"疏离"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

疏离 - 翻译 : 疏离 - 翻译 : 疏离 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

她们就因 次开始疏离
That's when they start to drift away.
因為 我 來 是 叫人 與 父親 生疏 女 兒與 母親 生疏 媳婦與 婆婆 生疏
For I came to set a man at odds against his father, and a daughter against her mother, and a daughter in law against her mother in law.
因 為 我 來 是 叫 人 與 父 親 生 疏 女 兒 與 母 親 生 疏 媳 婦 與 婆 婆 生 疏
For I came to set a man at odds against his father, and a daughter against her mother, and a daughter in law against her mother in law.
因為 我 來 是 叫人 與 父親 生疏 女 兒與 母親 生疏 媳婦與 婆婆 生疏
For I am come to set a man at variance against his father, and the daughter against her mother, and the daughter in law against her mother in law.
因 為 我 來 是 叫 人 與 父 親 生 疏 女 兒 與 母 親 生 疏 媳 婦 與 婆 婆 生 疏
For I am come to set a man at variance against his father, and the daughter against her mother, and the daughter in law against her mother in law.
稀疏
Sparse
疏忽
Carelessness?
刚获任命的新总督安东尼 艾博特力劝仍然住在隔离区以西的人立即疏散
Newly appointed Governor Anthony Abbot urged those still living in the western part of the exclusion zone to evacuate immediately.
疏水性
Hydrophobicity
大约 16,700 人被疏散至巴鲁的 24 个疏散中心
Around 16,700 people were evacuated to 24 centers in Palu.
要是陛下愿意 现在正是我疏散疏散的时候
If it please his majesty, it is the breathing time of day with me.
骨质疏松
Osteoporosis
疏散星团
open cluster
疏散星团
Open clusters
疏散星团
Open Clusters
疏散星团
Open Cluster
我疏忽了
I've slipped.
我太疏忽了
Don't you know? Sakaisan came here yesterday and spilled the beans.
只有疏散了
Have to be evacuated
(稀疏的鼓掌)
(sparse applause)
这种疏忽在国际体制中造成薄弱环节 并在某种程度上使那些薄弱国家脱离改革进程
Such oversight creates weak links within the international system and somewhat isolates the vulnerable from the process.
有点浪漫吧 可是我觉得很美丽 因为你只是需要一个寄托 特别是在社会里 人们有疏离
How and it's sort of, perhaps romantic, but I think beautiful, because you just need something to hold on to, especially in a society where you feel alienated.
你们是疏忽的
Indulging in pleasantries?
你們是疏忽的
Indulging in pleasantries?
你们是疏忽的
And you are lost in play!
你們是疏忽的
And you are lost in play!
你们是疏忽的
while you make merry?
你們是疏忽的
while you make merry?
你们是疏忽的
And ye are behaving proudly.
你們是疏忽的
And ye are behaving proudly.
你们是疏忽的
Wasting your (precious) lifetime in pastime and amusements (singing, etc.).
你們是疏忽的
Wasting your (precious) lifetime in pastime and amusements (singing, etc.).
你们是疏忽的
Lost in your frivolity?
你們是疏忽的
Lost in your frivolity?
你们是疏忽的
Will you occupy yourselves simply in merriment?
你們是疏忽的
Will you occupy yourselves simply in merriment?
你们是疏忽的
While ye amuse yourselves?
你們是疏忽的
While ye amuse yourselves?
你们是疏忽的
while you remain heedless?!
你們是疏忽的
while you remain heedless?!
你们是疏忽的
while you are thoughtless?
你們是疏忽的
while you are thoughtless?
你们是疏忽的
While you are proudly sporting?
你們是疏忽的
While you are proudly sporting?
你们是疏忽的
indulging in carelessly idle games?

 

相关搜索 : 疏离感 - 疏离感 - 之间疏离 - 自我疏离 - 疏离的感觉 - 疏离的青年 - 疏离的态度 - 心理疏离感 - - - 疏远 - 疏剪