"目前正在进行"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
目前正在进行 - 翻译 : 目前正在进行 - 翻译 : 目前正在进行 - 翻译 : 目前正在进行 - 翻译 : 目前正在进行 - 翻译 : 目前正在进行 - 翻译 : 目前正在进行 - 翻译 : 目前正在进行 - 翻译 : 目前正在进行 - 翻译 : 目前正在进行 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
目前正在对此案进行检查 | The investigations into the cases were ongoing. |
27. 这项工作目前正在进行 | 27. This is under way and ongoing. |
目前正在赫拉特省进行训练 | It is currently being carried out in Herat. |
司法法院目前正在进行调查 | An investigation was being held by the judicial court. |
目前 我们正在对它们进行测序 | And we're in the process of sequencing all that at the present time. |
许多部门目前正在进行私营化 | Privatization is currently under way in many sectors. |
目前正在对这些证人进行反诘问 | The cross examination of these witnesses is continuing. |
目前正在赛马场进行地毯式搜索 | A painstaking search of the track grounds is being conducted... |
禁毒署目前正在对调查表进行审查 | A review of the questionnaire is now being carried out within UNDCP. |
33. 目前正在进行的民主实践呈现出良好前景 | 33. The democratic experiment currently under way was showing great promise. |
开枪者在行凶之后逃走 目前警方正在进行追捕 | The gunman fled after firing the shots and is being hunted by police. |
78. 目前正在进行对应收款的每月审查 | The monthly review of accounts receivable is currently being undertaken. |
目前该文件的批准程序正在进行之中 | The ratification of that document is currently under way. |
目前有8项审判正在进行或有待进行 涉及11名被告 | At present, the trials of eight cases involving 11 defendants are ongoing or pending. |
8. 本报告根据这些标题对项目进行分类,并说明其目前状况 正在拟订 正在进行或结束 | 8. This report classifies the projects under these headings and gives information as to their current status in development, in progress or reaching conclusion. |
协定已经签署 其执行工作目前正在进行之中 | The Agreement has been signed, and its implementation is currently under way. |
目前正在按照指南对年度调查进行修订 | The annual survey is under revision to bring it into line with the guide. |
目前正在与秘书处就后续活动进行磋商 | Consultations are now under way with the secretariat regarding the follow up activities. |
卢旺达人权实地行动团目前正在彻底进行调查 | The Human Rights Field Operation in Rwanda is currently undertaking a thorough investigation. |
抱歉 一个进程目前正被执行 | A process is currently being executed. |
目前正在这方面作出努力 审校职位的征聘程序正在进行 | Efforts are being made in this regard and the recruitment process for the positions of reviser is ongoing. |
目前全世界的议会都正在对为此目的进行的行动展开查询 | A global parliamentary inquiry on action to that effect is under way. |
目前2019北京世园会园区建设正在进行当中 | The construction of the International Horticultural Exhibition 2019 Beijing park is in progress at present. |
履行机构目前正在考虑如何改进这种状况 | The SBI is currently considering how to improve the situation. |
目前正在对第一至第六章进行审查和增订 | Chapters 1 6 are being reviewed and updated. |
目前 正在对这一系统进行整体调试和校准 | Presently, the system is being integrated and calibrated. |
目前正在EUROMIR 95项目的范围内在和平号站上进行上述实验 | These experiments are being performed on board the Mir station within the framework of the EUROMIR 95 project. |
这是以前从未做过的事情 目前正在对数据进行研究 | This had never been done before and the data are being examined. |
鉴于目前的情况 人权委员会不能对危地马拉目前正在进行的进程放松警惕 | The situation is such that the Commission on Human Rights cannot afford to relax its vigilance over the process now under way in Guatemala. |
在监督厅的协助下 目前正在进行一个自我评价的实验项目 | A pilot on self evaluation is currently under way with the assistance of OIOS. |
175. 小组委员会注意到 目前正在进行多项行星探索飞行 | The Subcommittee noted that several planetary exploration missions were currently under way. |
阿联酋大学机械工程系目前正在进行三个不同的项目 | Three different projects are under way in the Department of Mechanical Engineering of the United Arab Emirates University. |
7. 目前 专员办事处自身正在进行重大的改革 | Her Office was currently engaged in its own major reform process. |
目前 特派团正在厄立特里亚进行类似的调查 | The Mission is currently conducting a similar survey in Eritrea. |
目前正在进行涉及1990至1994期间的第五次调查 | The Fifth Survey, covering the period 1990 1994, is currently being conducted. |
目前还正在为该会议进行试验性的国别研究 | Pilot country studies are also being commissioned for the Conference. |
在检察官定罪的13个案件中 有11个目前正在进行 | Of the 13 indictments issued by the Prosecutor, 11 are currently active. |
目前正在进行的工程包括东斯坦利住宅开发项目和道路项目 | Major ongoing activities are the East Stanley Housing Development and the continuation of the roads programme. |
这一方案的预备性援助阶段目前正在进行之中 | The preparatory assistance phase for this programme is currently being undertaken. |
目前 正在对兵役法进行修订(拒服兵役者联委会) | The law on military service is currently undergoing revision (NISBCO). |
在同一法庭 另外三起诉讼目前正在进行或即将开始 | Three additional proceedings in the same court are currently under way or should start soon. |
41. 行政当局通知委员会 内罗毕服务提前一体化目前正在进行之中 | 41. The Administration informed the Board that advance integration of services in Nairobi was currently under way. |
本文简要回顾了日本在空间碎片领域目前正在进行和计划进行的活动 | In this article, the recent and planned activities in the space debris field in Japan are briefly reviewed. |
这个项目正在进行 | This project is in progress. |
目前 几名常任法官正在进行卷宗数量很大的审判 | At present, several permanent judges are engaged in voluminous trials. |
相关搜索 : 是目前正在进行 - 目前正在进行中 - 目前正在进行中 - 目前正在进行中 - 目前正在进行维护