"盗窃企图"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
盗窃企图 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
没有造成任何财务损失 一名军事官员发现盗窃企图并报案 | The Secretary General effected the recommendations by giving his special representatives more authority and instituting a system of integrated missions in peacekeeping operations. |
(d) 在联塞特派团黑斯廷斯加油站 有人企图盗窃287公升燃料 | The main argument in the report was that form must follow function. |
1952年 企图行窃 | 1952, attempted burglary. |
盗窃? | Larceny? |
盗窃 | larceny. |
有可能窃贼试图盗走它 然后守卫夺过去 于是窃贼杀了他 | Probably thief tried to steal it. Guard take it away, thief kill him. |
大窃盗罪 | Grand larceny. |
(b) 在联塞特派团 派驻秘书长特别代表房地的两名警卫和一名当地工人企图盗窃燃料 | One of the recommendations made by the Panel on United Nations Peace Operations (A 55 305 S 2000 809) was the establishment of integrated mission task forces with members seconded from throughout the United Nations system, which should become the standard vehicle for mission specific planning and support. |
那可是盗窃 | It's theft. |
盗窃和复仇 | Theft and revenge. |
跟盗窃有关吗 | Was theft involved? |
警察起诉他盗窃 | The police accused him of theft. |
盗窃,他们这么说. | Larceny, they called it. |
亏空公款 诈骗 盗窃 | Embezzlement, fraud, petty thefts. |
一种偷盗 入室行窃 | A theft, burglary? |
也不是一桩盗窃案吗 | It wouldn't be a case of stealing? |
偷窃并不至于使你就变成个强盗 但是 偷窃就是偷窃 | Stealing doesn't necessarily make you a bandit, but still, stealing is stealing. |
省高级法院推翻了这一裁决 认为事实上存在盗窃钱财的意图 | The Provincial High Court set aside that ruling and concluded that there had in fact been intent to steal. |
哈密市人民法院审理查明 万某以非法占有为目的 采取秘密手段盗窃他人财物10起 盗窃价值15582元 其行为已构成盗窃罪 | After trying the case, the People's Court of Hami City ascertained that with the intention of illegal possession, Wan, by taking secret measures, stole others' property for ten times with the theft value reaching 15,582 yuan. His behavior has constituted the larceny. |
被指控犯有巨额盗窃罪 | On a charge for grand larceny... |
你家的盗窃是你安排的吗 | Did you arrange the burglary of your own apartment? |
联塔观察团队部曾遭到盗窃 | UNMOT has experienced burglaries in the team sites. |
...参与了盗窃 谋杀 欺诈和谋反... | ... foundguiltyof outlawry,theft, murder, abduction and high treason... |
夜间盗窃 这算是怎么回事啊 | Night burglary. What kind of a deal is this? |
陪审团认为被告犯有盗窃罪 | The jury finds the defendant guilty of grand larceny. |
一次怀疑盗窃 一次怀疑偷车 | First on suspicion of burglary, second on suspicion of grand theft auto. |
这样看来是很严重的盗窃案 | There's been a grand larceny committed on these premises! |
我们走开的时候 房子被盗窃了 | Our house was robbed while we were away. |
在同一时间... ... 皇后区的当铺盗窃 | It was smalltime a pawnshop burglary in Queens. |
今天早上 当我听说那起盗窃案... | This morning, when I heard talk of robbery |
送还被窃或被盗用车辆示范条约 | quot Model treaty for the return of stolen or embezzled vehicles |
我是说... 对逃亡者或 盗窃犯 我明白. | I mean... on a fugitive or a burglary. |
我会让这小子因为盗窃罪被捕的 | I'll have this kid arrested for larceny. |
1996年10月在克宁附近发生一起盗窃牲畜案件 据报警察已说服盗窃者将偷取的牲畜送还失主 | In one case involving the theft of livestock near Knin in October 1996, it was reported that police convinced the perpetrators to return the stolen animals. |
关于送还被窃或被盗用车辆的请求 | quot Request for the return of a stolen or embezzled vehicle |
联格观察团小队驻地出现盗窃问题 | UNMOT has experienced burglaries at the team sites. |
你的犯罪可以被归类到 盗窃罪 一类么 | Mr Fauncewater, could your crime be classified as larceny? |
而盗窃后代的财富将来也会成为一种罪 | And theft of our children's future would someday be a crime. |
quot 2. 在缔约一方境内被窃或被盗用 以及 | quot 2. Stolen or embezzled in the territory of a Party and |
188宗欺诈或盗窃案件,其中86宗已获审查 | 188 cases of fraud or theft, of which 86 have been reviewed |
2. 个案研究盗窃联合国拥有的设备. 128 137 27 | 2. A case study theft of United Nations owned equipment |
后来 加拿大拍的纪录片 解构企业 也采访了我 他们问我 被关进牢房 是什么意思 我说 盗窃是一种罪 | Asked later in the Canadian documentary, The Corporation, what I meant by the go to jail remark, I offered that theft is a crime. |
quot b 如果车主在车辆被窃或被盗用时已将所有权转让给第三方 则该车主应在车辆被窃或被盗用之后 出示转让赁证 | quot (b) The document of transfer, if, subsequent to the theft or embezzlement of the vehicle, the owner at the time of the theft or embezzlement has transferred ownership to a third party |
此外 还有121起擅闯或企图擅闯联合国设施的事件以及333起偷窃事件 | In addition, there were 121 incursions or attempted incursions into United Nations installations and 333 incidents of theft. |
从传统上讲 盗窃罪要求所盗取的无形和 或 有形的 物品 必须具备 财产 的特征 | Traditionally, the offence of theft requires that the intangible and or tangible thing taken must be capable of being characterized as property . |
相关搜索 : 盗窃和盗窃 - 盗窃 - 盗窃 - 企图偷窃 - 企图爆窃 - 盗窃和入室盗窃 - 盗窃罪 - 盗窃险 - ID盗窃 - 共盗窃 - 盗窃险 - 盗窃癖 - 盗窃癖 - 盛大盗窃