"画报手段"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
画报手段 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
(2) 通过电影 招贴画 小手册等一切传媒手段展开宣传 | (ii) Publicity to be given through all media, films, posters, brochures, etc. |
看 这时我在一块手绢上画的一幅画 | You see, this is sort of a sketch I did on a napkin. |
即使你知道如何绘画 忘了吧 那些画笔也会使你措手不及 那些画笔也会使你措手不及 | Forget it, they will confuse you even if you know how to draw. |
画报呢? | Pictures? |
这幅画画的是玫瑰和报纸 | This is a picture of some roses and a newspaper. |
(c) 数据电文 系指经由电子手段 光学手段或类似手段生成 发送 接收或储存的信息 这些手段包括但不限于电子数据交换 电子邮件 电报 用户电报或传真 | (c) Data message means information generated, sent, received or stored by electronic, optical or similar means including, but not limited to, electronic data interchange (EDI), electronic mail, telegram, telex or telecopy |
如果画满 10 个的 请举手 | Keep your hands up if you did 10. |
可怕的审判 你动手画吧 | The Day of Judgment. Go and do it. |
你没有权利对我指手画脚 | You most decidedly have no right to. |
画主有意高价出手一两张 | The owners might be tempted to part with one or two of 'em, at a price. |
㈢ 数据电文 系指经由电子手段 电磁手段 光学手段或类似手段生成 发送 接收或存储的信息 这些手段包括但不限于电子数据交换 电子邮件 电报 电传或传真 | (c) Data message means information generated, sent, received or stored by electronic, magnetic, optical or similar means, including, but not limited to, electronic data interchange, electronic mail, telegram, telex or telecopy |
㈢ 数据电文 系指经由电子手段 电磁手段 光学手段或类似手段生成 发送 接收或存储的信息 这些手段包括但不限于电子数据交换 电子邮件 电报 电传或传真 | (c) Data message means information generated, sent, received or stored by electronic, magnetic, optical or similar means, including, but not limited to, electronic data interchange, electronic mail, telegram, telex or telecopy |
对 我是一位报纸漫画家 政治漫画家 | So yeah, I'm a newspaper cartoonist political cartoonist. |
我认为葛丽特利 画出了凶手 | I believe Gritli drew her killer. |
你无法用那双手来画十字架 | You can't make the sign of the cross with those hands! |
徒手多边形 单击此处开始徒手画一个多边形 | Freehandpolygon Click this to start drawing a freehand polygon. |
有时候编辑会告诉他们手下的漫画家 画些他们想看的东西 而这手下得养家糊口 对吗 | Sometimes editors would tell their cartoonists to draw what they wanted to see, and the guy has to feed his family, right? |
而文明还包括更多的内容 有手稿 报纸 非文字的内容 例如艺术与绘画 | There's much more in culture there's manuscripts, there newspapers, there's things that are not text, like art and paintings. |
电视有报导画面 | They showed the pictures on television. |
都使用极端的暴力手段和报复威胁 | Both use extreme violence and the threat of reprisals. |
(a) 数据电文 系指经由电子手段 光学手段或类似手段生成 储存或传递的信息 这些手段包括但不限于电子数据交换 EDI 电子邮件 电报 电传或传真 | (a) Data message' means information generated, sent, received or stored by electronic, optical or similar means including, but not limited to, electronic data interchange (EDI), electronic mail, telegram, telex or telecopy |
(a) quot 数据电文 quot 系指经由电子手段 光学手段或类似手段生成 储存或传递的信息,这些手段包括但不限于电子数据交换(EDI) 电子邮件 电报 电传或传真 | (a) quot Data message quot means information generated, sent, received or stored by electronic, optical or similar means including, but not limited to, electronic data interchange (EDI), electronic mail, telegram, telex or telecopy |
这是一段真实的动态仿真动画 | So, this is an actual dynamic simulation animation. |
164. 据报最常见的酷刑手段有 殴打 电击 窒息(slonik)以及极为痛苦的束缚手段(konvert和lastochka) | Torture methods most commonly reported included beatings, electric shocks, asphyxiation (slonik) and particularly painful methods of physical restraint (konvert and lastochka). |
B. 公开来源情报是增强战斗力的手段 | Open source intelligence is a force multiplier |
这几个月里 我一直尝试找到一种模式... 试图在画手的时候 意不在手 而在手势... 在画面孔时 意不在面孔 而在人们的表情 | All these months I've been trying to find a pattern... trying not so much to draw hands, as gestures... not so much faces, as the expressions of people. |
而房间的另一边 设计师们忙着做修正 画草图 徒手画 放进计算机等 | And then, on the other side of the room, the designers are making small adjustments, sketching, drawing by hand, putting it in the computer. |
在我的游戏里就是太多地指手画脚 | And in my game, that means you overgesticulate. |
那之后我画了三四段漫画 其中我们探讨割鱼鳍 和鱼翅汤的问题 | I do three or four strips after that where we explore the finning issue and the shark fin soup issue. |
亲爱的 告诉我 是透视画法 让我的鼻子中段被画得歪歪扭扭的吗 | Tell me, is it the perspective that gives my nose that curious twist in the middle? |
我们可以订画报杂志 | You could subscribe to a magazine with pictures in it. |
我会把太阳系画到她手背上 她要了解整个宇宙 在她能说 哦 我知道这个就像我手背上的图画一样 之前 | And I'm going to paint solar systems on the backs of her hands so she has to learn the entire universe before she can say, Oh, I know that like the back of my hand. |
我在观察 我会揭穿你的画皮 我会动手 | I'm looking into that, I'm gonna open you up and I'm gonna operate. |
基本上就是说 我作为被访谈者手中的画笔 请他们通过访谈为自己画像 | And the living self portrait series was the idea of basically my being a brush in the hand of amazing people who would come and I would interview. |
59. 特别报告员得知 赫拉特美术学院被禁止画肖像画 | The Special Rapporteur was informed that the painting of portraits at the Faculty of Fine Arts in Herat had been banned. |
探讨常用财务报告模式作为报告环境数据手段的局限性 | to explore the limitations of the conventional financial reporting model as a vehicle for reporting environmental data |
电影导演能够完全掌控观众看到的内容 而他们已经摸索出一系列技术手段 来增强画面的欺骗性 | With complete control of everything the audience can see, moviemakers had developed an arsenal of techniques to further their deceptions. |
酷刑问题特别报告员收到报告 土耳其警察大量使用这种手段 | The Special Rapporteur on torture had received allegations of the extensive practice of torture by the Turkish police. |
据报 为此目的 他获得金钱 通信手段和联络办法 | He had reportedly been provided money, communications and contacts for this purpose. |
特遣队自备装备手册的状况(工作组报告第71段) | Status of contingent owned equipment manual (Working Group report, para. 71) |
再者 信息 一词还有 经由电子手段 电磁手段 光学手段或类似手段生成 发送 接收或存储的 等词语修饰 | Moreover, the word information was qualified by the phrase generated, sent, received or stored by electronic, magnetic, optical or similar means . |
这画的真不错 知道么 校报需要新的漫画家 我觉得你应该去 | You're really good. You know, the school newspaper needs a new cartoonist, and you should be the cartoonist. |
张小龙告诉记者 女儿一直是个安静乖巧的孩子 从小就喜欢画画和自制手工玩具 | Zhang Xiaolong told reporters that her daughter has always been a quiet and well behaved child, with the hobby of painting and producing toys. |
然而 秘书长的报告没有清楚谈到可靠的实施手段 | However, the report of the Secretary General does not clearly indicate reliable means of implementation. |
15. 由于人手短缺 报告这段时期的旅费略低于预计 | As a result of under staffing, travel costs during this reporting period have been somewhat lower than anticipated. |
相关搜索 : 画报 - 回报的手段 - 手段 - 手段 - 手段 - 手段 - 手段 - 手指画 - 手指画 - 新手段 - 好手段 - 组手段 - 在手段 - 手段如