"目标关节"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
目标关节 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
节点或目标文件夹未找到 | Node or destination folder not found |
因此 加强区域和次区域合作仍应是实现 千年宣言 各项目标 及有效实现千年发展目标的关键环节 | Strengthening of regional and subregional cooperation should accordingly, remain a critical component for realization of the objectives contained in the Millennium Declaration and for effective implementation of the Millennium Development Goals. |
结构视图显示标签为节的子条目 | Show labels as child of sectioning items in the structure view |
这个节目 是PBS的NOVA节目 关于新墨西哥的一个洞穴 | It was a television show it was a NOVA show on PBS about caves in New Mexico. |
关于题为 免于匮乏的自由 的章节 欧洲联盟支持报告关于发展领域的各项目标 | On the chapter entitled Freedom from want , the European Union supports the report's objectives in the area of development. |
这一基本问题 本节即谈及这些治理目标 | This section refers to these governance objectives. |
是个关于科学 理性的节目 | It's about science, it's about rationalism. |
这些节目在 CNN 世界报导 的节目中播出 世界纪事 是联合国的一个电视讨论节目,报导了关于化学武器和核不扩散条约的节目 | These items were also broadcast on the CNN World report programme. World chronicle , the United Nations television discussion programme, included shows on chemical weapons and the Nuclear Non proliferation Treaty. |
第十五 条 年度 报告 目录 应 标明 各 章 节 的 标题 及其 对应 的 页码 | Article 15 The titles of all chapters and sections and the corresponding page numbers thereof shall be clearly indicated in the table of contents in the annual report. |
15. 有关目标是 | 15. The related objectives are |
21. 有关目标是 | 21. The related objectives are |
49. 有关目标是 | 49. The related objectives are |
在每一段提到千年发展目标之处 将 千年发展目标 改为 大会第55 2号决议第三节所列 联合国千年宣言 的目标 | Replace, in every paragraph where the reference is made, Millennium Development Goals with goals of the United Nations Millennium Declaration, as identified in section III of General Assembly resolution 55 2 . |
21. 考虑到世界人权教育方案的总目标 见上文第一节 本计划力求实现以下具体目标 | Considering the overall objectives of the World Programme for Human Rights Education (see sect. I above), this plan aims to achieve the following specific objectives |
必须以目标为基准并且与目标直接相关 | They must follow from, and be directly related to, objectives. |
它们不仅与千年发展目标八(全球发展伙伴关系)下的次级目标18直接相关 还可有力地促进其他几项目标的实现 如目标一(消除极端贫困) 目标二(教育) 目标三(性别平等) 目标六(卫生)和目标七(环境) | They were directly relevant to target 18 under MDG eight (Global Partnership for Development), but they also had a large potential in terms of contributing to the achievement of several other MDGs, such as goal one (eradication of extreme poverty), two (education), three (gender equality), six (health) and seven (environment). |
B. 关于目标一.A | B. Pertinent to objective I.A. |
C. 关于目标一.B | C. Pertinent to objective I.B. |
B. 关于目标一.A | B. Pertinent to objective I.A |
C. 关于目标一.B | C. Pertinent to objective I.B |
相关的环境目标 | Relevant environmental objectives |
26. 有关的目标是 | 26. The related objectives are |
32. 有关的目标为 | 32. The related objectives are |
那么真的是做节目 跟猎杀没关系 | Well, then it really is an interview and has nothing to do with the hunt. |
新章节标题 | New Chapter Title |
为此 近东救济工程处把目标放在提高效率和节约上 | Toward this goal, UNRWA aims to achieve a series of efficiency gains and savings. |
quot 行动是通向目标的过程 可以是嘈杂的表现 但有节制 有重点就能达到安定祥和的目标 quot | Action is a process to reach a goal action may reflect tumult, but when measured and focused, will yield its objective of stability and peace . |
B节. 关于基础结构项目的背景资料 | Section B. Background information on infrastructure projects |
千年发展目标 目标8列入了关于信息通信技术基础设施和相关性的具体指标 | Goal 8 of the MDG includes specific indicators regarding ICTs infrastructure and connectivity. |
Kalaallit Nunaata电台是一个独立的公共机构 有权并有责任播放广播和电视节目 包括新闻节目 宣传节目 娱乐节目和艺术节目 | Kalaallit Nunaata Radioa (KNR) is an independent public institution, entitled and obliged to broadcast radio and television programmes including news programmes, informative programmes, entertainment programmes and programmes on art. |
不过委员会注意到该节目标的制订工作还可加以改进 | But the Committee noted that the formulation of objectives in the section could be improved. |
关于本项目的其他资料见本附件c节 | Additional information on this line item is provided in section C of the present annex. |
中期计划的有关目标 | Related objectives of the medium term plan |
特派团还将开展一项联合国广播节目,以宣传民族和解和特派团的目标,该电台还将发布关于选举进程的消息 | The Mission would also launch a United Nations radio programme to promote national reconciliation and the goals of the Mission, including the dissemination of information on the electoral process. |
设定目标图像中细小特征的锐化级别 值越高细节越锐利 | Preservation of details to set the sharpening level of the small features in the target image. Higher values leave details sharp. |
26 其它报告在涉及教育目标的章节中提到环境保护问题 | Other reports include reference to the protection of the environment in the section concerning aims of education. |
只有为数不多的几个电视节目值得关注 | Only a few TV programs are worth watching. |
256. 按照联委会在1996年会议上制订的目标,并考虑到大会第51 217号决议第四节,秘书一直追求下列目标 | 256. In accordance with the objectives set out by the Board at its 1996 session and taking into account section IV of General Assembly resolution 51 217, the Secretary had pursued the following |
相关目标语言的同义词 | Corresponding target language synonyms |
(c) 一名节目主持人(主播)负责播出节目 | (c) A host (anchorman) to present the programme. |
本部还编制了关于人权问题的 quot 联合国在行动 quot 电视节目 供有线新闻网(CNN)每周节目 quot 世界报告 quot 使用 该节目在90个国家里播放 | The Department also produces UN in Action television programmes on human rights issues for use on the Cable News Network (CNN) weekly programme World Report , which is viewed in 90 countries. |
标题是 B.1节 quot 履行职能的能力 quot B.2节 quot 与缔约方会议的关系 quot B.3节 quot 行政支持和其他支持 quot | These are entitled B1 quot Functional Capacity quot B2 quot Relationship to Conference of Parties quot and B3 quot Administrative and Other Support. quot |
关于巴勒斯坦权利司的一名P 3员额,为了达到大会所要求的节省开支目标该员额一直保持空缺 | With respect to the P 3 post in the Division for Palestinian Rights, that post had been kept vacant as part of the effort to achieve the savings demanded by the General Assembly. |
12. 今后,每个节目都应属于联合国广播电台所制作的两类节目之一,即 一般新闻节目和维持和平任务的节目 | 12. In future, each show should belong to one of two programme groups to be produced by United Nations Radio, that is, general information programmes or peacekeeping mission programmes. |
10. 感兴趣地注意到就 南南合作在实现千年发展目标方面的作用 进行了专题讨论 呼吁联合国发展系统各实体在其向各自理事会提交有关国际商定发展目标 包括千年发展目标的定期报告时 载列关于在其各自有关领域开展的南南合作的章节 | Notes with interest the thematic discussion on The role of South South cooperation in achieving the Millennium Development Goals , and calls upon the entities of the United Nations development system to include in their periodic reports on the internationally agreed development goals, including those contained in the United Nations Millennium Declaration,2 to their governing bodies a section on South South cooperation in their respective areas of competence |
相关搜索 : 节能目标 - 目标节点 - 节能目标 - 节能目标 - 节能目标 - 节能目标 - 节能目标 - 节能目标 - 节目标题 - 节目标题 - 节目关注 - 节目相关 - 关于目标 - 目标相关