"目前市场上的做法"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

目前市场上的做法 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

实现这一目标的方法之一是利用规模经济 而目前市场支离破碎 无法做到这一点
One way of doing this is to exploit economies of scale, which is unachievable with the current fragmented market.
91. 目前劳动力市场上的妇女情况稍好一些
91. The situation of women in the labour market is slightly more favourable at present.
即使目前按照市场经济的要求调整了劳动法 但实际上 劳动力市场仍然存在基于种族 年龄和性别的歧视
Even though the existing labour legislation is adjusted to the requirements of a market economy, in practice it includes discrimination on an ethnic, age and gender basis.
但是 自然地 在做这样的事情前要做一点市场调研
But, naturally, you can't do this kind of thing without a little bit of market research.
现在 合适的做法是回到从前的做法 在这些地方向上建 建几层的停车场
It now makes sense to go back in, build a deck and build up on those sites.
关于这个 遵守或解释 规则 目前有些国家要求在国外上市的公司披露当地治理做法和外国上市标准的差异程度
Related to this comply or explain rule, some countries now require companies with foreign listings to disclose the extent to which the local governance practices differ from the foreign listing standards.
圣基茨和尼维斯无法在世界市场上进行有利可图的竞争 因为世界市场糖价低落 一些国家实行了不正当的贸易做法
Saint Kitts and Nevis can no longer compete profitably in a world market that is characterized by engineered low prices for sugar and by the unfair trading practices of some countries.
有个方法是先创立猴子金融市场 然后再让这个市场停摆 不过 这样做实验可能得等上好几年
One possibility is just kind of let the monkey financial system play out, you know, see if they start calling us for bailouts in a few years.
目前的侧重市场的改革对有些目标比以往更为重视
Current market oriented reforms attribute greater importance than before to some objectives.
我做过市场 做过销售 做过咨询 做过培训 我做过市场 做过销售 做过咨询 做过培训
And I worked as a marketing guy, and a sales guy, and a knowledge guy, and a content guy, and a training guy.
4. 白俄罗斯目前的立法已经做到符合 宪法 的上述规定
Current legislation in Belarus has been brought into line with the above mentioned provisions of the Constitution.
在拥有大量小零售商的市场上 这种做法可以被看作是一种准入壁垒
In the context of a market with a high number of small retailers this practice can be seen as a barrier to entry.
目标市场
Target market
此种做法利于价格歧视和开发二级市场
It facilitates price discrimination and the exploitation of secondary markets.
该国目前正在向社会主义市场经济迈进
The country is currently moving towards a social market economy.
我们就想办法把炭砖做得更紧实 这样就能和海地市场上的木炭竞争了
So we wanted to try to find a way to make a stronger briquette so that we could compete with wood charcoal in the markets in Haiti.
目前美国的陶瓷母体复合物市场估计超过2亿美元,大部分市场属于非连续的一类
The current United States market for CMCs is estimated to be more than 200 million, with most of the market falling in the discontinuous category.
美国是最大的市场 其他主要市场(其中每个市场每年进口15万吨以上)是前苏联 日本 中东 埃及 大韩民国
The United States is the largest market, with other major markets (each importing more than 150,000 tons per annum) being the former Soviet Union, Japan, the Middle East, Egypt, and the Republic of Korea.
市场或广告目的
For marketing or advertising purposes
我们从我们在非州做的调查得知 到达市场之前的转手费 和农村农业市场的交易风险 是非常高的
We know from our work around the continent that transaction costs of reaching the market, and the risks of transacting in rural, agriculture markets, are extremely high.
目前农地的空间安排对于现代市场农业生产的组织安排来说是无法持续的
The current spatial arrangement of agricultural land is unsustainable for the organization of modern market production.
目前的劳动力市场政策并不在于保证充分就业,而是在于推行劳动力市场的积极措施
Labour market policies at present are not aimed at securing full employment, but rather at promoting active measures on the part of the labour market.
项目4 市场准入 市场进入和竞争力
Item 4 Market access, market entry and competitiveness
目标市场是诱人的
The target market is as tempting as it can get.
宗教物品在国际非法市场上出售
Religious objects are sold on the international black market.
她想知道上述事实是否影响劳动力市场目前所面临的困难 尤其是年轻的妇女
She wondered whether that fact was affecting the current difficulties in the labour market, especially for younger women.
第17条大体上与澳大利亚目前的政策和做法相一致
Article 17 was largely consistent with current Australian policy and practice.
目前在 劳动力市场补充养恤金办法 下 有63 的单身和78 的退休夫妇领取养恤金
Sixty three per cent of single pensioners and 78 per cent of retired couples currently receive LMSPS.
至于市场定义 韩国公平贸易委员会对各方面做了考虑 将烧酒市场和啤酒市场分别定义为不同的市场
As to market definition, the KFTC defined the soju market and the beer market as separate markets, taking into consideration various aspects.
Nera产品受到人们的欢迎 该公司目前在迅速扩大的终端市场上已占有30 多的份额
Nera apos s product has been given a good reception, and the company currently has more than 30 percent of this rapidly growing market for terminals.
他们不但开始做商业市场的决定 也做种植决定 根据来自期货价格市场 的信息
They start to make not only commercial marketing decisions, but also planting decisions, on the basis of information coming from the futures price market.
亚洲开发银行和法国开发署在2003年和2004年为23个贫穷省份的项目提供了资金 将灌溉地面积扩大到47 000公顷 对1 980公里的乡村道路进行了整修 为1 063 000人提供了自来水 建立了3 000个农村市场 目前这一数字约为5 000个 重点是湄公河三角洲的边境市场 鱼类市场 蔬菜市场和水上市场
The Asia Development Bank (ADB) and French Development Agency (FDA) financed projects in 23 poor provinces for 2003 and 2004 to expand the areas of irrigated land to 47,000 hectares, upgrade 1,980 kilometers of rural roads, provide tap water for 1,063,000 people, build 3,000 rural markets (the current figure is around 5000), with focus on border markets, fish markets, vegetable markets and floating markets in the Mekong Delta.
非洲 前沿市场 的凋谢
Whither Africa s Frontier Markets ?
这是电脑目前尚无法做到的
Your brain is doing something that computers cannot yet do.
前者包括开辟市场所需的有形基础设施和信息技术基础设施 以保证在市场上的竞争
The former relate to the physical and information technology infrastructure necessary to tap, and deliver competitively to, markets.
实际上 调查报告也反映这一看法 认为那些向国外市场推销新产品的企业在实行多种经营之前常常已经找好市场
This perception is also reflected in the finding that securing markets before actual diversification is common among those firms which do sell their new products abroad.
会议指出 国内市场上的成功往往是在区域市场上 最终在国际市场上取得竞争力的先决条件
It was observed that success in domestic markets was often a prerequisite for competitiveness in regional and, eventually, international markets.
更好的寻找平衡的做法是让发展中国家更容易接触全球市场 包括其他发展中国家的市场 但是 目前我们既没有意愿也没有能量采取这一做法 而对缺乏供给面能力的发展中国家来说 更容易接触全球市场仍是个有争议的问题 因为它们远远不知道它们应该在其中占据多少份额
Yet, as of now, there is neither the will nor the energy to adopt this approach. And, for developing countries that lack supply side capacity, greater access to the global market is a moot point, as they remain far from even considering what size their share of it should be.
尽管人们普遍认为 ISO 9000已在市场上获得广泛认可 但目前仍难以总体上判定其重要性
While it is generally recognized that the ISO 9000 series has gained wide acceptance in the market place, it is difficult to gauge its overall importance.
负责日本和澳大利亚股票市场的投资干事将负责亚洲所有发达市场 其范围将扩大到新加坡和香港 而这两个市场目前由主管新兴股票市场的投资干事负责
The investment officer who covers the Japanese and Australian equity markets would become responsible for all developed Asian markets, with coverage expanded to Singapore and Hong Kong which are at present covered by the investment officer in charge of the emerging equity markets.
这一部门 特别是静止轨道上的卫星 目前代表着阿丽亚娜运载火箭的一个基本市场
This sector, especially that of the satellites in geostationary orbit, represents for the moment the essential segment of the market for the Ariane launcher.
㈠ 所需项目没有竞争市场 例如市场被垄断 立法或政府条例规定价格 或所需项目属专有产品或服务
(i) when there is no competitive marketplace for the requirement, such as where a monopoly exists, where prices are fixed by legislation or government regulation, or where the requirement involves a proprietary product or service
最常见的做法是与目的地市场的企业签署销售协议 或与具有闻名品牌的外国公司合资经营
The most common methods of achieving this are to obtain sales agreements with companies in destination markets or to establish joint ventures with foreign companies with an established brand name.
事实上 目前正通过联合国的拟议改革 极力让这种做法具有合法性
In fact, an effort is now being made to confer legitimacy on that practice through the proposed reform of the United Nations.
例如 可以想象 某种做法也许会阻碍市场准入 但在同时不会对相关市场的总体竞争造成明显损害
For example, it is conceivable that a practice may hinder market access while at the same time causing no discernible injury to overall competition in the market concerned.

 

相关搜索 : 目前的市场 - 目前的做法 - 目前的做法 - 目前的做法 - 目前市场 - 目前市场上销售 - 目前市场上销售 - 当地市场的做法 - 共同市场的做法 - 市场时机的做法 - 目前的市场价值 - 目前的市场形势 - 目前的市场价格 - 目前的市场状况