"目标价值"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
毫无疑问 没有比这更有价值的目标了 | There is surely no worthier goal. |
但是我终究不认为钱是一个有价值的目标 | But ultimately, I don't consider that a worthy goal. |
看 我们可以保护像诊所那样的高价值目标 | Well, we could protect very high value targets like clinics. |
目标是土耳其海岸附近 没有军事价值的克洛斯 | The scene of that demonstration was to be Kheros itself of no military value, but only miles off the coast of Turkey. |
企业目标可以因社会价值观念的不同而有所差别 | The objectives of enterprises may vary according to the values of society. |
目标值 | To value |
这表明 与其将股东价值与利益相关者价值看作是相互排斥的目标 有迹象表明事实恰恰相反 而且从长期来看这两个目标可能是相互依赖的 | This suggests that, rather than viewing shareholder value and stakeholder value as mutually exclusive objectives, there are indications that the opposite is true, and that the two objectives are probably interdependent in the long run. |
不幸的是 货币决策者将确保货币价值的目标可操作化的措施仍然大行其道 今天的经济学教科书假设中央银行的主要目标是稳定消费物价 而不是货币价值 | Unfortunately, monetary policymakers effort to operationalize the objective of ensuring that the value of money remains stable has taken on a life of its own. Today s economics textbooks assume that a primary objective of central banks is to stabilize consumer prices, rather than the value of money. |
这一方案的目标是传授传统的萨米文化价值观和知识 | The programme objective is to teach traditional Sami cultural values and knowledge. |
因为事实上 不考虑实际的内在价值 比如金珠宝 这件珠宝 具有象征价值 标记价值 | Because actually, never mind the actual intrinsic value of having gold jewelry. This actually had symbolic value, badge value. |
因为大家都同意 身为设计师我们带来价值 商业价值 使用者价值 但我认为 是我们放进项目的价值 最后创造出更大的价值 | Because I think everybody agrees that as designers we bring value to business, value to the users also, but I think it's the values that we put into these projects that ultimately create the greater value. |
128. 保护和促进法治 人权及民主等普遍价值观 本身就是目标 | The protection and promotion of the universal values of the rule of law, human rights and democracy are ends in themselves. |
经济政策本身没有什么价值 必须根据它对实现社会目标所作的贡献予以评价 | Economic policies do not have a value in themselves they need to be assessed in relation to their contribution to social objectives. |
无效的目标值 | Target value is invalid. |
另一种意见则认为 quot 价格 quot 的概念在私人融资基础设施项目的授标中的价值不可能与在购取货物和服务中的价值等同 | According to another view, the notion of quot price quot could not have the same value for the award of privately financed infrastructure projects as it had in the procurement of goods and services. |
他们就各国共同的普遍价值达成协议 提出了按时间实现可衡量的发展目标 千年发展目标 | They agreed on shared universal values, and they ushered in hopes for timed and measurable development goals, the Millennium Development Goals (MDGs). |
和平是犹太遗产中的一项最高价值 它是我国政策的既定目标 | Peace is a supreme value in the Jewish legacy and is the desired goal of our policy. |
最后 他强调指出 自己决定的游戏和目标及自己评价的表演对儿童所具有的价值 | Finally, he emphasized the value for children of self determined play and goals and self evaluated performances. |
在17个项目中,虽然合同价值超过20万美元,但投标时间不足四周 | In 17 cases, although the value of the contracts exceeded 200,000, the time allowed for bidding was less than four weeks. |
笑 但实际上 在广告界工作多年后 我突然发现 我们在广告中创造的是 无形价值 也可以叫作感知价值 或者标识价值 主观价值 某种形式的无形价值 时常得到负面评价 | But, actually, it's suddenly come to me after years working in the business, that what we create in advertising, which is intangible value you might call it perceived value, you might call it badge value, subjective value, intangible value of some kind gets rather a bad rap. |
二 保险 标的 的 保险 价值 明显 减少 | a material reduction occurred in the insured value of the subject matter of the insurance. |
数量 盘存价值 数量 盘存价值 数量 盘存价值 数量 盘存价值 数量 盘存价值 数量 盘存价值 | Written off Lost Quantity Inventory |
她所追求的目标和价值 并不是成为这世界上最成功的厕所刷洗工 | Her job, her goal and her calling was not to become the world's greatest toilet scrubber. |
目标图像的压缩值 | The compression value for the target images |
项目5. 评价 千年发展目标8 的标准 | Item 5. Criteria for the evaluation of Millennium Development Goal 8 |
109. 毫无疑问 预警的价值取决于随后在多大程度上酌情展开既有短期目标又有长期目标的具体活动 | Certainly, the value of early warning depends on the extent to which it is followed by concrete activities, with both short and long term objectives, as appropriate. |
7.1 评价的目标是 | 7.1. The objective of evaluation is |
如此将可建立一种共同目标 价值观察和文化多样性之间的积极关系 | This will lead to a positive relationship between universal goals, values and cultural diversity. |
JPEG 目标图像的压缩值 | The compression value for JPEG target images |
PNG 目标图像的压缩值 | The compression value for PNG target images |
C. 千年发展目标8 评价标准 | C. Millennium Development Goal 8 criteria for evaluation |
多元文化其实是大多数社会的特征 因此必须转化为价值标准 转化为多元主义和 共同生存 的价值标准 | De facto multiculturalism as manifested in most societies should therefore be transformed into the values of pluralism and mutual coexistence. |
第二项原则的目标是发展这些价值观和概念 并且在不改变其实质的前提下 根据现代的时代要求 运用这些价值观和概念 | The second principle aims at developing these values and concepts and employing them in accordance with the requirements of modern times, without altering their essence. |
23 不管各种标准和规范与某一条约的关系如何 它们都在继续体现着各种价值观和目标 | As highlighted in the report of the Secretary General to the Security Council on the rule of law and transitional justice in conflict and post conflict societies (S 2004 616, para. |
它们将每天的琐碎活动赋予标记价值 | They give badge value to everyday little trivial activities. |
充分利用森林的价值是提供资金实现国际商定的发展目标的办法之一 | Capturing the full value of forests is one important means of financing to achieve the internationally agreed development goals. |
千年发展目标反映了我们对基本人权 有尊严的生活的权利 的共同价值 | The Millennium Development Goals reflect our shared values about basic human rights the right to live in dignity. |
国际发展目标 最不发达国家的行动及其发展伙伴相应的支援措施 以及 新千年宣言 昭示的价值 原则和目标 | the international development targets, actions by the least developed countries and commensurate support measures by their development partners, and on the values, principles and objectives of the |
12. 实施目标的代价 | Cost of achieving the goals |
5. 评价 千年发展目标8 的标准 | Criteria for the evaluation of Millennium Development Goal 8 |
这种战略各有特色 分别联系自己特定的经济 社会和文化价值 现实及目标 | Each national strategy will be unique, responding to the particular economic, social and cultural values, realities and goals. |
因此它包括可能具有经济价值或作为生产或交流行为之目标的一切事物 | In this way, it covers everything which may be of economic value or be the subject of an act of production or exchange. |
宪章 肯定了非洲公共服务的专业价值观 重新确定了其目标 并明确指出了加强其作用 职能 道德价值观和形象所必需的条件 | The Charter affirmed the professional values of the public service in Africa, redefining its objectives and specifying the conditions required for strengthening its roles, competence, ethical values and image. |
在发挥人性和加强人的个别与集体的尊严方面,世界的标准 价值 手段与目标正在溶汇为一体 | The world is moving towards a convergence of its standards, values, means and goals for the strengthening of mankind s humanity and of human dignity, individually and collectively. |
明知将会有相对于军事目标的价值 明显过分 的伤害而故意对准平民目标以及攻击军事目标是禁止的 正如人们所料想的那样 没有什么标准 甚至是理论来确定使用武力带给平民旁观者过度的代价 | Intentional targeting of civilians is prohibited, as is an attack on military targets in the knowledge that there will be clearly excessive harm relative to the value of the military target. As one would expect, there is no criterion, not even a theory, for determining when the use of force carries an excessive cost to civilian bystanders. |
相关搜索 : 价值目标 - 价值目标 - 价值目标 - 高价值目标 - 目标和价值 - 目标值 - 目标价 - 项目价值 - 目的价值 - 项目价值 - 价值指标 - 价值标准 - 价值指标