"瘫子"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
瘫子 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
今天我讲的例子 是瘫痪者康复的例子 | And I'm just going to give you an example today of movement to the paralyzed. |
终身瘫痪 | Umar was paralyzed for life. |
他瘫痪了 | He became paralysed. |
数百人瘫痪 | Hundreds of people were paralyzed. |
第二种是截瘫 | And the other is becoming paraplegic. |
我的手臂瘫疾了 | My arms were paralyzed. |
但现在你瘫痪了 | But now you're paralysed. |
我们几乎都瘫痪了 | We were really paralyzed. |
朋友 我下半身瘫痪 | Look, Mac, I'm a paraplegic... |
脊椎受伤的人 比如 下肢瘫痪 四肢瘫痪的人 身体部分区域会变得异常敏感 瘫痪部位以上 任何一个区域都有可能 | People with spinal cord injuries, like paraplegias, quadriplegias, will often develop a very, very sensitive area right above the level of their injury, wherever that is. |
他的右腿 在2004年瘫痪 | His right leg was paralyzed in 2004. |
意大利重拾瘫痪政治 | Italy s Return to Political Paralysis |
我就有个瘫痪的祖母 | So I've got a paralytic grandmother. |
他21岁的儿子在出生13天时因意外坠落导致瘫痪 他一直辛苦工作偿还儿子的医疗费用贷款 | His 21 year old son suffered from paralysis due to accidental fall 13 days after his birth. He has toiled day in day out to repay his son's medical expenses loan. |
当然是因为她是瘫痪的 | Well, of course, his wife's paralysed from the waist down. |
这造成了世界各地的瘫痪 | Cause crippling throughout the world. |
数十万讲的慎密的条规 一个孩子休学需要60个步骤 这是个让人瘫痪的公式 | Tens of thousands of discreet rules, 60 steps to suspend a student from school It's a formula for paralysis. |
这场灾害使我国的经济瘫痪 | The disaster has effectively paralysed the economy. |
他现在全身瘫痪 就像个包袱 | He's paralyzed now, completely dependent on you. |
停电和计算机瘫痪也造成问题 | Power outages and computer crashes also pose problems. |
恐惧瘫痪了我 仿佛我被催眠了 | I'm frozen with fear, as if hypnotized. |
然而 结果发现是有一些中风瘫痪的成分也是习得性麻痹 或许也能用镜子加以克服 | But, it turns out some component of stroke paralysis is also learned paralysis, and maybe that component can be overcome using mirrors. |
但是在多边舞台上我们陷入瘫痪 | But in the multilateral arena we have become paralysed. |
我以此给她一击时她全身软瘫了 | Her whole body had gone soft when I slugged her with it. |
我最小的孩子生下来是脑瘫 你可以想像 如果自己没有亲身经历过 很难接受这样的事实 | The youngest of my children was born with cerebral palsy, which as you can imagine, if you don't have an experience of it yourself, is quite a big thing to take on board. |
土耳其 因受酷刑而瘫痪的年轻妇女 | TURKEY Young women paralysed after torture |
在其他地区 恐怖分子违反基本的国际法 袭击手无寸铁的援助人员 并使援助行动陷于瘫痪 | Elsewhere, terrorists attack our unarmed aid workers and paralyse operations, in violation of basic international law. |
迪斯先生喂马吃甜甜圈 使得交通瘫痪 | while he fed a bagful of doughnuts to a horse. |
今天刚好满六个月 这是历史上第一次 没有一个孩子因脊髓灰质炎而瘫痪 这是Uttar Pradesh和Bihar省的情况 | Today marks exactly six months and for the first time in history, not a single child has been paralyzed in Uttar Pradesh or Bihar. |
你现在截瘫了 并且会有相应的各种伤痛 | You're what we call a partial paraplegic, and you'll have all of the injuries that go along with that. |
他的瘫痪正在恶化 不久他就不能下床了 | His paralysis is progressing, and soon he won't be able to get out of bed. |
因此,他的身体65 变成残疾,包括双脚瘫痪 | As a result of the fall, he suffered a 65 per cent disability, including paralysis of the legs. |
没有了滚珠轴承... 德国的军火工业会瘫痪 | Without ball bearings, the entire German armament industry... will slow to a halt. |
当然啦 我头发都掉光了 免疫系统也瘫痪了 | Of course, I had no hair and no immune system. |
肌肉僵硬 我们通常所说的瘫痪性肌张力异常 | The muscles were frozen, paralyzed dystonic is how we refer to that. |
如果伤害了神经 可能导致瘫痪 可能导致疼痛 | Nerves, if they are injured, can cause paralysis, can cause pain. |
据说他的脑部有淤血 使他部分瘫痪 不能说话 | He was said to have sustained a clot on the brain that rendered him partially paralysed and unable to speak. |
我的病房里还有其他五位病人 有意思的是 大家都瘫痪躺在脊髓病房里 不能动 所以我们不知道彼此的样子 | I shared the ward with five other people, and the amazing thing is that because we were all lying paralyzed in a spinal ward, we didn't know what each other looked like. |
它让孩子们瘫痪 让他们的家庭 深陷贫困 因为他们绝望地搜寻疗法 绝望地花费掉那少得可怜的积蓄 却徒劳无获 找不到拯救孩子的办法 | It leaves their children paralyzed, and it drags their families deeper into poverty, because they're desperately searching and they're desperately spending the little bit of savings that they have, trying in vain to find a cure for their children. |
它通过杀死脊髓中的运动神经元 致使病人瘫痪 | It paralyzes you. It starts by killing the motor neurons in your spinal cord. |
在我四岁失去视力 几乎瘫痪的时候 它们抚慰了我 | They touched me when I was four and I lost my eyesight and was partially paralyzed. |
这当然是乌托帮了 这是一个瘫痪的 不自由的公式 | Of course, this is Utopia it's a formula for paralysis, not freedom. |
在周日我就有过这种经历 已经被恐惧所感到瘫痪 | I had one of these 3 a.m. episodes on Sunday paralyzed with fear at coming to talk to you. |
让我来介绍毕瑞兄妹 他们在2岁时被诊断为脑瘫 | Let me introduce you now to the Beery twins, diagnosed with cerebral palsy at the age of two. |
我们也必须取消否决权 它经常使安理会陷于瘫痪 | We must also do away with the right of veto, which often paralyses the Council. |
相关搜索 : 瘫倒 - 瘫痪 - 面瘫 - 瘫软 - 偏瘫 - 轻瘫 - 截瘫 - 截瘫 - 偏瘫 - 双瘫 - 软瘫 - 单瘫 - 瘫痪 - 瘫痪