"病原体感染"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

病原体感染 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

有一种可怕的衣原体传染病 这种可怕的衣原体传染病持续多年
And we have a terrible chlamydia epidemic terrible chlamydia epidemic which sticks around for many years.
土著人诊断感染衣原体 淋病和梅毒比例高于非土著人
Substantially higher rates of diagnosis of chlamydia, gonorrhoea and syphilis are recorded among indigenous peoples than non indigenous peoples.
2.6.3.6.2 感染A类病原体或仅在培养物中才会被划为A类的病原体的动物尸体 必须酌情划入UN 2814或UN 2900
2.6.3.6.2 Animal carcasses affected by pathogens of category A or which would be assigned to Category A in cultures only, shall be assigned to UN 2814 or UN 2900 as appropriate.
感染B类病原体的其他动物尸体必须按照主管当局确定的规定运输
Other animal carcasses affected by pathogens included in Category B shall be transported in accordance with provisions determined by the competent authority.
我们对Haemophilus流行感冒病毒做实验 然后是自我复制组织的最小的染色体 这些染色体来自生殖支原体
We did Haemophilus influenzae and then the smallest genome of a self replicating organism, that of Mycoplasma genitalium.
从这个意义上来说 根据 生物武器公约 f 的规定 病原体被视为包括感染和不感染的物质 如毒素
Four trucks were to carry the six devices in metal tanks between four and five cubic metres in size.e The devices were designed to produce multiple effects besides the initial explosion, including burns and poisoning from a toxic cloud and lesser poisonous fumes.
每年有许多人死于艾滋病毒 艾滋病 感染艾滋病毒 艾滋病的儿童有60 的感染源是母亲 而贫穷和无知则是艾滋病和其他疾病传染的主要原因
A dramatically high number of people die of HIV AIDS every year and 60 of children got the disease from their mother, while poverty and ignorance are the main causes for the spread of AIDS and other types of disease
女性衣原体感染率高于男性
Rates of chlamydia infection are generally higher in females than males.
(a) 诸如急性呼吸道感染和肺病等呼吸道感染疾病
(a) Infectious respiratory diseases such as acute respiratory infections and tuberculosis
对人体免疫缺陷病毒感染者或艾滋病患者的歧视问题
Discrimination against HIV infected people or people with AIDS
18. 传染病 特别是呼吸道感染 腹泻和疟疾 依然是索马里儿童疾病和死亡的主要原因
18. Infectious diseases, especially respiratory infections, diarrhoeal diseases and malaria, remain leading causes of child morbidity and mortality in Somalia.
在报告的新发艾滋病毒感染病例中 妇女占感染者总数的53
Women account for 53 per cent of all reported new HIV cases.
亚洲感染艾滋病毒这种流行病毒的妇女人数日增的现象如果再不消除就会使更多的儿童经由母体感染艾滋病毒
The increasing feminization of the HIV epidemic in Asia, if unaverted, will culminate in many more children becoming infected through mother to child transmission.
肠道寄生虫感染病
Intestinal parasitic infestation.
为了防止儿童经母体感染艾滋病毒 共和国卫生部已指定一个专家小组 负责制定防止儿童经母体感染艾滋病毒国家战略
To prevent mother to child transmission of HIV, the Ministry of Health has trained a group of specialists who are charged with developing a national strategy for the prevention of mother to child transmission of HIV.
最后 产妇死亡的主要原因是由感染疾病后出血所致
Lastly, it has been determined that the principal cause of maternal mortalities were haemorrhages, followed by infections.
这意味着每天有1,100个儿童受感染 每天1,100个儿童感染艾滋病病毒.
It means 1,100 children infected each day 1,100 children each day, infected with HIV.
416. 感染某些传染病 白喉 肺结核及艾滋病毒 艾滋病 及非传染病的比率也相对较高
There is still a relatively high rate of infection with certain infectious diseases (diphtheria, tuberculosis and HIV AIDS), as well as with non infectious diseases.
据联合国艾滋病毒 艾滋病联合规划署 艾滋病规划署 统计 2004年15岁以下儿童大约220万感染艾滋病毒 64万新感染艾滋病毒 51万因感染这种病毒而死亡
In 2004, according to the Joint United Nations Programme on HIV AIDS (UNAIDS), about 2.2 million children under the age of 15 years were living with HIV, 640,000 were newly infected and 510,000 died.
在这个流感病毒示意图中 那些不同颜色尖状物就是病毒用来感染你的身体的
In this rendering of the flu virus, these different colored spikes are what it uses to infect you.
经常与感染艾滋病毒的男子进行无保护的性交 即使妇女本人已经感染艾滋病毒 也使她可能再次感染变异的病毒
Regular unprotected intercourse with a HIV infected man, even if the woman herself has already contracted HIV, exposes her to the possibility of reinfection by a mutated version of the virus.
深为关切地注意到艾滋病毒新感染病例数目仍然过高 特别是在易受感染和 或感染风险较高的人中间 随着艾滋病毒 艾滋病感染者人数的不断增加 感染蔓延到一般民众 特别是育龄妇女和少女
Noting with deep concern that the number of new cases of HIV infection remains unacceptably high, especially among individuals at high vulnerability and or risk, as the infection spreads in the general population, particularly to women of reproductive age and adolescent girls, with the number of people living with HIV and AIDS increasing,
青少年中艾滋病毒感染率非常高 年轻女性首当其冲受艾滋病毒感染
Levels of HIV infection among adolescents are significant, with young females experiencing the brunt of HIV transmission.
现有三十四万人感染艾滋病病毒
Thirty four million are infected with HIV.
艾滋病毒 艾滋病感染者全球网络
Osservatorio per la communicazione culturale e l'audiovisivo nel mediterraneo e nel mondo
艾滋病毒 艾滋病感染者全球网络
Global Network of People Living with HIV AIDS
(b) 受艾滋病毒 艾滋病感染的危险
(b) The risk of transmission of the HIV AIDS infection.
e) 感染传染病 流行病者 精神病患者 酒徒 躁狂症患者或吸毒者
(e) Individuals suffering from infectious or contagious diseases, psychopaths, alcoholics, dangerously violent persons or drug addicts
孕妇感染梅毒的机会几乎是感染艾滋病毒的四倍
Syphilis is almost four times more frequent in pregnant women than infection with HIV.
但是登革热的病毒不止一种 而是四种 而如果你身体里有了一种登革热病毒的抗体 抗体会保护你不再被这同一种病毒感染 然而这种抗体却会让你更容易感染上其他三种登革热病毒
But it's not one virus, it's four, and the same protection that gives you the antibodies and protects you from the same virus that you had before actually makes you much more susceptible to the other three.
设法使年轻人保持艾滋病毒抗体阴性 减少他们感染艾滋病毒的风险和易受感染的机会 仍然是迫切的优先事项
Keeping young people HIV negative and reducing their risk and vulnerability to HIV infection continue to be urgent priorities.
没说什么 只是病菌感染
Oh, nothing much, virus.
危险物品运输法 SFS 1982 821 对途经瑞士领土转运和在本国境内转移某些人类病原体 动物 动物传染病原体 植物病原体 两用设备的行为进行监管
The Act on Transport of Dangerous Goods (SFS 1982 821) regulates i.a. transhipment through Swedish territory and domestic transfers of certain human pathogens, animal zoonotic pathogens, plant pathogens, dual use equipment.
为高危人群印发有关如何预防艾滋病病毒感染和性传播感染的印刷材料
People who are at high risk are being provided with printed materials on ways of protecting against HIV infection and STDs.
我们对青年人的艾滋病毒 艾滋病感染率感到关切
We are concerned by the incidence of HIV AIDS among youth.
所以这就是每一年 为什么 你总是感染这些与众不同的流感病毒的原因了
So that's why every year you can catch a slightly different strain of flu.
间日疟原虫性疟疾虽然不引起重病 但发病率高 主要为青年和成年人(42 )感染
Although Plasmodium vivax does not cause severe illness, it has a high morbidity rate, which affects mainly young people and mature adults (42 per cent).
自1983年以来 已报告800多个艾滋病毒 艾滋病病例 但人们认为许多艾滋病毒感染者并不知道自己被感染
Since 1983, more than 800 cases of HIV AIDS have been reported.52 However, it is considered that many of those who are infected with the virus are unaware of it.
受艾滋病毒 艾滋病感染和影响的儿童
Children infected with and affected by HIV AIDS
(j) 执行部分第23段 原第24段 将 特别注意受艾滋病毒 艾滋病感染和影响的女童 改为 特别注意和支持受艾滋病毒 艾滋病感染和影响的女童 包括未成年母亲
(j) In operative paragraph 23 (former paragraph 24), the words particular attention is paid to the girl child infected with and affected by HIV AIDS were replaced by the words particular attention and support is given to the girl child infected with and affected by HIV AIDS, including adolescent mothers
104. 1997年,估计全世界约有1 200万人已经死于与艾滋病毒有关的原因 3 000万活着的人患了艾滋病毒 艾滋病,580万人新近受到感染每天约有16 000个新受感染的病人
104. In 1997, it was estimated that some 12 million people worldwide had already died of HIV related causes 30 million were living with HIV AIDS and 5.8 million were newly infected some 16,000 new infections every day.
加强保健和社区劳动力的能力 解决土著居民与托雷斯海峡岛民感染艾滋病毒 艾滋病 性传播感染和血液感染病毒所有方面的问题
Increased capacity in the health and community workforce to address all aspects of Aboriginal and Torres Strait Islander HIV AIDS, sexually transmitted diseases and blood borne viruses.
泰国的研究显示 感染艾滋病毒的妇女75 可能是被她们的丈夫感染 26 根据打击艾滋病协会 摩洛哥的研究显示55 感染艾滋病毒妇女的感染源 只可能是她们自己的配偶
Studies in Thailand show that 75 per cent of women living with HIV were likely to have been infected by their husbands, while according to the Association de lutte contre le SIDA, research in Morocco shows that up to 55 per cent of women living with HIV have had no possible source of infection but their own spouse.
主要死亡原因是癌症 局部缺血心脏病和老年人呼吸器官感染
The principal causes of death are carcinomatosis, ischaemia and respiratory infection of the aged.
53. 腹泻病 疟疾和急性呼吸道感染以及营养不良仍然是死亡和发病的主要原因
53. Diarrhoeal diseases, malaria and acute respiratory infections, combined with malnutrition, continued to be the major causes of mortality and morbidity.

 

相关搜索 : 传染病病原体 - 传染性病原体 - 病原体 - 病原体 - 病原体 - 病原体 - 病毒感染 - 病毒感染 - 感染病毒 - 感染疾病 - 感染疾病 - 病灶感染 - 感染病毒 - 感染病毒