"白社会"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

白社会 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我明白 人是离不开社会的
I understand. No man is an island.
白天传社会主义的道 晚上说服工程师
He preaches socialism and agitates the girls.
18. 白俄罗斯需要得到整个国际社会的支援
Belarus needed the support of the entire international community.
1993 1994年 成员 白俄罗斯联合国社会发展委员会代表团
1993 1994 Member, delegation of Belarus to the United Nations Commission for Social Development
开场白之后 我要讨论两个最显著的社会趋势
So with that preamble, I want to go into discussing the two most profound social trends.
现任区域委员会协调员 亚太经社会执行秘书作开场白
There will be an introduction by the current Coordinator of the regional commissions, the Executive Secretary of the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (ESCAP).
1995年 成员 白俄罗斯社会发展问题世界首脑会议代表团
1995 Member, delegation of Belarus to the World Summit for Social Development
这个信息 坦白说 是对今天的社会非常有价值的
And that message, very frankly, is valuable for society today.
彻底销毁核武器是整个国际社会明白宣布的目标
The complete elimination of nuclear weapons is the declared goal of the whole international community.
国际社会有理由期待白俄罗斯增强其人权监督机制
The international community had every right to expect Belarus to strengthen its human rights monitoring machinery.
你会明白 我们都会明白
And you'll know, and then we'll see.
为弥补这一空白 经济及社会理事会应充当高级别发展合作论坛
To address this gap, the Economic and Social Council should serve as a high level development cooperation forum.
59. 由于白俄罗斯是个经济转型期国家没有国际社会的帮助 它就无法解决碰到的社会问题
Belarus, a country with an economy in transition, was not in a position to resolve the social problems it faced without assistance from the international community.
E C.12 1 Add.7 Rev.1 经济 社会 文化权利委员会的结论意见 白俄罗斯
E C.12 1 Add.7 Rev.1 Concluding observations of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights Belarus
秘书长已明白确定女孩教育是迫切的社会发展优先事项
The Secretary General has clearly identified girls' education as an urgent social development priority.
有关前苏维埃社会主义共和国联盟 乌克兰苏维埃社会主义共和国和白俄罗斯苏维埃社会主义共和国前参与人的活动
Activities relating to former participants from the former Union of Soviet Socialist Republics, the Ukrainian Soviet Socialist Republic and the Byelorussian Soviet Socialist Republic
1993年开始的 quot 社会保险改革 quot 方案,旨在结合社会保险法律制度的改革工作,编撰一份关于社会保险的 quot 全国白皮书 quot (BUL 94 001)
(c) Social security reform began in 1993 with the aim of preparing a National White Paper on social security in connection with the reform of the legal system relating to social security (BUL 94 001)
人们不会白白地牺牲
Men didn't die for nothing.
人们会明白的 他们总是会明白的
People find out. They always find out.
就在几个月前 美国总统奥巴马 在白宫启动了社会创新办公室
And just a few months ago, President Obama launched the Office of Social Innovation in the White House.
定义改革的目标与领域的基本文件是 发展社会救济制度白皮书
The basic document, defining the objectives and areas of the reform, is The White Paper on the Development of the Social Assistance System.
总的说来 在哥伦比亚社会中 白人文化和种族优越观已深入人心
Generally speaking, the idea that Whites are culturally and biologically superior persists in Colombian society.
那个时候 这个社区是一个几乎是白人的工人阶级社区
At the time, the community was a mostly white, working class neighborhood.
16. 白俄罗斯感谢支持白俄罗斯专家获得参加经济 社会和文化委员会的候选资格的国家 感谢这些国家尤其在白俄罗斯的民主进程处于困难的时候 给予的支持
Belarus thanked those States which had supported the candidacy of the Belarusian expert for the Committee on Economic, Social and Cultural Rights and was particularly grateful that they had done so at a difficult time in its democratic evaluation.
符合设置标准或经整改验收合格的纳入白名单 并及时对社会公布
The institutions which meet the setting standard or are qualified after rectification and acceptance shall be included in the white list and shall be published to the public in time.
在白俄罗斯 马德里行动计划 的执行由劳工和社会保护部协调进行
The implementation of the Madrid Plan of Action in Belarus is coordinated by the Ministry of Labour and Social Protection.
你的女儿就不会白白牺牲了
Then you won't have sacrificed your daughter in vain. And...
旁白 不会吗 女孩 不会 旁白 你觉得没问题
Woman You wouldn't? Woman You'd think that was fine.
324. 委员会成员特别关切的是,报告缺少关于白俄罗斯社会人口构成方面的资料
324. It was of particular concern to the members of the Committee that the report lacked information on the demographic composition of Belarusian society.
今天 白俄罗斯境内有20多万难民和被迫流离者 白俄罗斯无任何措施保证上述人员行使其社会和经济权利
Belarus currently had more than 200,000 refugees and displaced persons and could not guarantee the exercise of their social and economic rights.
14. 南非社会对妇女的暴力行为的严重程度在不同地区 城市与农村之间以及黑人社区与白人社区之间存在差别
The prevalence of violence against women in South Africa varies from region to region, between urban and rural and between black and white communities.
一我不明白 一你当然不会明白
I don't understand. There's no reason why you should.
我知道你明白了 没人会明白的
I knew you'd understand. Nobody else does.
白俄罗斯与国际社会一道欢迎建立非洲发展新伙伴关系 新伙伴关系
Along with the rest of the international community, Belarus welcomes the establishment of the New Partnership for Africa's Development (NEPAD).
6. 自从苏维埃解体之后 白俄罗斯经历了深刻的政治 经济和社会变革
Since the break up of the Soviet Union, Belarus has been undergoing profound political, economic and social change.
你会明白
You'll see.
8. DASHUTSIN先生(白俄罗斯)说,大会第50 227号决议为进一步改革社会 经济部门打下了基础
8. Mr. DASHUTSIN (Belarus) said that General Assembly resolution 50 227 provided a basis for further reform in the socio economic sector.
60. 白俄罗斯认为 妇女法律和社会地位委员会第40届会议对实施北京会议的决定作出了重要贡献
His delegation believed that the fortieth session of the Commission on the Status of Women had made a major contribution to the implementation of decisions made in Beijing.
她会明白的.
She'll know. Yes, sir.
你不会明白
You don't know!
你不会明白
And whatever you eat, you vomit half an hour later.
她会明白的
I'll see that she gets it.
你会明白的
You'll see.
你自会明白
You'll find out.
你不会明白!
You'll never see reason!

 

相关搜索 : 社会社会 - 社会和社会 - 社会, - 社会 - 社会 - 社会 - 社会 - 社会 - 社区社会 - 社会主义社会 - 会明白 - 白会长 - 会明白 - 会明白