"留作"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

留作 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

留作什么?
For a what?
留作惊喜吧
Let's leave that as a surprise.
留用工作人员
Staff retention
留作永久的纪念.
You'll stay here forever.
除本公约明文许可的保留 不得作任何保留
No reservations are permitted except those expressly authorized in this Convention.
拘留所有52个牢房,必要时,其中6个留作监禁女性被拘留者之用
The facility contains 52 cells, six of which are reserved for women detainees as necessary.
18. 关于Antonio Neves 工作组认为对他的拘留是任意拘留
18. In the case of Antonio Neves, the Working group considers his detention to be arbitrary.
讓我們留給他作決定
Let's leave the decision to Tom.
别留着一半工作没干
Don't leave your work half finished.
操作完成后保留窗口
Keep open after operation completed
留作纪念的 for a souvenir .
Yeah, I've been keeping 'em for a souvenir.
让作物的残留物留在土壤表面中能改变地表特征
Leaving crop residues on the soil changes the surface characteristics.
我會把這個工作留給你
I'll leave this work to you.
(a) 任意拘留问题工作组
(a) Working Group on Arbitrary Detention
一. 两法庭留用工作人员
Staff retention at the Tribunals
留用工作人员的重要性
The importance of retaining staff
但工作不应停留在筹资
But efforts should not stop at financing.
探视被拘留的工作人员
Access to detained staff
预先加载留作以后使用
Preload for later use
工作组访问的各拘留所
Annex DETENTION FACILITIES VISITED BY THE WORKING GROUP
我也喜欢 留待作甜品吧
I like apples. So do I. We'll save them for dessert.
在1998年编写和审议两个仍然待决的报告(一个是关于保留的定义 方式 撤销和接受以及反对保留,另一个是关于保留的作用,接受保留和反对保留两者的作用
The preparation and consideration of two reports remained pending for 1998 one on the definition, formulation, withdrawal and acceptance of reservations and objections to reservations and the other on the effects of reservations, the acceptance of reservations and objections to reservations.
不得对本议定书作出保留
No reservations shall be made to the present Protocol.
四. 有关被拘留者的工作量
Workload Relating to the Detainees
95. 工作人员被逮捕和拘留
95. Arrest and detention of staff.
97. 探望被拘留的工作人员
97. Access to detained staff.
1998年 任意拘留问题工作组
Working Group on Arbitrary Five independent 2000 Detention expert members
109. 探望被拘留的工作人员
109. Access to detained staff.
不了 工作可以留到明天做
No. The work will keep until tomorrow.
客人会留宿 我们合作 怎样
Some guests stay for the weekend.
我们本想留着作为惊喜的
We were saving that as a surprise.
留在这边还能作什么用处
What more can I do?
依丽莎 你留下来操作机器
Eliza, stay here with me for the countdown.
监督机构只能将保留国所作的保留提请其他缔约国注意
Monitoring bodies could only bring the reservation made by the reserving State to the attention of the other States parties.
工作组在其第13 1994号决定中宣布对他的拘留为任意拘留
The Working Group, by its Decision No. 13 1994, declared his detention to be arbitrary.
197. 经讨论 工作组保留了第(1)款 未作改动
After discussion, the Working Group retained paragraph (1) unchanged.
对此 难民署及其伙伴争取进入拘留地点 对拘留条件作报告 并探讨拘留的替代办法
In response, UNHCR and its partners sought access to detention sites, reporting on conditions and exploring alternatives to detention.
大部分会用来当作保留费用
The majority going to something we call the Legacy Fund.
多出来的土地可以留作他用
The rest of the land can be used for something else.
战争遗留爆炸物问题工作组
Working Group on Explosive Remnants of War
战争遗留爆炸物问题工作组
Explosive remnants of war Working Group on Explosive Remnants of War
因此 作者建议保留这些例子
The authors thus advise that the examples be left as they are.
四. 与被拘留者有关的工作量
Workload Relating to the Detainees
任意拘留问题工作组的报告
Report submitted by the Working Group on Arbitrary Detention
B. 不可能对某些权利作保留
B. Impossibility of making reservations to certain rights

 

相关搜索 : 作为留 - 留在工作 - 留在操作 - 留在工作 - 留在工作 - 保留工作 - 保留工作 - 留留 - 留留 - 残留的作用 - - - -