"目前与"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

目前与 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

与前10年相比 目前情况似乎略有改善
The present state of affairs seems to have improved slightly in comparison to the situation in the last decade.
例如,目前正在与瑞士合作执行这类项目
Such a project is being carried out with Switzerland.
将是目前为止我们所参与的最伟大的项目
It's the single greatest mapping project we've ever been on.
土著儿童目前参与童工的方式
Modalities of indigenous children being involved in child labour.
培训题目与共同当前内容有关 也与教育制度新组织与管理的相关题目有关
The training topics are linked to the common core contents and the topics relevant to the educational system apos s new organization and management.
31. 经合组织评注 目前第10段的内容与目前第42.6段的内容也有冲突
There is also a conflict between the content of current paragraph 10 and that of current paragraph 42.6 of the OECD Commentary.
目前他正就此事与一些国家商讨
He is currently engaged in discussions with some States for this purpose.
目前的项目是引导当地法律与国际标准保持一致
Current projects were directed towards bringing local laws into conformity with international standards.
目前,正与土著人组织协商,以将其建议列入此项目
Consultations are now being held with indigenous organizations to incorporate their proposals into this project.
二. 国际工业统计的目前情况与做法
Current situation and practices in international industrial statistics
目前他被关押与上述惩罚毫无关系
His present imprisonment had nothing to do with the punishment referred to above.
在这之前 我们就被邀请参与一些项目
And we were asked to participate in a few projects before this.
目前正在与德国政府讨论这两个问题
Discussions with the Government of Germany on these issues are ongoing.
226. 环境署目前正在参与下列合作活动
UNEP is currently involved in the following collaborative undertakings
目前的指控与以前的没什么两样,因此不值得我详细答复
Since the present allegations are no different than the preceding ones, they do not merit a detailed reply.
目前的问题是 我们如何与宝宝们沟通呢
Now the question is How could we ask them?
目前正在酌情与这些组织建立工作关系
Working relationships with those organizations are being developed as appropriate.
目前正在与开发计划署协商考虑该进程
This process is being considered in consultation with UNDP.
三. 目前和即将开展的与空间有关的活动
Current and forthcoming space related activities
就此 许多与会者批评了目前的配额公式
In this regard, many participants criticized the current quota formula.
目前的危机与现行分摊比额表毫不相干
The present crisis was in no way linked to the current scale of assessments.
目前正在与秘书处就后续活动进行磋商
Consultations are now under way with the secretariat regarding the follow up activities.
目前正与瑞典 丹麦和希腊性别平等机构合作实施该项目
The project is implemented in cooperation with the Swedish, Danish and Greek gender equality institutions.
马拉维目前正在审查法官的薪水与养老金
In Malawi, the salaries and pensions of judges were currently under review.
目前已与一些国家领袖并与联合国秘书长进行了初步讨论
It has already been discussed in preliminary form with a number of national leaders and also with the United Nations Secretary General.
此外 目前政府在粮食和营养安全方面实行的政策与目标有关
In addition, the policies being promoted by the current Government in the area of nutritional and food security are related to the target.
目前当务之急是采取具体措施 制止目前的暴力活动 恢复达尔富尔人民的安全与尊严
What is most urgently needed now are concrete measures to bring the current violence to an end and to restore security and dignity to the people of Darfur.
自学单元 人权与难民保护 (原RLD5)目前正在修订
The self study module Human Rights and Refugee Protection (formerly RLD5) is currently being revised.
添加与当前播放音轨相关的曲目 由 Last. Fm 推荐
Adds songs related to currently playing track, recommended by Last. Fm
目前正在谈判与基金的一个谅解备忘录草案
A draft MOU with the Fund is currently being negotiated.
会计图表与目前的组织结构的联系不够密切
The chart of accounts is not linked closely enough to the current organizational structure.
8. 列举目前正在执行的与 公约 直接或间接相关的项目 最多10个
Strategies and priorities established within the framework of sustainable development plans and or policies
能源与发展关系 能源处于进退两难的境地 目前能源的消费方式与目前的供应结构难以持久之间的差距 可持续性标准
current thinking on this issue energy and development nexus the energy dilemma the gap between the current energy consumption patterns and the unsustainability of current pattern of supply criteria of sustainability.
与目前INFOCAP提供的信息相比 还需要更广泛的信息
There is also demand for information of a broader nature than what INFOCAP currently provides.
目前这与 世界上其它人口众多的国家截然相反
Now, this is completely different from the world's other most populous countries.
我们可以看到目前克林顿正在参与的 那些报道
We can see the stories that Bill Clinton is taking part in right now.
因此 宜对目前的特权与豁免制度进行某些改革
Accordingly, some reforms to the present regime of privileges and immunities are advisable.
目前的现状与高层的政策声明形成鲜明的对照
The status quo contrasts sharply with high level policy statements.
目前正与其他国家进行谈判 以缔结相同的协定
Negotiations are under way with other States to secure similar agreements.
目前美元与欧元汇率的趋势也不利于这种做法
The current trend in the United States dollar and euro exchange rates was also not favourable to such a move.
目前正在研究妇女与男人退休权利平等的问题
The question of women receiving pensions comparable to those of men is now under study.
目前 正在与以色列 埃及 澳大利亚和新西兰谈判
Denmark is negotiating with Israel, Egypt, Australia and New Zealand.
目前正在与筹备委员会作出设立该设施的安排
Arrangements are being made with the Preparatory Committee on the establishment of the said facility.
目前,约有25个国家正在执行与疟疾有关的活动
At present, some 25 countries are implementing malaria related activities.
30. 目前正在将劳工组织的体面工作纲领与千年发展目标联系起来
Linkages between the ILO decent work agenda and the Millennium Development Goals are being developed.

 

相关搜索 : 与目前 - 目前参与 - 目前参与 - 目前参与 - 目前与某人 - 目前与挑战 - 目前他们与 - 目前前 - 目前前 - 与前 - 目前 - 目前 - 目前 - 目前