"略多于"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
略多于 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
由于采取了这项战略 2003年作出了相当多的判决 | This strategy resulted in the production of a considerable number of judgements in 2003. |
每年的学生总数也大致相同 男生人数略多于女生 | The number of overall students each year is also at the same level with the number of male students, slightly higher than that of female. |
政府开设的街头儿童收容所收容了略多于100名儿童 | The Government Home for Street Children accommodates a little over 100 children. |
有多少时间可利用 取决于穿孔的大小 需要多少时间来修理则取决于所采用的手段和战略 | The amount of time available depends on the size of the puncture, and the time required for repair is a function of the means employed and the strategy adopted. |
有多少时间可利用 取决于穿孔的大小 需要多少时间来修理则取决于所采用的手段和策略 | The amount of time available depends on the size of the puncture, and the time required for repair is a function of the means employed and the strategy adopted. |
忽略太多模式 你不想太多疑 | You miss the real patterns. You don't want to be too skeptical. |
诸如 供资 化管战略方针财务机制 等与化管战略方针很多执行活动广泛相关的通用主题 由于在文中出现多次 但多少有点杂乱无章 无需在每项行动中重复 因此加以略去 | It omitted several generic topics such as funding and SAICM financial mechanism , that appeared many times but somewhat randomly, on the basis that these topics would be broadly relevant for a large proportion of SAICM implementation activities and did not need to be referred to repeatedly in relation to individual activities. |
9. 增长和减贫处于许多最不发达国家的减贫战略的核心 | Growth and poverty reduction lie at the heart of poverty reduction strategies in many least developed countries. |
多人实时战略游戏 | Multi player real time strategy game |
29. 在国家和分区域一级 许多国家拥有有利于制定地方一级战略和政策的综合战略和机制 | At the national and subregional levels, many countries have integrated strategies and mechanisms that facilitate the development of strategy and policy at the local level. |
362. 安大略省30多年来新建的第一家医学院校北安大略省医学院将于2005年8月开学 学生56人 | The Northern Ontario School of Medicine, Ontario's first new medical school in over 30 years, will begin operations with 56 students starting in August 2005. |
关于西岸的人员通行 据联合国人道主义事务协调厅 人道协调厅 报告已略有增加 现在的路障和检查站共有略多于400个 | As for movement in the West Bank, the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs has reported a slight increase there are now just over 400 roadblocks and checkpoints. |
25. 如前几次报告所述 波多黎各多年来在美国南方司令部处于重要的军事战略地位 | As has been described in previous reports, for many years Puerto Rico has held an important military strategic position within the United States Southern Command. |
干预战略基于 | Strategic intervention is based on |
剩余下来的1.8万名叙利亚阿拉伯人只控制略多于6 的被占土地 | The remaining 18,000 Syrian Arabs maintained control over only a little more than 6 per cent of the original territory under occupation. |
他們也把多餘的音省略 像H音就省略 但是用到不該用的地方 很多就錯了 | Have they the peculiar habit of not only dropping a letter... but using it where it doesn 't belong, like hever instead of ever ? |
这可以大略类比于 笑 电脑或者编程 但实际上比这些都要深刻得多 | Those kinds of loose analogies with computers, and with programming, are actually much deeper than that. |
但是 由于涉及的利益方众多而复杂 在这方面很难制订真正的战略 | The multitude and diversity of stakeholders, however, make it difficult to elaborate a real strategy here. |
8. 然而 由于财政资源不足 很多策略和决议还只是人们的好心愿望 | However, for lack of financial resources many strategies and resolutions remained pious wishes. |
略高于一般家庭 | Slightly above the average |
多人联机策略类战争游戏 | Online multiplayer tactical warfare game |
2D 多人联机即时战略游戏 | Real Time Strategy 2D space combat multiplayer net game. |
B. 企业部门的多样化战略 | B. Enterprise sector strategies in diversification |
约有70个国家正在拟定其减贫战略文件 另有40多个国家业已于2005年中期编制完毕了其首期减贫战略文件 | Around 70 countries are preparing poverty reduction strategy papers and more than 40 had completed their first papers by mid 2005. |
19. 为确保作为制裁手段的监禁只用于最严重的案件 实施了许多战略 | A number of strategies have been adopted to ensure that imprisonment as a sanction is reserved for the most serious cases |
(i) 准备编制关于威胁海洋和沿海生物多样性的外来物种的全球战略 | (i) Preparation of the development of a global strategy on alien species that threaten marine and coastal biological diversity |
东部时间 安大略大多数地区 | Eastern Time Ontario most locations |
82. 多数干预战略倾向于针对特定的人群 例如移徙者或出于性剥削的目的被贩运的妇女 | Most intervention strategies tend to target specific groups such as migrants or women who are trafficked for purposes of sexual exploitation. |
47. 五年工作战略处于国家妇女战略的范围内 | The five year strategy would fit within the National Women's Strategy. |
76. 多数缔约方提供了关于可在关键部门的采取的适应措施和战略的信息 | Most Parties provided information on possible adaptation measures and strategies in key sectors. |
这是50多年前艾略特的一段话 | That's a quote from T. S. Eliot, a little more than 50 years ago. |
22. 以权利为基础的多部门战略 | Rights based, multisectoral strategies. |
多数国家现已制定了替代战略 | Most countries now have alternative strategies in place. |
B. 企业部门的多样化战略 39 54 | B. Enterprise sector strategies in diversification 39 54 |
但是 如果没有资金 绝大多数战略 甚至任何战略 都难以告成 | But, without money, few strategies, if any, could succeed. |
15. 然而 许多发展中国家的增长业绩平平 人均年增长率虽略高于1980年代 但仍大大低于1970年代 | However, the growth response in many developing countries was anaemic average annual per capita growth rose marginally above that of the 1980s, but remained well below that of the 1970s. |
在本说明编写之时 已查明了近400个实体 发展中国家的实体略多于五分之四 | At the time of the preparation of the present note, almost 400 entities have been identified, with a little over four fifths from developing countries. |
仅是美国就有11 000至13 000枚核武器 其中有7 000多枚战略性武器和3 000多枚非战略性武器 | The United States alone possesses between 11,000 and 13,000 nuclear weapons, of which more than 7,000 are strategic and more than 3,000 non strategic. |
6. 任何新的业务战略都需依赖于当前该部处理多边 多文化环境的传播所取得的经验和公认的成就 | 6. Any new operational strategy would need to build on the experience and recognized achievements of the current Department in dealing with communications in a multilateral, multicultural environment. |
现在大多数国家制定了替代战略 | Most countries now have alternative strategies in place. |
解决这个问题需要多方面的策略 | Moreover, as pointed out in the Secretary General's report (A 60 211, para. |
這空間多的是 你完全可以忽略掉 | There s plenty of room. People can pass over here. |
C. 用于优先国家的战略 | C. Strategies for priority countries |
实际支出略低于估计数 | The actual cost incurred was slightly lower than estimated. |
通过合作并考虑到在事实根据方面不断取得的进展 这一联合战略将受益于有更多 更好的资料 以用于监测趋势 促发政治意愿并作出战略调整 | Through collaboration and given ongoing improvements in the evidence base, the joint strategy will benefit from the availability of more and better data for use in monitoring trends, mobilizing political will and making strategic adjustments. |
相关搜索 : 多于 - 略低于 - 略小于 - 略大于 - 略小于 - 略低于 - 略好于 - 略大于 - 略低于 - 略占多数 - 多限于 - 多属于 - 不多于 - 等于多