"白山药"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

白山药 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

她白天也服药
She takes them in the daytime, too.
来杯白兰地 山姆
Gimme a brandy, will ya, Sam?
我不是很明白 山姆
I don't quite get you, Sammy boy.
这是山名国 明白吗
This is... Yamana.
蛋白质是药物的目标
Proteins are targets for drugs.
在局里见过森山和白井后
After his release, Wada met with Moriyama and Shirai.
森山招供后 我们就去白首
Get Moriyama to come clean and you and I can turn ourselves in.
照化丽峰白山雪融流卯辰桥
The river flows on as before and as it always will,
这是森山和白井昨天的谈话
This is Moriyama and Shirai talking there last night.
白天服用兴奋剂 晚上就吃安眠药
Took stimulants by day and needed sleeping pills at night.
你明白了为什么我不想吃药了吗
Do you see why I do not want to take the sleeping pill?
雾气在山间弥漫, 雪花如熊儿洁白.
The fog will curl in a valley, Snowwhite as a bear.
噢 山姆 你是不明白的 你根本不理解
Oh, Sammy, you don't understand. You don't comprehend one little bit.
中尉 准备必需时反攻猪排山 明白吗?
Lieutenant, prepare to counterattack Pork Chop if necessary. You got that?
你看 那对夫妇山 已经批上了白色衣裳
You know, the the big father and mother mountain with their white snow hats.
边上那些小山丘也 顶着白色的小帽子
And their nephews and nieces. Not quite so big. With smaller hats.
森山和白井竟能鼓动 你自杀 这真可笑!
You'd kill yourself just because Moriyama and Shirai told you to.
亚历山大明白 可以由埃及统治全世界
Alexander understood it that from Egypt he could rule the world.
無論係山路 白天黑夜 還係三藩市崎嶇噶
Mountain roads, day and night, and even crooked Lombard Street in San Francisco.
每到山顶现白的时节 转入淡季的水艺班
As white patches can be seen up on the mountain peaks, the gem of the summer, Shiraito 's water act, loses its sparkle,
我在旧金山接受了采访... ...我十分坦白的说...
I was interviewed in San Francisco and, I said, quite frankly...
一个牧羊人把赶着全身盖白雪的山羊进去被遗弃的山洞躲避暴风雪
A goatherd drove his goats, all white with snow, into a deserted cave for shelter.
所以如果你停止服药 蛋白质会返回到平常
So if you stop taking the drug, the protein would go back to normal.
我不明白为什么马蒂内利给我们下蒙汗药
I can't understand why Martinelli spiked our drinks.
瞧瞧这些你打算沿街叫卖的 可怜白色药丸
Look at these poor little white pills you're trying to peddle.
我们用控制症状的药物来治疗 也就是止疼药 坦白说 对于这种病 不是很有效
We treat them with symptom modifying drugs painkillers which are, frankly, not very effective for this kind of pain.
你明白的 劳伦斯中尉 我的人不习惯炸药跟机器
You understand, Lieutenant Lawrence my people are unused to explosives and machines.
那时岩渊是经理 森山是课长 白井是办公室主任
Back then, Iwabuchi was division head, with Moriyama and Shirai under him.
维多利亚旁白 就这样 终于 我来到了电报山上的家
Victoria Narrating And so, at last, I came to the house on Telegraph Hill.
你有发现他形而上学的独白 跟人猿泰山一样有趣吗?
Do you find his metaphysical monologue as interesting as Tarzan?
话是没错 但当出现两个老大时 坦白说一山容不下二虎
That's true, but when there are two around, then I'd say that there is one too many.
这家农药企业在诱饵上投入1亿美元 防止白蚁吞噬房子
And so the industry has spent over 100 million dollars specifically on bait stations to prevent termites from eating your house.
它们及其重要 不管是对蛋白质还是药物提供都是很重要
Fantastically useful plant, both for protein and for medicine.
服毒自杀又分成多类 腐蚀 刺激 全身 气体 麻醉药 碱 蛋白之类
Suicide by poison, subdivided by types of poison... such as corrosive, irritant, systemic, gaseous, narcotic... alkaloid, protein, and so forth.
Lahad民兵也以中型武器弹药向其在Ali al Tahir山丘阵地四周地区开炮
The Lahad militia also strafed the area around its position on Ali al Tahir hill with medium weapons fire.
山脊后面那看起来像云彩的东西 实际上是被风吹散的白雪
What looks like a cloud behind the summit ridge is actually snow being blown off the summit.
所以登山者们离他而去 Beck躺在那里 一天 一夜 又一天 在白雪中
So the climbers passed him by, and Beck lay there for a day, a night and another day, in the snow.
某种马铃薯 某种药物 某种漂白印度大麻与我们之间的丝丝缕缕
That a certain kind of potato, a certain kind of drug, a sativa indica Cannabis cross has something to say about us.
所以药物和蛋白质是捆绑在一起的 把它们其中的一个去掉 等等
So drugs bind to proteins and either turn them off, etc.
15时30分,傀儡民兵从其Anan山丘阵地朝Wadi Bisri发射了数发中型武器弹药
At 1530 hours the client militia fired several bursts of medium weapons fire at Wadi Bisri from its position on Anan hill.
09时45分,Lahad民兵从其Ali al Tahir山丘阵地以中型武器弹药向周围地区开炮
At 0945 hours the Lahad militia strafed the areas around its position on Ali al Tahir hill with medium weapons fire.
18时30分,傀儡民兵从其Anan和Rum山丘阵地朝Wadi Bisri发射了数轮中型武器弹药
At 1830 hours the client militia fired three 81 mm mortar shells and directed several bursts of medium weapons fire at Wadi Bisri from its positions on Anan and Rum hills.
妇女将毒药喂给自己的小孩 她们眼睁睁地看着儿童们口吐白沫而死
Women gave poison to their babies, and watched foam come from their mouths as they died.
实际上 这意味着如果病人来 他们对这种药产生抗药性 如果我们给他们这种化学物质来阻止这种蛋白 那么我们又可以用同样的药 重新治疗他们
In fact, it means that if a patient comes in and they're resistant to this drug, then if we give them a chemical to block this protein, then we can treat them again with the same drug.
當日拉班 把 有 紋 的 有 斑 的 公山羊 有點 的 有 斑 的 有 雜白紋 的 母山羊 並黑色 的 綿羊 都 挑出 來 交 在 他兒子們 的 手下
That day, he removed the male goats that were streaked and spotted, and all the female goats that were speckled and spotted, every one that had white in it, and all the black ones among the sheep, and gave them into the hand of his sons.

 

相关搜索 : 山药山药 - 山药厂 - 水山药 - 山药材 - 山药根 - 我山药 - 野生山药 - 山药捣成 - 大象山药 - 山药家庭 - 中国山药 - 高山采药 - 多药耐药蛋白 - 野生山药根