"的菌种"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
的菌种 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
细菌能够计算 并区分自己周围同种与异种细菌的数量 | What happens is that bacteria are able to count how many of me and how many of you. |
而且 如我所回想起的我所关注的一种病菌 一种被称为霍乱弧菌的埃尔托生物型细菌 | And so, as I was thinking about this, I focused on this organism, which is the El Tor biotype of the organism called Vibrio cholerae. |
它被所有不同的细菌所公共使用 是一种菌种间沟通的语言 | It's used by all different bacteria and it's the language of interspecies communication. |
这种纳米比亚戈登氏菌是我们见过的 最大的细菌 | And what you're looking at with this namibiensis is the biggest bacteria we've ever seen. |
种子由菌丝照料 | The seeds then are mothered by this mycelium. |
重蜜环菌实际上是一种捕食性真菌 在森林中捕杀特定种类的树木 | The Armillaria is actually a predatory fungus, killing certain species of trees in the forest. |
因此我们开始思考 如果这真的是细菌间的交流 计算与之相邻的同种细菌的数量 只跟同种细菌沟通是不够的 | And so we started to think if this really is about communication in bacteria, and it's about counting your neighbors, it's not enough to be able to only talk within your species. |
解答这个问题的线索 来自一种叫做费氏弧菌的海洋细菌 | The clue to this came from another marine bacterium, and it's a bacterium called Vibrio fischeri. |
因此我们使用了一种病毒 一种名为M13噬菌体的无毒病毒 用它去感染细菌 | And so we use a virus that's a non toxic virus called M13 bacteriophage that's job is to infect bacteria. |
34. 联合国视察员核查了伊拉克使用并于其后销毁的主要菌种和工作菌种 | United Nations inspectors were able to verify parts of the declarations with respect to Iraq's use of and subsequent destruction of master and working seed stocks. |
但是 他们指出 不可能对开启瓶内装有的所有菌种进行衡算 因为这些菌种可以作为第二期菌种广泛分布于伊拉克全国各地 | However, they had noted that accounting for all seed stock obtained from open vials would be virtually impossible, as it could have been widely distributed as secondary seed stock throughout Iraq. |
这里的两张照片都是红潮的 这里面有 一种弧菌 带有霍乱细菌 | These are two shots of a red tide coming on shore here and a bacteria in the genus vibrio, which includes the genus that has cholera in it. |
这种类型的细菌 导致了霍乱 | And that is the species of organism that is responsible for causing cholera. |
你是说 它会携带某种病菌 | You mean, it may carry a disease? |
痢疾病菌有三种基本的传播途径 | Diarrheal disease organisms get transmitted in basically three ways. |
你们在这张幻灯看到的 是我实验室的一个工作人员 握着一瓶装满这种细菌的培养液 这是一种来自海洋的 美丽而且无害的细菌 费氏弧菌 . | What you're looking at on this slide is just a person from my lab holding a flask of a liquid culture of a bacterium, a harmless beautiful bacterium that comes from the ocean, named Vibrio fischeri. |
真菌学者Paul Stamets 列出了真菌菌丝可以拯救世界的6种方法 清洁被污染的土地 生产杀虫剂 治疗天花甚至流感.... | Mycologist Paul Stamets lists 6 ways the mycelium fungus can help save the universe cleaning polluted soil, making insecticides, treating smallpox and even flu ... a href http www.ted.com index.php speakers view id 229 target _blank Read more a . |
我们知道有6万种的真菌 但科学家估计 事实上有150万真菌存活于地球上 | 60,000 species are known to science, but more than 1.5 million have been estimated to exist. |
我们第一次破解出遗传密码是在1995年 那是一种叫做流感嗜血杆菌的细菌 | The first thing that we ever read was in 1995 a little bacteria called Haemophilus influenzae. |
你开始关注这个奇特的生命形式 它是靠什么维持生命的 你会发现这种生命形式非常高效 它是一种古细菌 古细菌顾名思义远古时期就有的 细菌 | So, when you think of odd life forms, when you think of what it takes to live, it turns out this is a very efficient life form, and they call it an archaea. Archaea means the ancient ones. |
再看看真菌 包括蘑菇 锈菌 霉菌以及其他携带病原体的真菌 | Consider the fungi including mushrooms, rusts, molds and many disease causing organisms. |
举一个身边的例子 已知有500多种的细菌 友好的细菌 正生活在你的口腔里 也许它们正在为你抵抗来自致病细菌的进攻 | To take an example close to home there are over 500 species of bacteria now known friendly bacteria living symbiotically in your mouth and throat probably necessary to your health for holding off pathogenic bacteria. |
它们一定有某种 跟周围其他种细菌和平共处的方法 | There has to be a way to take a census of the rest of the bacteria in the population. |
第一个 我们锁定菌种内通讯系统 | The first one is we've targeted the intraspecies communication system. |
于是我们的团队开发出了一种新的技术 来培养和克隆 整个细菌染色体 在酵母菌内 | So our team developed new techniques for actually growing, cloning entire bacterial chromosomes in yeast. |
因此 全面核查进程的可靠性在很大程度上要依靠对微生物参考菌株和菌种的衡算 | Therefore, the confidence in the total verification process depends to a large extent on accounting for reference strains and seed stocks of micro organisms. |
这种疫苗相当的微小 这种疫苗能普通的细菌中就能产生 | This vaccine is so small it can be grown in a common bacteria, E. coli. |
菌丝体是一种很棒的材料 因为它是一种自我组合材料 | Now, mycelium is an amazing material, because it's a self assembling material. |
有一两种生物体 是有这种不朽的情况的 比如植物种子 或细菌孢子 | An example of an organism or two that happens to be quite immortal would be plant seeds or bacterial spores. |
这些蟹背上的长的细丝 是由这种细菌组成的 | These long filaments that you see on the back of the crab are actually created by the product of that bacteria. |
我给它加上菌丝 然后我给玉米接种 | I add mycelium to it, and then I inoculate the corncobs. |
原因就是这种杀菌药物 含有微量锡 | What happened was the bactericide was formulated with minute traces of tin. |
可以不确切地说 在路氏乳杆菌中存在的高水平色氨酸可能会导致该菌种数量的增加 | Potentially, high levels of tryptophan in the presence of L. reuteri may induce expansion of this population.' |
瓶盖中窝藏有革兰氏阳性球菌 这种细菌可导致皮肤感染 肺炎或血液中毒 | The bottles harboured gram positive cocci, which can lead to skin infections, pneumonia, or blood poisoning. |
我们的第一个任务是 一个含有5000个密码子的抗菌素代码 一种专门攻击大肠杆菌的病毒 | Our first task was a 5,000 letter code bacteriophage, a virus that attacks only E. coli. |
过去科学家曾认定是细菌的生物 现在的发现则显示 它们实际上是由两种微生物组成的 即真细菌和单细胞的古细菌 它比其他的细菌更接近真核生物 人也是真核生物 | Already what were thought to be bacteria for generations have been found to compose, instead, two great domains of microorganisms true bacteria and one celled organisms the archaea, which are closer than other bacteria to the eukaryota, the group that we belong to. |
你将看见许多不同的菌落 如果观察这个粉红叶片状图形 它将显示每种菌落的相对数量 | You'll see broad bacterial groups, and if you look at the shape of this pink lobe, it tells you something about the relative abundance of each group. |
危险之处在于 一些细菌例如葡萄球菌将会 变异成一种非常致命及传播性的细菌 会在我们能采取行动之前就席卷全人类 | The danger is that some germ like staph will be will mutate into something that's really virulent, very contagious, and will sweep through populations before we can do anything about it. |
科隆纳教授说 我们在一种细菌种群 (罗伊氏乳杆菌 这是肠道微生物群的正常部分) 和可促进耐受力的细胞种群发展之间建立了联系 | Professor Colonna said 'We established a link between one bacterial species Lactobacillus reuteri that is a normal part of the gut microbiome, and the development of a population of cells that promote tolerance. |
它们都使用这个分子 作为菌种间交流的语言 | So they're all using this molecule for interspecies communication. |
只是在右半部则因菌种的不同而有少许的不同 | But the right hand part of the molecule is a little bit different in every single species. |
随后就感染了肺炎球菌 或其他的细菌 如链球菌 这些细菌大量增殖 然后流感患者就得了细菌性肺炎 | And along comes pneumococcus or another bacteria, streptococcus and boom, they get a bacterial pneumonia. |
她怀疑这种差异与小白鼠的肠道微生物 (指通常生活在胃肠道内的细菌 病毒和真菌) 群落有关 | She suspected the difference had to do with the mice's gut microbiomes the community of bacteria, viruses and fungi that normally live within the gastrointestinal tract. |
每种细菌 它们的小分子的左半部都是完全相同的 | The left hand part of the molecule is identical in every single species of bacteria. |
有人估计 单单是一吨沃土当中 就包含了近四百万种的细菌 并且我们对这些细菌一无所知 | It's been estimated that a single ton of soil fertile soil contains approximately four million species of bacteria, all unknown. |
相关搜索 : 菌种 - 菌种 - 菌种 - 种细菌 - 菌群的种类 - 细菌种类 - 菌种筛选 - 菌种保藏 - 蘑菇菌种 - 菌种保藏 - 真菌物种 - 酵母菌种 - 菌种改良 - 拟杆菌种