"病病例"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
病病例 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
2001年登记的新增艾滋病毒感染病例806起 新增艾滋病病例42起 | 806 new instances of HIV infection and 42 new cases of AIDS were registered in 2001. |
245 2001年 波黑联邦有一例艾滋病注册病例 发病率为每100 000人中有0.04人 2000年 有2例注册病例 发病率为每100 000人中有0.08人 1999年 有4例注册病例 发病率为每100 000人中有0.17人 | In 2001, in FBiH there was one registered case of AIDS, which presents morbidity of 0,04 100.000, while in 2000 there were two registered cases, and the morbidity amounted to 0,08 100.000, and in 1999 there were 4 registered cases of this disease with morbidity of 0,17 100.000. |
2000年出现386例乳腺癌病例 2001年出现379例乳腺癌病例 2002年出现374例乳腺癌病例 | In connection with this issue, the following numbers have been recorded (admissions and discharges) for malignant breast tumours |
据估计 医疗照顾不周 为流产病例的44 败血病病例的26 | It was estimated that inadequate medical attention was involved in 44 per cent of the case histories of miscarriage and in 26 per cent of the cases of septicaemia. |
1999年登记有21次流行性传染病 登记病例为52,050个 2000年有39次流行性传染病 登记病例为42,614个 2001年有31次流行性传染病 登记病例为36,572个(这些数字包括流感病例) | There were 21 epidemics of infectious diseases registered, with 52,050 cases registered in 1999, 39 epidemics with 42,614 registered cases in 2000, and 31 epidemics with 36,572 registered cases in 2001 (these figures include the influenza cases). |
病例数 | cases 1 0.0 202 26 |
资料来源 艾滋病毒 艾滋病病例通知系统 | Source HIV AIDS notification system National AIDS Programme (PNS). |
资料来源 艾滋病毒 艾滋病病例通知系统 | Figure 8 Accumulated incidence of reported cases of HIV AIDS in Guatemala from 2000 to 2004 |
印度尼西亚的第一例艾滋病毒病例是在1989年发现的 此后 艾滋病毒病例在1995年之后开始增多 | The first HIV case in Indonesia was found in 1989 and thereafter, HIV cases started increasing after 1995. |
到2004年8月 记录的艾滋病病例共3 974例 | Until August 2004, 3,974 cases had been recorded. |
1 该年中通知的艾滋病病例 | 1 AIDS cases notified in the course of the year. |
在所知的全部病例中 艾滋病86 和艾滋病毒14 | Of the total number of cases reported, 86 per cent correspond to cases of AIDS, while only 14 per cent are of HIV cases. |
伊朗认为 1990年向增加的414,852个流动病例和3,278个医院病例以及1991年向增加的597,526个流动病例和5,388个医院病例提供了治疗 | Similarly, no allowance was made for other potential causes for the increase in mental disorders among its population. |
直至2004年12月据报共有8 606个艾滋病毒 艾滋病病例 这等于100 000名居民中有76个病例 | As at December 2004, a total of 8,606 cases of HIV AIDS had been reported, which is equal to an accumulated rate of 76 cases for every 100,000 inhabitants. |
1986年 所登记的艾滋病病例的男女比例为16 1 | In 1986, there was the proportion of one case of AIDS registered in woman to 16 cases of AIDS registered in men. |
在性传播疾病当中 梅毒的发病率比较低 只有19例注册病例 发病率为每100 000人中有0.82人 | Among the sexually transmitted diseases, syphilis has a low rate of morbidity with 19 registered cases of ill persons (rate of morbidity 0,82 100.000). |
棘手的病例 | To you? |
对于所有的艾滋病毒感染病例 病毒类型分布如下 | The Nutritional Health Project (PSN) is designed to improve the coverage and quality of health services relating to nutrition and family planning, to strengthen the organization and management of the health sector, and to raise further funding. |
艾滋病 中国新增艾滋病例增加 14 | HIV Aids China reports 14 surge in new cases |
所有其它疾病为13.5 病例的死亡原因 | All other diseases were causes of death in 13.5 per cent of cases. |
38. St.Bemard医院设有103 张病床,为 严重病例和外科病例提供全面的门诊和住院医疗 | 38. St. Bernard s Hospital, with a total of 103 beds, provides comprehensive out patient services and in patient treatment for acute medical and surgical cases. |
43. 尽管蒙古境内登记在案的艾滋病毒感染病例只有9例 但发现这类病例的频率正在升高 | Although there are only nine registered cases of HIV in Mongolia, such cases are being detected with increasing frequency. |
脑膜脑炎 疟疾 麻风病和利什曼病的病例数量保持不变 | The number of cases of meningoencephalitis, malaria, leprosy and leishmaniasis remains unchanged. |
2001年官方数据显示 该国艾滋病毒 艾滋病感染率为每十万人中3.7例 艾滋病发病率为每十万人中1.5例 | Official statistics for 2001 showed rates per 100,000 inhabitants of 3.7 for HIV and 1.5 for AIDS. |
新发性病病例在过去三年已大幅度减少 | The number of new cases of STDs has greatly increased over the past three years. |
这个病例我一直记忆犹新 因为这是我接触的 第一个病例 | This one in particular sticks in my mind, because this is the first case of this disease that I saw myself. |
1984至1994年间报告妇女患艾滋病共107例 占艾滋病例总数的 | For the period 1984 1994, 107 AIDS cases in women were reported, representing 15.6 per cent of all cases. |
截至2003年12月30日的艾滋病毒 艾滋病病例数量为4 091例 分别为2 720个艾滋病毒感染者 1 371个艾滋病感染者 其中479人已经去世 | The number of HIV AIDS cases up to 30 December 2003 numbered 4091 2720 HIV infected and 1371 AIDS infected respectively, 479 of whom have passed away. |
在首都雅加达市 2000年的艾滋病毒 艾滋病病例为40 2001年增至48 | In the capital city, Jakarta, HIV AIDS cases was 40 percent in 2000 and increased to 48 percent in 2001. |
据报我国的艾滋病毒 艾滋病病例与日俱增 在中美洲居第5位 | The country has the fastest growing rate of reported HIV AIDS cases in Central America and the fifth fastest rate at the continental level. |
今天 艾滋病成为纳米比亚主要致死原因 占1999年所有报告死亡病例 由机构报告 的26 但与艾滋病直接或间接有关的病例在全国所有报告死亡病例中占到61 左右 | While AIDS is the leading cause of death in Namibia today, and accounts for 26 of all reported cases (i.e. facility based) deaths in 1999, directly or directly AIDS is associated with some 61 of all recorded deaths in the country. |
以每年怀孕 的带有艾滋病病毒的母亲为例. | And I'm going to talk about annual pregnancies and HIV positive mothers. |
我们研究了所有事物 艾滋病病例 流感等等 | And we've looked at everything more AIDS cases, flu, etc. |
e 根据拖延通知的艾滋病病例估计的数字 | e Figures estimated according to the delay in the notification of AIDS cases. |
在2001年中 报告发现了1 829例艾滋病毒 艾滋病 这些病例是在医疗机构发现并在国家防治艾滋病协调机构中化验的 其中989例是妇女 占54 | Supply of the necessary consumables and materials for conducting the test. |
3 5亿病例被报道 | 300 to 500 million cases are reported. |
比如 以糖尿病为例 | Think of it in terms of diabetes, for instance. |
1970年 1980年 每100,000病例 | Cases per 100,000 176.8 207 211.3 241.1 |
接下来是一些传染病 在死亡病例中占到了4.7 | Next in line are the certain infective diseases with a participation in mortality of 4,7 . |
在2001年中报告的1 824例感染病例中 802例符合艾滋病的扩大定义标准 其中 | Obstetrical coverage 50 per cent. |
发现20至29岁人中有最大的两个艾滋病毒阳性 艾滋病病例的年龄组 | Two of the largest age groups of HIV positive AIDS cases can be found among 20 29 year olds. |
表1 2001年报告的艾滋病病例的性别和年龄分布 | Combating disease to the year 2001 |
医疗病例比预计的少 | Fewer than anticipated medical cases. |
303. 由于接种率高 所针对疾病的发病率大幅度下降 1993年以来没有发现脊髓灰质炎病例 1994年以来没有发现白喉病例 1994年仅发现5例新生儿破伤风 | 303. These vaccination rates have produced a very considerable reduction in the incidence of the targeted diseases, for no case of poliomyelitis has been notified since 1993 and no case of diphtheria since 1994, and only five cases of neonatal tetanus were notified in 1994. |
艾滋病的发病率有所增加 每天估计平均有3个新病例 15至45人被感染 | The incidence of AIDS has increased, with an estimated average per day of three new cases and 15 to 45 persons infected. |
相关搜索 : 病例 - 病例 - 病例组 - 病例数 - 病例数 - 病病 - 病例报告 - 病例对照 - 病例组合 - 发现病例 - 病例选择 - 疑似病例 - 病例讨论 - 病例定义