜欢邻居的电视 | I can't tear Tachan away from our neighbor's set. |
无论是演悲剧 演喜剧 演历史剧 演田园剧 | either for tragedy, comedy, history, |
不 是喜剧 | No, it's comic. |
喜剧歌曲 | Comedy songs. |
结合电视谈话节目在六大城市组织了街头剧表演 | Street theater shows were organized in six major cities and addressed the issues discussed in TV talk shows. |
据报告 婚礼被中断 让客人可以围绕在电视机前 电视剧完后才注意力回到新郎和新娘上 | Weddings were reported to be interrupted so guests could cluster around the T.V. set, and then turn their attention back to the bride and groom. |
演田园喜剧 演历史田园剧 | pastoral, pastoralcomical, |
它们的重要性就跟黄金时段的电视剧 融合为了一体 | Their importance blends into the sensationalized drama of prime time TV. |
一个名为 父亲 的电视连续剧也是这项运动的一部分 | A TV series entitled Fathers' is also part of the campaign. |
可后来那个电视剧没成 我很伤心 可我一直是你的 粉丝 | And then the pilot didn't go and I was so sad, but I kept remaining a fan of yours. |
这里强调的是与年龄有关的问题 它们正如以老年人为对象的电视剧和电视广播中所反映的那样 | Emphasis here was on issues relating to age as reflected in television dramas and television broadcasts intended for the elderly. |
为了纪念11月21日世界电视节 歌剧明星卢西亚诺 帕瓦罗蒂将通过电视联线从意大利参加会议 | In observance of World Television Day, 21 November, there will be a video link with opera star Luciano Pavarotti in Italy. |
相关搜索 : 喜剧电视剧 - 电视剧 - 电视剧 - 电视剧 - 电视剧 - 电视剧 - 喜剧电影 - 喜剧电影 - 喜剧电路 - 喜剧 - 电视编剧 - 闹剧喜剧 - 喜剧剧场 - 悲剧喜剧