"目前评价"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

目前评价 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

目前评价尚在进行中
This evaluation is still pending.
A. 项目评价 B. 专题评价
A. Project evaluations 119 21 B. Thematic evaluations 120 121 21
进行项目评价和主题评价
Conduct project evaluation and thematic evaluation
目前正从统计学的观点评价数据集
The data sets were currently being statistically assessed.
目前已经收到一些报价 并正在进行技术和成本评价
Proposals have been received and the technical and cost evaluations are ongoing.
项目评价
evaluations Project
B. 评价目的
Objectives of the evaluation
A 项目评价
A. Project evaluations 121 127 21
7.1 评价的目标是
7.1. The objective of evaluation is
到目前为止 对评价股的工作计划审查也显示 该股的实际评价范围少于政策所述范围
A review of the Evaluation Unit's work plan to date also shows that its actual focus was more limited than stated by the policy.
在监督厅的协助下 目前正在进行一个自我评价的实验项目
A pilot on self evaluation is currently under way with the assistance of OIOS.
(b) 2006 2007年期间评价股领导的项目评价的次数
(b) The number of project evaluations led by the Unit during 2006 2007
项目的监测和评价
Project monitoring and evaluation
149. 目前正在国家一级开展评价方面的能力建设工作
149. There is an ongoing process of capacity building in the field of evaluation at the country level.
2 技术合作项目评价
2. Evaluation of technical cooperation projects
50. 2004年 妇发基金完成三项方案评价和三项项目评价
In 2004, UNIFEM finalized three programme evaluations and three project evaluations.
(e) 难以对国际空间法的目前现状作出一个确定的评价
(e) It is difficult to make a definitive assessment of the current status of international space law.
他所在的集团支持评价活动以目前的形式进行下去 让捐助国和受益国的代表参加评价小组 并强调有必要在未来的评价中向评价人员和秘书处提供必要的支助
His Group supported the evaluation process in its current format, involving representatives of both donor and beneficiary countries in the evaluation team, and underlined the need to provide the necessary support for the evaluators and the secretariat for future evaluations.
方案问题 评价(项目4(c))
Programme questions evaluation (item 4 (c))
影响评价协会的目标是
IAIA apos s goals are
因此 应当推动确定这种方法的标准 将其用于项目执行前的形势评估以及项目监测和评价
The work should thus contribute to setting standards for such methodologies in such areas as pre project situation assessment and project monitoring and evaluation.
重点一直是主题评价 这种评价还将继续进行 同时利害相关方也认识到评价股更直接地参与项目评价的重要性
Emphasis has been on thematic evaluations, which will continue to be conducted, while stakeholders also recognize the value of closer participation by the Unit in project evaluations.
31. 构成评价和年评价工作方案一部分的若干主要审查活动目前正在进行之中 这些审查包括下列主题
31. Several major reviews, which form the Inspection and Evaluation Service apos s initial 1997 evaluation work programme, are currently in progress and include the following subjects
评估实现 千年发展目标 的进展 评价前进道路上的障碍 五分钟时间是非常短的
Five minutes to assess progress and evaluate obstacles on the path to the attainment of the Millennium Development Goals is very little time.
50. 非洲经委会目前一项主要的承诺是加强评价工作 但监督厅注意到 次区域办事处的评价和自我评估工作仍然很薄弱
While one of the main current ECA commitments was to strengthen evaluation, OIOS observed that evaluation and self evaluation activities at subregional offices remain weak.
项目5. 评价 千年发展目标8 的标准
Item 5. Criteria for the evaluation of Millennium Development Goal 8
8. 工作组认为 目前在组织学习进程中存在着差距 在评价和自我评价结论的提供和质量方面存在的不足
The Working Group concluded that there are current gaps in the organizational learning process and shortcomings in the availability and quality of evaluation and self evaluation findings.
C. 千年发展目标8 评价标准
C. Millennium Development Goal 8 criteria for evaluation
6. 评价和战略规划厅1996年题为 全球 区域间和区域方案 影响的评价 的评价包括对欧独区域局的四个区域项目进行的评价 即
6. The 1996 Office of Evaluation and Strategic Planning (OESP) evaluation, entitled Global, Interregional and Regional Programmes An Evaluation of Impact, included the evaluation of four RBEC regional projects, namely
在1996年期间,对24个项目进行了评价,而在1995年进行评价的项目是19个,在1994年是16个
During 1996, 24 projects were evaluated compared to 19 in 1995 and 16 in 1994.
(a) 诊断期 确定目前采用的项目周期 并评估有关方案 项目的构想和拟订 供资状况 执行方式以及目前的监测和评价制度等的现行指导方针的优缺点
(a) A diagnostic phase that determines the project cycle currently being followed and assesses the strengths and weaknesses of existing guidelines on programme project conceptualization and formulation, financing, implementation modalities and the current monitoring and evaluation systems.
此外 目前评价千年发展目标的方式还掩盖了处境不利人口中越来越大的差距
In addition, the present methods for evaluating the MDGs hide the growing disparities within disadvantaged populations.
在你这么好意地评价我之前 我
Before you make your kind thoughts known to me,
121. 项目评价由技术合作项目当事方进行
Project evaluations are carried out by the parties to technical cooperation projects.
5. 评价 千年发展目标8 的标准
Criteria for the evaluation of Millennium Development Goal 8
(d) 支持50次项目评价 每年25次
(d) Backstopping 50 project evaluations (25 per year)
这些项目可以得到积极的评价
These projects deserve a most positive assessment.
125. 对两个多部门项目作了评价
Two multisectoral projects were evaluated.
1997年将对该项目进行独立评价
An independent evaluation of the project is scheduled to take place in 1997.
12月将对该项目进行独立评价
An independent evaluation of the project took place in December.
界定用于保险目的的评价方法
Definition of a valuation methodology for insurance purposes
19. 项目厅同意需要审查评价表
19. The Office agrees with the need to review the evaluation form.
作为项目评价进程一部分工作,药物管制署已开始要求评价人员填写问题单,从一系列标准方面评估项目
As part of the project evaluation process, UNDCP has started asking evaluators to complete a questionnaire assessing projects on a number of standard dimensions.
4. 评价工作是由评价办公室在阿拉伯国家区域局总部的密切参与下监督开展的 应用各种直接和元评价技巧 利用在评价工作前开展的个别方案深入结果评价的结果
The evaluation exercise was overseen by the Evaluation Office with the close involvement of the headquarters of the Regional Bureau for Arab States and was conducted applying a mix of direct and meta evaluation techniques utilizing the findings of in depth outcome evaluations of individual programmes conducted in advance of the exercise.
需要回顾的是 除了单个项目的评价 工作组还可决定评价哪些专题方案
It is worth recalling that, in addition to the evaluations undertaken within individual projects, the Working Party decides which thematic programmes will be evaluated.

 

相关搜索 : 目标评价 - 目标评价 - 目前报价 - 目前报价 - 目前报价 - 目前汇价 - 目前报价 - 目前股价 - 目前报价 - 前瞻性评价 - 目前的评估 - 目前的评估 - 项目后评价 - 评价的目标