"目前的评估"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

目前的评估 - 翻译 : 目前的评估 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

1. 评估目前的贸易现状
1. Assessment of the current trade situation
1. 评估目前的贸易情况 9
1. Assessment of the current trade situation 6
评估各种评估 的目标
Aims of the Assessment of Assessments
㈢ 评估 协调和管理方案和项目的评估 包括编写年度评估报告 次级方案评估和项目评估
(iii) Evaluations coordination and management of the evaluation of programmes and projects, including the preparation of the annual evaluation report, subprogramme evaluations and project evaluations.
上市 公司 董事会 应当 对 评估 机构 的 独立性 , 评估 假设 前提 的 合理性 , 评估 方法 与 评估 目的 的 相关性 以及 评估 定价 的 公允性 发表 明确 意见 .
The board of directors of the listed company shall give explicit opinions regarding the independence of the evaluation organ, the rationality of the evaluation assumptions, the correlation between the evaluation methods and the evaluation purpose, and the fairness of the evaluated price.
首先 将需要对目前情况作出评估
First, an assessment will need to be made of the existing situation.
目前尚未对计划的执行情况进行评估
The plan has not yet been evaluated.
目前 经合组织成员国正在拟订一个评估框架 用以评估职业道德方案的有效性
Currently, OECD member States are developing an assessment framework for evaluating the effectiveness of their ethics programmes.
目前正在评估中东和北美地区的贩运和走私局势 评估结果将在区域会议上讨论
The trafficking and smuggling situation in the Middle East and North African region is being assessed and the results will be discussed at a regional conference.
为此目的 要求评估团
To that end the mission was required
到目前为止 仅有一些粗糙 不完全或部门特定的评估
For now, only rough, partial or sector specific assessment exists.
8. 如何评估项目
8. How the project be will evaluated.
项目制定和评估
Project formulation and appraisal
在评估目前需求的同时可以提出满足这些需求的建议
Assessments of existing needs could be accompanied by proposals for meeting them.
3. 第二次国际研讨会建议 评估各种评估 的目标应为
The second International Workshop recommended that the aims of the Assessment of Assessments should be to
LADA 干旱地带土地退化评估项目(旱地退化评估)
LADA Dryland Degradation Assessment Project
目前正对此进行详细的技术评估 见附件一,第62至68段)
This is currently the subject of detailed technical evaluation (see annex I, paras. 62 68).
1997年在非洲开始了两次快速评估 目前仍在进行中
Two rapid assessments in Africa were started in 1997 and are still ongoing.
(c) 检讨到目前为止所取得的成绩 并评估以下领域的需要
(c) To review the progress achieved so far and to assess the needs and requirements in the following areas
因此 应当推动确定这种方法的标准 将其用于项目执行前的形势评估以及项目监测和评价
The work should thus contribute to setting standards for such methodologies in such areas as pre project situation assessment and project monitoring and evaluation.
它回顾了目前进行中的全球和次全球评估 如仍需各国政府继续支持的 全球环境展望 和 全球海洋评估
It reviews progress on global and sub global assessments currently under way, such as the Global Environment Outlook and the Global Marine Assessment, for which continuing support from Governments is necessary.
评估实现 千年发展目标 的进展 评价前进道路上的障碍 五分钟时间是非常短的
Five minutes to assess progress and evaluate obstacles on the path to the attainment of the Millennium Development Goals is very little time.
建立和使用了统一方法 由55个区域评估小组进行了区域评估 使整个国际水域评估项目的评估成果具有可比性
A coherent methodology, which gives results that are comparable across the GIWA project, was developed and used to conduct regional assessments by 55 regional assessment teams.
评估团依照其职权范围 对非盟驻苏特派团的业务进行了深入严格的审查 评估了上一个评估团(2005年3月10日至20日)各项建议的执行情况 并且评估了目前达尔富尔的安全状况
In accordance with its terms of reference, the assessment mission undertook an in depth and critical review of the operations of AMIS, assessed the implementation of the recommendations of the previous assessment mission (10 to 20 March 2005) and evaluated the prevailing security situation in Darfur.
需要评估和项目制订
Needs assessment and project formulation
评估(议程项目4). 48 72
trade efficiency assessment (agenda item 4) 48 72
40. 旱地退化评估项目将制作一份全球土地退化评估
The LADA project will produce a GLADA.
目前正在进行精确计算 评估国家儿童保育法实施的可行性
Further calculations are currently being performed to establish the feasibility of the National Ordinance.
这种评估有助于了解人们目前对全球腐败情况的重视程度
This assessment will pave the way for an understanding of the current interest in the issue of corruption on a global level.
粮农组织目前正在筹划进行2000年全球森林资源评估 该评估将会大量利用遥感和地理信息系统
FAO is currently preparing for a global forest resource assessment for the year 2000 that will make extensive use of remote sensing and GIS.
5.16 目前 维和部的经常预算项下没有专门编列用于评估的经费
5.16 Currently, no resources are specifically budgeted under the Department's regular budget for evaluation purposes.
世界银行将项目分为需要全面环境评估或分析的项目和需要局部环境评估或分析的项目
The World Bank distinguishes between projects which require a full or partial environmental assessment or analysis.
千年发展目标的需求评估 以及任何其他有关能力限制的评估 都应在共同国家评估阶段进行
The MDG needs assessments, as well as any other assessments of capacity constraints, should be factored in during the CCA stage.
收集完所有信息后 我们目前只能评估所有指控和形势
We can only assess all the accusations currently being made after we have gathered all the information and can assess the situation.
2004年3月前往海地的评估团
The assessment mission to Haiti in March 2004
2. 目前的估计
Current Estimates
A. 步骤1 选择评估目标
Step one choosing the target of the assessment
方案问题 评估(项目4(c))
Programme questions evaluation (item 4 (c))
因此 项目厅必须预先评估目前在服务终了和退休后津贴负债方面的风险
As a result, UNOPS will have to assess proactively what its current exposure is in regard to end of service and post retirement benefit liabilities.
1个亚洲国家于7月11日提交报告 目前正对其进行评估
One Asian State submitted its report on 11 July this is being assessed.
技术和经济评估小组目前仍在就此项研究开展筹备工作
The Technology and Economic Assessment Panel study is still under preparation.
(c) 在批准项目之前对毒品问题的范围和项目提案的成本效益进行彻底的评估
(c) Carry out a thorough appraisal of the scale of the drug problem and the cost benefit of project proposals before projects are approved
(a) 诊断期 确定目前采用的项目周期 并评估有关方案 项目的构想和拟订 供资状况 执行方式以及目前的监测和评价制度等的现行指导方针的优缺点
(a) A diagnostic phase that determines the project cycle currently being followed and assesses the strengths and weaknesses of existing guidelines on programme project conceptualization and formulation, financing, implementation modalities and the current monitoring and evaluation systems.
虽然目前还难于从数量上对这一现象进行评估 估计受影响的人约60万(12万个家庭)
Although it has not yet been possible to assess this phenomenon quantitatively, some 600,000 people (120,000 families) are estimated to have been affected.
这两个项目共将调查27个试点 主要使用旱地退化评估的评估工具
Between the two projects 27 pilot sites will be surveyed, using mainly the LADA assessment tools.

 

相关搜索 : 评估目的 - 前评估 - 目前正在评估 - 目前正在评估 - 目前正在评估 - 目前正在评估 - 目前正在评估 - 评估的目的 - 评估的目的 - 评估的目的 - 评估的目的 - 评估的前景 - 以前评估